28.08.2013 Views

Réconciliation - Fondation autochtone de guérison

Réconciliation - Fondation autochtone de guérison

Réconciliation - Fondation autochtone de guérison

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ce ne fut pas le cas.<br />

Il y avait un air d’irrévocabilité dans la réponse du gouvernement à ce rapport,<br />

malgré le soutien exprimé continu <strong>de</strong>s nombreuses parties engagées dans <strong>de</strong>s<br />

efforts visant à abor<strong>de</strong>r l’héritage <strong>de</strong>s pensionnats. Malgré tout, la <strong>Fondation</strong><br />

<strong>autochtone</strong> <strong>de</strong> <strong>guérison</strong> s’est mise à la tâche, ce qui comprenait la réalisation<br />

d’activités au sein <strong>de</strong> nos capacités <strong>de</strong> communications et <strong>de</strong> recherche, ainsi<br />

qu’une attention concertée à cette partie <strong>de</strong> notre mission <strong>de</strong> « fournir <strong>de</strong>s<br />

ressources favorisant la réconciliation, d’encourager et d’appuyer les Autochtones<br />

et leurs communautés à développer et à renforcer <strong>de</strong>s démarches <strong>de</strong> <strong>guérison</strong><br />

durables qui s’attaquent aux effets <strong>de</strong>s abus physiques, sexuels, psychologiques,<br />

culturels et spirituels subis sous le régime <strong>de</strong>s pensionnats, y compris les<br />

répercussions intergénérationnelles ». 2<br />

Le troisième et <strong>de</strong>rnier tome <strong>de</strong> la série Vérité et réconciliation parle <strong>de</strong> cet<br />

engagement. Tout comme les <strong>de</strong>ux premiers tomes, il ne s’agit aucunement<br />

d’un mot <strong>de</strong> la fin ou d’une conclusion. On trouve sa force et sa promesse dans la<br />

sagesse et l’expérience <strong>de</strong>s contributeurs. Nous avons été honorés d’abor<strong>de</strong>r ces<br />

perspectives dans les trois tomes dans l’espoir que la discussion et le dialogue —<br />

une caractéristique clé <strong>de</strong> ce troisième tome — créeraient d’autres discussions<br />

et dialogues qui, en retour, auraient comme but <strong>de</strong> « favoriser, <strong>de</strong> renforcer<br />

et <strong>de</strong> soutenir <strong>de</strong>s conditions propices à la <strong>guérison</strong>, à la réconciliation et à<br />

l’autodétermination ». 3<br />

Nous avons confiance que ces efforts, comme pour les efforts précé<strong>de</strong>nts qui<br />

continuent <strong>de</strong> nous inspirer, seront utiles aux initiatives locales et aux processus<br />

officiels, y compris, bien sûr, la Commission <strong>de</strong> vérité et <strong>de</strong> réconciliation (CVR).<br />

Comme pour le premier tome qui représentait une occasion pour <strong>de</strong> nombreuses<br />

voix <strong>de</strong> se faire entendre dans une CVR qui n’est pas encore constituée et le<br />

<strong>de</strong>uxième tome qui suivait les excuses du premier ministre le 11 juin 2008, ce tome<br />

présente <strong>de</strong>s défis et <strong>de</strong>s possibilités. Nous n’avons pas l’intention, par cette partie<br />

finale, <strong>de</strong> réitérer ces idées et perspectives. Toutefois, s’il y a un message à mettre<br />

en évi<strong>de</strong>nce, c’est le fait que plusieurs <strong>de</strong>s textes en ve<strong>de</strong>tte constituent <strong>de</strong>s preuves<br />

que les personnes, seules ou en groupes, font <strong>de</strong>s choses en plus <strong>de</strong> parler. Ce qui<br />

est clair, c’est qu’il y a un courant <strong>de</strong> dialogue et d’action à l’échelle <strong>de</strong>s cultures,<br />

quelque chose que la CVR et ses nombreux partenaires doivent exploiter puisqu’ils<br />

sont en mesure <strong>de</strong> le faire.<br />

Alors que la <strong>Fondation</strong> <strong>autochtone</strong> <strong>de</strong> <strong>guérison</strong> se prépare à se retirer<br />

graduellement, il reste plusieurs horizons à venir et le sol est riche et fertile<br />

puisqu’ils ont été nombreux à travailler sans relâche pour labourer ce sol. Nous<br />

souhaitons à chaque lecteur et chaque collectivité que ces mots mènent à un<br />

avenir sain et prospère au sein duquel notre travail acharné respectif et collectif<br />

sur <strong>de</strong> nombreuses années apporte <strong>de</strong>s avantages à l’ensemble du Canada.<br />

458 | Mike DeGagné et Jonathan Dewar

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!