Un cheminement de guérison : Le rétablissement du mieux-être

chapitre sept
Tableau 20) Fréquentation des pensionnats par des membres de la famille de survivants – Population d’identité autochtone à l’extérieur
des réserves, âgée de 15 ans et plus, au Canada, dans des provinces et territoires. enquête auprès des peuples autochtones 2001
Pourcentage de
déclaration d’au
moins un membre
de la famille
autre
membre
de la
Cousin
Tante
ou
oncle
grand-mère grand-père
Frère ou
sœur
Mère Père
groupe autochtone ayant
déclaré un membre de la
famille (survivant d’un
famille
pensionnat)
Premières Nations 60 010 38 600 34 890 48 540 36 940 69 820 42 400 30 140
Métis 13 430 7 700 8 200 16 570 11 090 16 590 11 000 7 940
Inuit 3 300 2 680 4 960 910 660 4 500 4 010 2 710
Total 75 650 48 290 47 740 64 420 47 960 89 020 56 360 39 960
Pourcentage de déclaration 14 9 9 12 9 16 10 7 26,5
Notes:
1 Soustraire la population qui n’a pas répondu à la section sur les Études du questionnaire de l’EPA, ainsi que les personnes dont l’entrée sur l’âge
est incorrecte ou dont l’âge n’a pas été indiqué et les personnes n’ayant jamais fréquenté le pensionnat.
2 Ces données ne s’appliquent qu’à la population vivant à l’extérieur d’une réserve. Parmi es il y a celles qui résident dans une éserve, en établissement,
à l’extérieur du Canada.
3 La population vivant à l’extérieur des réserves comprend les Autochtones qui ne vivent pas Territoires du Nord-Ouest où l’ensemble de la
population autochtone (vivant dans et hors des réserves) est incluse.
4 La population par identité autochtone comprend les personnes ayant déclaré à l’EPA appartenir au moins à l’un des groupes suivants :
1) identification comme Amérindien, Métis et/ou Inuit; 2) Indien de plein droit ou Indien inscrit; et/ou 3) appartenance à une bande.
5 Le total des valeurs dans chaque catégorie peut différer du grand total en raison de l’arrondissement.
volume i : un cheminement de guérison : le rétablissement du mieux-être
Source: Statistics Canada (2004). Results of the Analysis of the APS Database prepared for the Aboriginal Healing Foundation. Ottawa, ON: Aboriginal Healing Foundation.
[Source: Source: Statistique Canada (2004). Résultats de l’analyse l’analyse des des données de l’EPA faite pour pour le compte de la Fondation Fondation autochtone autochtone de de guérison. Ottawa, ON : Fondation Fondation autochtone
de guérison.]