28.08.2013 Views

Réconciliation - Fondation autochtone de guérison

Réconciliation - Fondation autochtone de guérison

Réconciliation - Fondation autochtone de guérison

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

la voix la plus défavorable aux CJ <strong>de</strong> toute la sphère politique <strong>de</strong> l’époque, et son<br />

hostilité évoquait la peur et l’angoisse chez tous les CJ. Mackenzie avait mené<br />

une campagne agressive pour les expulser <strong>de</strong> Colombie-Britannique, et ils<br />

savaient qu’à Ottawa, en tant que prési<strong>de</strong>nt du comité du Cabinet ayant pouvoir<br />

<strong>de</strong> décision concernant leur présence sur la côte ouest, son influence avait<br />

directement contribué à leur déracinement et aux expropriations qu’ils avaient<br />

subies. Le slogan <strong>de</strong> la campagne <strong>de</strong> Mackenzie était « Pas un seul Japonais<br />

<strong>de</strong>s Rocheuses jusqu’à la mer! » 9 Nous avons cité son slogan dans le dossier <strong>de</strong><br />

redressement, l’une <strong>de</strong>s déclarations racistes les plus marquantes et qui restera<br />

gravée dans la mémoire <strong>de</strong>s CJ. Le moment d’atterrir arriva, et alors que nous<br />

nous disions au revoir, mon compagnon <strong>de</strong> voyage me dit qu’il se tiendrait aux<br />

nouvelles <strong>de</strong> l’avancée du mouvement. Nous nous serrâmes la main, et il me dit<br />

qu’il s’appelait Ian Mackenzie — et là, en une fraction <strong>de</strong> secon<strong>de</strong>, il disparût dans<br />

la foule <strong>de</strong>s passagers en partance.<br />

Trois<br />

Le <strong>de</strong>rnier jour <strong>de</strong> la session parlementaire, juste avant que la pério<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

campagne ne démarre, Brian Mulroney, le chef <strong>de</strong> l’opposition, critiqua le refus<br />

<strong>de</strong> Tru<strong>de</strong>au <strong>de</strong> s’occuper du redressement. Tru<strong>de</strong>au éleva le ton en signe <strong>de</strong> colère,<br />

et une fois <strong>de</strong> plus, il déclara que son gouvernement n’était pas responsable <strong>de</strong>s<br />

injustices que les CJ avaient endurées par le passé. C’est alors que Mulroney a<br />

déclaré qu’un gouvernement conservateur aurait « dédommagé » les CJ, une<br />

déclaration qui sera réutilisée pendant les quatre années à venir au cours<br />

<strong>de</strong>squelles la NAJC exercera une pression sur son gouvernement. Personne, à<br />

cette époque, ne s’attendait à ce que la puissante machine libérale contrôlée par<br />

Tru<strong>de</strong>au s’effondre, mais c’est pourtant ce qui s’est produit lorsque Tru<strong>de</strong>au a<br />

démissionné et que John Turner a pris le pouvoir. Dans ses courtes déclarations<br />

publiques sur le redressement, Turner s’est montré plus souple par rapport à la<br />

position inflexible <strong>de</strong> Tru<strong>de</strong>au, bien qu’il n’ait formulé aucun engagement en<br />

faveur du redressement.<br />

L’instabilité <strong>de</strong> la popularité <strong>de</strong> Turner était telle que son entourage libéral décida<br />

qu’il ne <strong>de</strong>vait pas prendre le risque <strong>de</strong> perdre en Ontario et qu’il <strong>de</strong>vait plutôt<br />

se présenter dans la plus libérale <strong>de</strong>s contrées, celle <strong>de</strong> Point Grey, au sein <strong>de</strong> la<br />

circonscription <strong>de</strong> Vancouver Quadra. La NAJC n’a pas réussi à créer <strong>de</strong>s liens<br />

<strong>de</strong> proximité avec Turner, mais je pensais que si nous pouvions simplement<br />

lui parler, nous pourrions le convaincre d’annoncer que son gouvernement<br />

libéral considérerait à nouveau la question du redressement. C’est tout ce<br />

que nous pouvions espérer, compte tenu <strong>de</strong> la réponse <strong>de</strong> Tru<strong>de</strong>au au nom du<br />

gouvernement libéral.<br />

J’étais assis dans la cuisine <strong>de</strong> notre rési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> West 15th et me questionnais<br />

sur la bonne stratégie à adopter lorsque mon regard se porta vers l’extérieur. C’est<br />

Cultiver le Canada | 329

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!