Réconciliation - Fondation autochtone de guérison

Stimuler la responsabilité de l’auditoire :
Le travail de Jayce Salloum « en affinité avec »
Jayce Salloum est un artiste de Vancouver connu surtout pour son travail basé sur
la photographie et le multimédia, dans lequel il explore l’identité, la migration,
les changements de frontière et les modifications territoriales dans un contexte
transnational. Laura U. Marks, théoricienne des médias, décrit le travail de
Jayce comme « une redéfinition de la citoyenneté, en particulier la citoyenneté
artistique, » 1 à travers les frontières marquées par les expositions, le financement,
les municipalités, les régions, les nations et la sphère internationale de festivals
et de festivités bisannuelles provenant d’un peu partout. L’observation de Laura
souligne le sens de la responsabilité civique de Jayce, alors que l’art—sa conception,
sa conservation et sa diffusion—devient un des moyens utilisés pour obtenir la
justice sociale. Connu pour sa série vidéos untitled, toujours en cours, cet artiste
de la photographie a toujours collaboré avec des groupes artistiques, par exemple
desmedia, le collectif médiatique de Downtown Eastside, Vancouver. Plusieurs
artistes autochtones font partie de desmedia, et depuis 2005, Jayce produit
des vidéos et tient des ateliers collaboratifs de conception artistique conçus
spécialement pour les communautés autochtones de la Colombie-Britannique,
et récemment, il organise aussi des ateliers pour les communautés autochtones
du Nord de la Saskatchewan. Le contenu des vidéos et des ateliers est d’un intérêt
vital, mais je m’intéresse particulièrement au processus de production et à la
réception de ce contenu, qui selon moi est d’une grande importance pour le
mouvement de réconciliation au Canada. Les vidéos untitled et les produits nés des
ateliers collaboratifs de conception artistique de Jayce ont une approche distincte,
une façon unique d’amener l’auditoire à devenir activement responsable de la
coproduction de la sémantique. Cet effort pour responsabiliser l’auditoire est un
pas vers une conception nouvelle, ou renouvelée, de la citoyenneté, une étape
essentielle dans le processus de réconciliation.
Aujourd’hui, quelle est la signification du statut de citoyen, et surtout celui de
citoyen artistique, au Canada? Dans des souverainetés eurocentriques modernes
comme le Canada, les citoyens sont généralement encadrés par les éléments
politiques, civils et les droits sociaux. Les deux premiers éléments constituent des
défenses contre les abus de pouvoir de l’État, et le troisième nécessite l’intervention
active de l’État afin que chaque citoyen puisse équitablement profiter des deux
premiers éléments. Les responsabilités des citoyens les uns envers les autres (et
non envers l’État) sont généralement banalisées. À titre de soi-disant « nation
d’immigrants », le Canada est évidemment un territoire colonisé, sur lequel les
descendants des pionniers, des immigrants et du peuple autochtone ont partagé la
citoyenneté de manière inégale. Ceux qui bénéficient de la distribution inéquitable
Cultiver le Canada | 373