Un cheminement de guérison : Le rétablissement du mieux-être
Un cheminement de guérison : Le rétablissement du mieux-être Un cheminement de guérison : Le rétablissement du mieux-être
annexe l subventions approuvées par région par comparaison à la localisation des survivants Propositions approuvées par le conseil d’administration de la FADG et projets inférieurs à 50 000 $ c. nombre de personnes ayant fréquenté les pensionnats et population autochtone estimée en date du 31 janvier 2005 #de propositions % de la population approuvées % de la autochtone - par le C.A Population Recensement 2001 - population Recensement 2001 et projects estimée - données sur la population autoch-tone - données sur la pop. inférieurs Rapport du d’après l’identité % du total -Population d’après l’identité à 50 000 $ Nombre CRPA 1996, autochtone : séries du montant % des estimée - autochtone : séries - approuvés en un montant engagé d’élèves ayant Tableau 2.5 d’analyse, Autochtones engagé en date élèves ayant Rapport du analyse - Autochtones date du 31 en date du 31 janvier fréquenté les (se reporter du Canada : profil du 31 janvier fréquenté les CRPA 1996, du Canada : profil Région janvier 2005 2005 pensionnats aux notes) démographique 2005 pensionnats* Tableau 2.5 démographique Atlantique 57 14 542 680,48 $ 2 000 30 300 54 130 3,9 1,9 3,7 5,5 Québec 85 21 205 295,27 $ 11 900 76 400 79 400 5,6 11,3 9,3 8,1 Ontario 300 64 523 468,16 $ 16 250 159 500 188 315 17,1 15,4 19,4 19,3 Manitoba 176 48 398 921,00 $ 15 300 119 500 150 040 12,8 14,5 14,5 15,4 Sask. 247 67 475 985,80 $ 19 250 105 300 130 190 17,9 18,3 12,8 13,3 volume i : un cheminement de guérison : le rétablissement du mieux-être Alberta 161 41 589 692,68 $ 13 600 137 500 156 220 11,0 12,9 16,7 16.0 C.-B. 265 75 583 020,05 $ 16 800 135 500 170 025 20,0 16,0 16,4 17,4 T.N.-O. 37 14 205 358,53 $ 4 950 21 041 18 725 3,8 4,7 2,6 1,9 Yukon 40 10 864 648,96 $ 1 600 6 300 6 540 2,9 1,5 0,8 0,7 Nunavut- 35 17 957 460,52 $ 3 650 32 650 22 720 4,8 3,5 4,0 2,3 N.QC National 6 749 346,29 $ 0,2 Total 1 409 377 095 877,74 $ 105 300* 823 991 976 305 100,0 100,0 100,0 100,0 Note : Les chiffres de la population du Nunavut fournis par le gouvernement du Nunavut, un estimé datant de 2001, indiquent que 85 % d’une population totale de 29 000 habitants (habitent le Nunavut) et ITK estime que 8 000 personnes habitent Nunavik. Note : N. QC (le Nord du Québec) comprend seulement les projets spécifiquement inuits Note : Les chiffres de population pour les T.N.-O. provenant du gouvernement des T. N.-O. sont un estimé datant de 2000, indiquant 50 % de 42 083 habitants. * Élèves ayant fréquenté les pensionnats indiens, produit par AINC, d’après l’Enquête auprès des peuples autochtones (1991), mis à jour par le Registre des Indiens - système de rapports sur la population et les redressements apportés par le CRPA en fonction de tous les autres groupes autochtones.
