28.08.2013 Views

Réconciliation - Fondation autochtone de guérison

Réconciliation - Fondation autochtone de guérison

Réconciliation - Fondation autochtone de guérison

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Conclusion: La voie <strong>de</strong> l’avenir<br />

Ce n’est pas sans ironie que nous contemplons le titre <strong>de</strong> ce tome et le mot <strong>de</strong> la<br />

fin <strong>de</strong> cette série comme une « conclusion ». Même ajouter un sous-titre comme<br />

« la voie <strong>de</strong> l’avenir » à ce titre qui ajoute une mise au point donne au moins<br />

<strong>de</strong>ux significations et, espérons-le, <strong>de</strong> nombreuses autres. La première, qui est<br />

reflétée dès le début <strong>de</strong> ce tome par Georges Erasmus, est le fait que la <strong>Fondation</strong><br />

<strong>autochtone</strong> <strong>de</strong> <strong>guérison</strong> (FADG) s’approche du 31 mars 2012, date à laquelle<br />

son mandat en vertu <strong>de</strong> la Convention <strong>de</strong> règlement relative aux pensionnats<br />

indiens prendra fin. Cette fin <strong>de</strong> travaux est un processus officiel, nécessaire et<br />

responsable par lequel le conseil d’administration et le personnel <strong>de</strong> la FADG<br />

travaillent pour assurer que la FADG respecte ces obligations finales avec le même<br />

<strong>de</strong>gré <strong>de</strong> professionnalisme et <strong>de</strong> responsabilisation que l’ensemble <strong>de</strong>s autres<br />

responsabilités fonctionnelles <strong>de</strong>puis 1998.<br />

On trouve la <strong>de</strong>uxième signification dans la juxtaposition délibérée d’un<br />

sentiment <strong>de</strong> finalité et <strong>de</strong> mouvement vers l’avant. On reconnaît que la <strong>Fondation</strong><br />

<strong>autochtone</strong> <strong>de</strong> <strong>guérison</strong> ne faisait partie que <strong>de</strong>s mouvements <strong>de</strong> <strong>guérison</strong> plus<br />

étendus, se déroulant sur plusieurs décennies et dont on ne connaît pas la fin.<br />

On ne souhaite pas pencher vers le pessimisme; il s’agit plutôt d’un exposé <strong>de</strong> fait<br />

simple et franc. Nous, ainsi que d’autres au fil <strong>de</strong>s ans, avons rapporté qu’il y a<br />

encore beaucoup <strong>de</strong> travail à faire. Cependant, nous avons toujours gardé espoir.<br />

Il existe <strong>de</strong> nombreux facteurs contributifs aux divers succès au sein <strong>de</strong>s<br />

mouvements auxquels la FADG faisait partie — avec <strong>de</strong> nombreux contributeurs.<br />

Nous avons certainement pris note <strong>de</strong> ce fait dans les jours et semaines qui ont<br />

suivi la diffusion du Budget 2010, le 4 mars 2010, lorsque le gouvernement du<br />

Canada a confirmé qu’il n’y aurait pas <strong>de</strong> fonds supplémentaires alloués à la<br />

FADG pour abor<strong>de</strong>r la recommandation du rapport d’Affaires indiennes et du<br />

Nord Canada Évaluation <strong>de</strong>s initiatives <strong>de</strong> <strong>guérison</strong> communautaire offertes par la<br />

<strong>Fondation</strong> <strong>autochtone</strong> <strong>de</strong> <strong>guérison</strong>, qui indiquait que le « gouvernement du Canada<br />

<strong>de</strong>vrait examiner la possibilité d’offrir à la <strong>Fondation</strong> <strong>autochtone</strong> <strong>de</strong> <strong>guérison</strong> un<br />

soutien continu, au moins jusqu’à ce que les processus d’in<strong>de</strong>mnisation et les<br />

initiatives <strong>de</strong> commémoration liés à la Convention <strong>de</strong> règlement soient terminés ». 1<br />

Nous avons noté le soutien exprimé reçu par la FADG lors du débat d’urgence<br />

à la Chambre <strong>de</strong>s communes après le budget le 30 mars 2010 et ses suites, qui a<br />

été suivi en juin 2010 par l’Étu<strong>de</strong> et recommandations du Comité permanent <strong>de</strong>s<br />

affaires <strong>autochtone</strong>s et du développement du Grand Nord au sujet <strong>de</strong> la <strong>Fondation</strong><br />

<strong>autochtone</strong> <strong>de</strong> <strong>guérison</strong>, qui a réitéré le 17 juin 2010 la recommandation visant<br />

à prolonger le financement à la FADG pour le financement <strong>de</strong> programmes qui<br />

<strong>de</strong>vait cesser le 31 mars 2010 pour trois autres années.<br />

Cultiver le Canada | 457

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!