28.08.2013 Views

Réconciliation - Fondation autochtone de guérison

Réconciliation - Fondation autochtone de guérison

Réconciliation - Fondation autochtone de guérison

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>de</strong>s ressources et <strong>de</strong> l’accès partial aux droits politiques, civils et sociaux peuvent<br />

profiter passivement <strong>de</strong> la citoyenneté. Dans ce contexte, les membres d’une<br />

classe dominante—au Canada, elle comprend principalement les <strong>de</strong>scendants<br />

<strong>de</strong>s pionniers et les immigrants européens—<strong>de</strong>viennent trop facilement<br />

complaisants, voire défensifs et protecteurs. En gros, la communauté dominante,<br />

principalement blanche, profite d’une position qui l’aveugle <strong>de</strong> son propre pouvoir<br />

et privilège. La culture <strong>de</strong> cette communauté <strong>de</strong>vient une norme invisible, laquelle<br />

pousse à qualifier toutes les autres cultures et positions sociales comme étant<br />

les autres. 2 Les formes d’individualisme et <strong>de</strong> myopie nourries par ce contexte<br />

nuisent énormément à la formation d’alliances entre les cultures et les classes, au<br />

service <strong>de</strong> la justice sociale. Dans le domaine artistique, cette situation se traduit<br />

par un très long passé <strong>de</strong> ségrégation, durant lequel la communauté culturelle<br />

dominante n’a jamais connu les créations artistiques, les problèmes et les idées <strong>de</strong>s<br />

immigrants non européens, en particulier les artistes <strong>autochtone</strong>s. Il n’existe que<br />

quelques modèles <strong>de</strong> création d’interaction entre les communautés d’arts visuels<br />

<strong>autochtone</strong>s et non <strong>autochtone</strong>s dans tout le pays. (TRIBE INC, un centre favorisant<br />

l’évolution <strong>de</strong> l’art <strong>autochtone</strong> dans le domaine <strong>de</strong>s médias, <strong>de</strong>s créations visuelles<br />

et du spectacle, constitue l’un <strong>de</strong>s plus vieux modèles d’interaction. L’initiative,<br />

basée à Saskatoon et conçue par ses cofondateurs en 1995 à titre d’organisme<br />

noma<strong>de</strong> <strong>autochtone</strong> dirigé par <strong>de</strong>s artistes, infiltre les principaux événements et y<br />

expose les œuvres d’artistes <strong>autochtone</strong>s dans le but <strong>de</strong> diversifier l’auditoire, c’està-dire<br />

pour éviter que seuls les <strong>autochtone</strong>s s’intéressent à l’art <strong>autochtone</strong>, et ainsi<br />

solliciter les membres <strong>de</strong> la culture dominante à se pencher sur les questions et les<br />

idées <strong>de</strong>s artistes <strong>autochtone</strong>s.)<br />

Comme ses créations <strong>de</strong> la <strong>de</strong>rnière décennie le démontrent, Jayce est l’un <strong>de</strong>s rares<br />

artistes canadiens non <strong>autochtone</strong>s à renverser cette norme. Il sollicite activement<br />

la participation et la collaboration <strong>de</strong>s gens et <strong>de</strong>s communautés <strong>de</strong>s Premières<br />

Nations dans ses projets. En tant que petit-fils d’un immigrant libanais, il connaît<br />

le racisme qu’ont vécu ses parents, et il a lui-même fait l’expérience <strong>de</strong> la violence<br />

refoulée et <strong>de</strong>s caprices <strong>de</strong> l’assimilation. Depuis qu’il a amorcé sa carrière à titre<br />

d’artiste professionnel à la fin <strong>de</strong>s années 1970, il a toujours porté une attention<br />

particulière aux problèmes politiques, sociaux et <strong>de</strong> représentation culturelle.<br />

Dans ses vidéos, Jayce met l’accent sur les présentations <strong>de</strong> l’aspect transnational<br />

au Moyen-Orient, et la perception occi<strong>de</strong>ntale <strong>de</strong>s Arabes et du Liban. En 2005,<br />

après <strong>de</strong>s décennies <strong>de</strong> travail sur le Moyen-Orient, l’Europe <strong>de</strong> l’Est, les États-Unis<br />

et ailleurs, Jayce a tourné son attention sur sa terre natale, littéralement : Kelowna,<br />

sa ville natale, en Colombie-Britannique. Le centre d’art contemporain <strong>de</strong> la ville,<br />

le Alternator Centre for Contemporary Art, a invité Jayce à produire une vidéo au<br />

sujet du centenaire <strong>de</strong> la ville. Comme sujet, Jayce a choisi l’histoire <strong>de</strong> la Première<br />

nation <strong>de</strong> Westbank et les effets <strong>de</strong> la colonisation <strong>de</strong> Kelowna par les Européens<br />

sur celle-ci.<br />

Cultiver le Canada | 375

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!