Un cheminement de guérison : Le rétablissement du mieux-être

mais peut servir à des fins de guérison pour les personnes engagées dans des poursuites judiciaires.
La Fondation ne peut pas financer des coûts d’immobilisation, sauf en de rares cas où ces coûts
sont absolument essentiels au projet et que le projet est considéré comme étant nécessaire.
• La stratégie de gestion de placements se limite actuellement au marché des obligations cotées
AAA, ou dans l’hypothèse pessimiste, cotée AA. Une stratégie de placements à plus long terme
sera établie à l’automne. Les services d’un ancien conseiller en placements ont été retenus et les
fonds de la Fondation sont placés de façon sécuritaire et prudente.
b. Discussion avec le panel
Un panel a été invité pour répondre aux questions de l’assemblée sur l’accord de financement de la
Fondation. Ce panel se composait de :
Georges Erasmus Président, Conseil d’administration
Shawn Tupper Ministère des Affaires indiennes et du Nord Canada, Ottawa
Paul Glover DGSM, Santé Canada, Ottawa
Cathy Greene Secrétariat des affaires autochtones, Bureau du Conseil privé, Ottawa
Janet Brewster-Montague Inuit Tapirisat du Canada, Ottawa (ancien membre du conseil)
Debbie Reid Assemblée des Premières nations, Ottawa (ancien membre du conseil)
Maggie Hodgson Assemblée des Premières nations, Ottawa (ancien membre du conseil)
Les délégués à la conférence ont exprimé leur point de vue et posé les questions ci-après. Les questions
ont été regroupées sous des thèmes communs, ainsi que les réponses apportées par le panel. Voici la
liste des thèmes regroupant les discussions :
• processus de dotation du personnel de la Fondation
• représentativité au sein du conseil de direction
• mission et règlements administratifs
• programme de la Fondation
• participation gouvernementale
• Églises
1) Processus de dotation du personnel
• Les postes à combler à la Fondation seront-ils à Ottawa ou répartis à travers le pays?
• Dans quelle mesure les jeunes seront-ils appelés à participer à la Fondation pour la guérison, soit
à titre d’employés ou de quelque façon que ce soit lors de prises de décision majeures?
Réponses
Actuellement, il est fort probable que les bureaux et le personnel seront situés à Ottawa. On s’attend à
ce qu’il y ait beaucoup de déplacements et de communications par ordinateur, particulièrement en ce
qui concerne l’élaboration des propositions. Que le personnel soit installé à Ottawa ou en région, les
volume i : un cheminement de guérison : le rétablissement du mieux-être
annexe i