annexe m Fondation autochtone de guérison— Liste des études de recherche commanditées 1. La délinquance sexuelle chez les Autochtones au Canada 2. Enfants autochtones placés au Canada (ébauche) 3. La violence familiale chez les Autochtones au Canada 4. Violence contre les aînés au Canada (article) 5. Le suicide chez les Autochtones au Canada (ébauche) 6. Comportements de dépendance et peuples autochtones au Canada (ébauche) 7. Études de Cas de la FADG (13) (non publié) 8. Rapport Intérimaire : Évaluation communautaire des programmes financés par la Fondation autochtone de guérison 9. Cheminement et Équilibre : Deuxième Rapport Intérimaire d’Évaluation communautaire des programmes financés par la Fondation autochtone de guérison 10. Troisième Rapport Intérimaire Évaluation communautaire des programmes financés par la Fondation autochtone de guérison 11. Fusion des Techniques de Guérison Traditionnelles et Occidentales (ébauche) 12. Syndrome d’alcoolisation fœtale chez les peuples autochtones du Canada : Examen et Analyse des répercussions intergénérationnelles liées au régime des pensionnats 13. Les Guerriers-Soignants : Comprendre les difficultés et la guérison des hommes des Premières Nations 14. Examen de l’incidence du VIH/SIDA au sein de la population Autochtone au Canada période post-pensionnat 15. Rassemblement national ébauche des procédures, du 8 au 10 juillet 2004, Edmonton, Alberta (ébauche) 16. Histoire et Expériences des Inuits sous le régime des pensionnats au Canada (ébauche) 17. Profils de la santé mentale d’un échantillon d’Autochtones de la Colombie-Britannique survivants du régime canadien des pensionnats 18. La présence des Métis dans les pensionnats Analyse de la recherche (ébauche) 19. Programme-cadre sur le régime des pensionnats – Secondaire 1 & 2 (ébauche) 20. Peuples autochtones, résilience et séquelles du régime des pensionnats 21. Traumatisme historique et guérison autochtone 22. Répertoire des pensionnats au Canada 23. Décolonisation et guérison : Expériences des peuples autochtones aux Etats-Unis, en Nouvelle- Zélande, en Australie et au Groenland 24. Manuel sur le régime des pensionnats indiens (ébauche) 25. Travailleurs du régime des pensionnats (ébauche) 26. Modèles de Résolution et de Réconciliation (ébauche) 27. Retisser nos liens : Comprendre les traumatismes vécus dans les pensionnats indiens par les Autochtones volume i : un cheminement de guérison : le rétablissement du mieux-être
- Page 397 and 398: 66 annexe i soit Inuit Tapirisat du
- Page 399 and 400: 6 annexe i Charles Weaselhead, Bloo
- Page 401 and 402: 0 annexe i et ils ont senti qu’il
- Page 403 and 404: mais peut servir à des fins de gu
- Page 405 and 406: 374 annexe i • La documentation d
- Page 407 and 408: 6 annexe i Une deuxième option ser
- Page 409 and 410: cette expérience vécue par son p
- Page 411 and 412: 0 annexe i Réponse Cette question
- Page 413 and 414: incapables, sans espoir et sans ave
- Page 415 and 416: • on devrait commémorer la mémo
- Page 417 and 418: 6 annexe i 2) accent mis sur la par
- Page 419 and 420: 9) Disposition de la Charte de droi
- Page 421 and 422: 0 annexe i archives, « on va exami
- Page 423 and 424: comité ainsi que d’autres interv
- Page 425 and 426: Garnet Sarek a parlé des sentiment
- Page 427 and 428: 6 annexe i 2. Dans les moyens de co
- Page 429 and 430: éponse de la FaDg aux recommandati
- Page 431 and 432: 00 annexe i Les représentations au
- Page 433 and 434: 0 annexe i aux jeunes; elle a appuy
- Page 435 and 436: 0 annexe i 17. Les personnes ayant
- Page 437 and 438: annexe j Cartes identifant la local
- Page 439 and 440: annexe j alberta subventions approu
- Page 441 and 442: annexe j Manitoba subventions appro
- Page 443 and 444: annexe j Québec subventions approu
- Page 445 and 446: annexe k liste des membres du perso
- Page 447: annexe k 81. Denis McDougall Commis
- Page 451 and 452: annexe o enquête auprès des peupl
- Page 453 and 454: annexe o Tableau EPA-11 : Fréquent
- Page 455 and 456: annexe o Tableau ePa-2 : Fréquenta
- Page 457 and 458: annexe o Tableau ePa-4 : Fréquenta
- Page 459 and 460: annexe o Tableau ePa-6 : Fréquenta
- Page 461 and 462: annexe o Tableau ePa-8 : Fréquenta
- Page 463 and 464: annexe o Tableau ePa-10 : Fréquent
- Page 465 and 466: annexe o Tableau ePa-12 : Fréquent
- Page 467 and 468: annexe o Notes : 1. Données pour l
- Page 469 and 470: annexe o Notes : 1. Données pour l
- Page 471 and 472: 6 Tableau ERS-6 : Nombre d’année
