Un cheminement de guérison : Le rétablissement du mieux-être

chapitre sept
Figure 30) est-ce que vos parents ou vos grands-parents ont fréquenté le pensionnat?
(adolescents âgés entre 12 et 17 ans)
Mère Père
Mère de
la mère
Père de
la mère
volume i : un cheminement de guérison : le rétablissement du mieux-être
Mère
du père
Père du
père
Ont répondu « oui » 19,3 % 19,5 % 32,2 % 22,4 % 22,4 % 20,1 %
Ont répondu « non » 62,8 % 58,3 % 31,9 % 33,5 % 33,5 % 33,7 %
Ont répondu « Ne sais pas » 16,3 % 20,5 % 34,3 % 42,6 % 42,6 % 44,3 %
Ont refusé de répondre 1,6 % 1,7 % 1,6 % 1,5 % 1,5 % 1,9 %
Notes :
Les réserves de Premières Nations et d’autres collectivités de Premières Nations ont été sélectionnées
pour représenter l’ensemble des régions, ‘sous régions’ (p.ex. nations, conseils tribaux) et des
collectivités de toutes tailles à l’exception des Cris de la Baie James du Nord du Québec et les Innus
du Labrador.
Source : First Nations Regional Longitudinal Health Survey 2002-03; First Nations Information Governance Committee/
Assembly of First Nations, First Nations Centre at the National Aboriginal Health Organization [Source Source : Enquête
longitudinale régionale de la santé des Premières Nations 2002-2003; Comité d’information sur la gouvernance des
Premières Nations/Assemblée des Premières Nations, Centre des Premières Nations à l’Organisation nationale de la
santé autochtone.]