Réconciliation - Fondation autochtone de guérison

Rita Shelton deverell: Après plus de 40 ans de carrière en tant que communicatrice,
animatrice à la télévision, actrice de théâtre, professeure et conférencière, j’ai appris
que mes notices biographiques habituelles ne répondent pas à certaines questions
importantes pour le public. Si ces questions monopolisent l’attention de mes auditeurs
et spectateurs, ils n’écouteront pas ce que j’ai à dire. Puisque je ne souhaite pas que
cela se passe ainsi pour vous, mes chers lecteurs, je vais traiter de cette Foire aux
questions (parfois posées de façon gênée) sur Rita Shelton Deverell, titulaire d’un
baccalauréat ès arts de l’Université d’Adelphi, d’une maîtrise ès arts de l’Université de
Columbia, d’un doctorat en éducation de l’Institut d’études pédagogiques de l’Ontario
de l’Université de Toronto et actuellement douzième titulaire de la chaire Nancy en
études des femmes à l’Université Mount Saint Vincent :
Q: D’où venez-vous?
A: En fait, cela revient à dire « quel est votre lieu de naissance? ». Réponse :
Je suis née en 1945 au Negro Hospital de Houston. Que les choses soient
claires, je suis une femme noire depuis ma naissance.
Q: Pourquoi est-vous venue au Canada?
A: J’aurais aimé que mon histoire soit plus tragique, mais je suis tout
simplement arrivée au Canada après avoir épousé un camarade de
l’université de New York, qui était et est toujours Canadien.
Q: Êtes-vous toujours mariée avec lui?
A: Oui, et je m’empresse d’ajouter que je ne suis pas assez âgée pour être
mariée depuis 43 ans.
Q: Est-ce que vous pensez que votre émigration était une erreur?
A: Au début je le pensais. Je suis arrivée au Canada en 1967, l’année où le
Canada a abandonné les titres de noblesse britanniques. Pas de chance!
Comme toutes les petites filles qui rêvent de devenir princesse ou actrice,
je voulais être une « Dame ». Mais tout est bien qui finit bien puisque j’ai
été nommée membre de l’Ordre du Canada en 2004.
Q: Comment supportez-vous nos hivers?
A: Le confort par rapport à la température dépend du métabolisme et non
du lieu de naissance. Mes enseignants de l’école élémentaire dans le Sud
pensaient toujours que je n’étais pas assez habillée en hiver. La première
fois que j’ai habité dans un climat froid, je me suis tout de suite sentie
mieux, plus productive et plus dynamique. Chers lecteurs, tout le reste à
propos de la relation entre les Autochtones et l’immigrante qui s’adresse à
vous est traité dans l’essai qui suit.