- Page 473 and 474: Tableau ers-1 : avez-vous fréquent
- Page 475 and 476: 0 Tableau ers-3 : Ventilation par s
- Page 477 and 478: Tableau ers-5 : À quel âge êtes-
- Page 479 and 480: Tableau ers-7 : Pensez-vous que le
- Page 481 and 482: 6 Tableau ers-9 : Vos parents ou gr
- Page 483 and 484: Tableau ers-11 : Niveau d’études
- Page 485 and 486: 60 Tableau ers-13 : importance acco
- Page 487 and 488: 6 Tableau ers-15 : Nombre de langue
- Page 489 and 490: 6 Tableau ers-17 : Pourcentage des
- Page 491 and 492: annexe q Plan d'ensemble culturelle
- Page 493 and 494: annexe q
- Page 495 and 496: Au cours des années s’étalant d
- Page 497 and 498: Au départ, on pensait que les arch
annexe l<br />
subventions approuvées par région par comparaison à la localisation <strong>de</strong>s survivants<br />
Propositions approuvées par le conseil d’administration <strong>de</strong> la FADG et projets inférieurs à 50 000 $ c. nombre <strong>de</strong> personnes ayant fréquenté les pensionnats et population autochtone estimée en date <strong>du</strong> 31 janvier 2005<br />
#<strong>de</strong><br />
propositions<br />
% <strong>de</strong> la population<br />
approuvées<br />
% <strong>de</strong> la<br />
autochtone -<br />
par le C.A<br />
Population Recensement 2001 -<br />
population Recensement 2001<br />
et projects<br />
estimée - données sur la population<br />
autoch-tone - données sur la pop.<br />
inférieurs<br />
Rapport <strong>du</strong><br />
d’après l’i<strong>de</strong>ntité % <strong>du</strong> total<br />
-Population d’après l’i<strong>de</strong>ntité<br />
à 50 000 $<br />
Nombre CRPA 1996, autochtone : séries <strong>du</strong> montant % <strong>de</strong>s estimée - autochtone : séries -<br />
approuvés en un montant engagé d’élèves ayant Tableau 2.5 d’analyse, Autochtones engagé en date élèves ayant Rapport <strong>du</strong> analyse - Autochtones<br />
date <strong>du</strong> 31 en date <strong>du</strong> 31 janvier fréquenté les (se reporter <strong>du</strong> Canada : profil <strong>du</strong> 31 janvier fréquenté les CRPA 1996, <strong>du</strong> Canada : profil<br />
Région janvier 2005<br />
2005 pensionnats aux notes)<br />
démographique<br />
2005 pensionnats* Tableau 2.5 démographique<br />
Atlantique 57 14 542 680,48 $ 2 000 30 300 54 130 3,9 1,9 3,7 5,5<br />
Québec 85 21 205 295,27 $ 11 900 76 400 79 400 5,6 11,3 9,3 8,1<br />
Ontario 300 64 523 468,16 $ 16 250 159 500 188 315 17,1 15,4 19,4 19,3<br />
Manitoba 176 48 398 921,00 $ 15 300 119 500 150 040 12,8 14,5 14,5 15,4<br />
Sask. 247 67 475 985,80 $ 19 250 105 300 130 190 17,9 18,3 12,8 13,3<br />
volume i : un <strong>cheminement</strong> <strong>de</strong> <strong>guérison</strong> : le <strong>rétablissement</strong> <strong>du</strong> <strong>mieux</strong>-<strong>être</strong><br />
Alberta 161 41 589 692,68 $ 13 600 137 500 156 220 11,0 12,9 16,7 16.0<br />
C.-B. 265 75 583 020,05 $ 16 800 135 500 170 025 20,0 16,0 16,4 17,4<br />
T.N.-O. 37 14 205 358,53 $ 4 950 21 041 18 725 3,8 4,7 2,6 1,9<br />
Yukon 40 10 864 648,96 $ 1 600 6 300 6 540 2,9 1,5 0,8 0,7<br />
Nunavut-<br />
35 17 957 460,52 $ 3 650 32 650 22 720 4,8 3,5 4,0 2,3<br />
N.QC<br />
National 6 749 346,29 $ 0,2<br />
Total 1 409 377 095 877,74 $ 105 300* 823 991 976 305 100,0 100,0 100,0 100,0<br />
Note : <strong>Le</strong>s chiffres <strong>de</strong> la population <strong>du</strong> Nunavut fournis par le gouvernement <strong>du</strong> Nunavut, un estimé datant <strong>de</strong> 2001, indiquent que 85 % d’une population totale <strong>de</strong> 29 000 habitants (habitent le Nunavut)<br />
et ITK estime que 8 000 personnes habitent Nunavik.<br />
Note : N. QC (le Nord <strong>du</strong> Québec) comprend seulement les projets spécifiquement inuits<br />
Note : <strong>Le</strong>s chiffres <strong>de</strong> population pour les T.N.-O. provenant <strong>du</strong> gouvernement <strong>de</strong>s T. N.-O. sont un estimé datant <strong>de</strong> 2000, indiquant 50 % <strong>de</strong> 42 083 habitants.<br />
* Élèves ayant fréquenté les pensionnats indiens, pro<strong>du</strong>it par AINC, d’après l’Enquête auprès <strong>de</strong>s peuples autochtones (1991), mis à jour par le Registre <strong>de</strong>s Indiens - système <strong>de</strong> rapports sur la population et<br />
les redressements apportés par le CRPA en fonction <strong>de</strong> tous les autres groupes autochtones.