Réconciliation - Fondation autochtone de guérison

Ronald Lee est un journaliste et auteur tzigane-canadien né à Montréal. De 2003 à
2008, il a enseigné lors d’un séminaire nommé « The Romani Diaspora in Canada » à
New College, University of Toronto, dans le cadre du programme d’étude sur l’équité
menée par le département des sciences humaines. Il est membre fondateur, ancien
directeur général, et président du conseil d’administration du Roma Community
Centre, à Toronto. Enregistré en 1998, le centre aide les nouveaux arrivants tziganes
(aussi appelés Roms) à s’intégrer socialement au Canada, joue le rôle de centre
culturel, et organise des événements ethniques tziganes pour la collectivité tzigane.
Le centre aide aussi à présenter la culture, la musique et l’histoire tziganes aux
Canadiens, ainsi que la situation des Tziganes dans les pays accueillant les réfugiés
avant l’admission de ces pays dans l’UE. L’objectif du centre est également de
favoriser l’autonomisation sociale des Tziganes au Canada. Il s’agit d’un organisme
tzigane non gouvernemental, dont les principaux membres sont Tziganes, et la
langue tzigane est souvent parlée lors des réunions. Il a trois ouvrages publiés
jusqu’à présent. Son premier, Goddam Gypsy, un roman semi-autobiographique sur
la vie tzigane à Montréal et au Canada dans les années 1960 (Tundra Books, 1971),
également publié en espagnol, allemand, et tchèque. Aujourd’hui, le livre est de
nouveau publié sous son titre original, The Living Fire (Magoria Books). Ses deux
autres ouvrages sont Learn Romani (University of Hertfordshire Press, 2005), un cours
d’autoformation de 18 leçons sur le rom Kalderash, et le dictionnaire tzigane-anglais
Rromano-Alavari: Romani-English Dictionary (Magoria Books, 2010). Son présent
manuscrit, The Gypsy Invasion: Romani Refugees in Canada 1997–2006, est en cours
de révision et d’actualisation avant publication. Monsieur Lee base son dernier projet
sur son expérience de travail à Toronto auprès des réfugiés tziganes. Il a aussi travaillé
avec des avocats spécialisés en droit de l’immigration, et avec la Commission de
l’immigration et du statut de réfugié, lors de l’arrivée des réfugiés tzigane-tchèques
au Canada en 1997, suivi des groupes de réfugiés hongrois, roumains, bulgares et
provenant d’ailleurs en Europe centrale ou orientale. Il a également écrit de nombreux
articles de journaux et de magazines au sujet des Tziganes au Canada, et, récemment,
à propos de la situation des réfugiés tziganes au Canada. Par ailleurs, Monsieur Lee
a écrit des articles scientifiques dans des publications académiques, notamment le
chapitre 9 de l’ouvrage Gypsy Law: Romani Legal Traditions and Culture (University
of California Press, 2001), lequel a originalement été publié comme un article.
Monsieur Lee a effectué un grand nombre de présentations pour des collèges et des
universités, tant au Canada qu’aux États-Unis, ainsi que dans la région de Toronto,
pour des écoles primaires et secondaires. En tant que musicien folkloriste, il joue
avec d’autres musiciens tziganes lors d’événements culturels tziganes locaux.