28.08.2013 Views

Réconciliation - Fondation autochtone de guérison

Réconciliation - Fondation autochtone de guérison

Réconciliation - Fondation autochtone de guérison

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

vite passé, où se transmettaient à travers les générations ces faits d’histoire, était filmé.<br />

Alors que nous allions filmer dans ce district, les membres <strong>de</strong> Tracadie United Baptist<br />

Church ont accueilli l’équipe <strong>de</strong> tournage dans le cadre <strong>de</strong>s fêtes du 184 e anniversaire<br />

<strong>de</strong> l’endroit qui se tenaient cette fin <strong>de</strong> semaine là; ainsi c’est un événement<br />

marquant <strong>de</strong> survivance et d’histoire que nous avons filmé.<br />

Comme nous l’avons mentionné précé<strong>de</strong>mment, <strong>de</strong>s dispositions législatives<br />

autorisant <strong>de</strong>s écoles ségrégées ont été appliquées systématiquement dans <strong>de</strong>s endroits<br />

où on jugeait qu’il y avait <strong>de</strong>s populations importantes <strong>de</strong> Noirs, par conséquent en<br />

Nouvelle-Écosse et en Ontario, dans <strong>de</strong>s localités rurales où il y avait <strong>de</strong> fait <strong>de</strong> la<br />

ségrégation confirmée par <strong>de</strong>s pratiques <strong>de</strong> longue date légalement autorisées. Dans<br />

les municipalités et les villes où la population pouvait, dans <strong>de</strong>s districts particuliers,<br />

être plus nombreuse, <strong>de</strong>s enfants fréquentaient les écoles à proximité souvent situées<br />

dans un quartier <strong>de</strong> la ville ou du village plus isolé. Dans ce cas-là, ceux-ci se sont<br />

trouvés confrontés à une répartition d’élèves à part, isolés, et dans le cas <strong>de</strong> l’école <strong>de</strong> la<br />

rue Willow à Truro, Nouvelle-Écosse, à <strong>de</strong>s toilettes séparées. L’école <strong>de</strong> la rue Mercer<br />

à Windsor, Ontario, fréquentée par l’enseignante Lois Larkin dans son enfance a été<br />

un exemple concret. Au moment <strong>de</strong> l’entrevue, alors qu’elle parlait <strong>de</strong> son expérience,<br />

elle a expliqué qu’elle avait eu un seul enseignant à cette école du centre-ville qui avait<br />

démontré <strong>de</strong> l’empathie, l’avait soutenue, mais, dans la plupart <strong>de</strong>s cas, les enfants<br />

<strong>de</strong> couleur n’étaient pas encouragés. Subséquemment, [traduction] « un grand<br />

nombre <strong>de</strong>s enfants étaient répartis dans <strong>de</strong>s classes désignées ‘classe d’initiation au<br />

travail’ et ils se retrouvaient étiquetés et, malheureusement à cause <strong>de</strong> cela, beaucoup<br />

d’entre eux ne sont pas allés à l’école secondaire ». 30 James Haines se rappelle <strong>de</strong> cette<br />

expérience difficile qu’il a vécue à l’école publique Gagetown au Nouveau-Brunswick :<br />

[traduction] L’école Gagetown a été une expérience terrible. L’enseignante avait<br />

beaucoup <strong>de</strong> préjugés. Elle nous punissait en nous mettant un savon dans la bouche,<br />

nous corrigeait avec une lanière <strong>de</strong> cuir. Je ne veux pas me rappeler ces années et<br />

ces événements. Je n’ai pas conservé un bon souvenir <strong>de</strong> ces années-là. Par exemple,<br />

quand Mme Alexan<strong>de</strong>r du conseil scolaire venait à l’école, elle disait toujours :<br />

« Comment vont mes petits nègres ». Même le Père Noël employait ce mot : « nègre ».31<br />

Pendant mes démarches <strong>de</strong> recherche et <strong>de</strong> production, je me suis rappelée <strong>de</strong>s<br />

histoires troublantes racontées dans Out of the Depths: The Experiences of Mi’kmaw<br />

Children at the Indian Resi<strong>de</strong>ntial School at Shubenacadie, Nova Scotia d’Isabelle<br />

Knockwood. Elle retrace les expériences extrêmement pénibles qu’ont vécues ces<br />

enfants forcés <strong>de</strong> manger <strong>de</strong>s pommes <strong>de</strong> terre et <strong>de</strong> la vian<strong>de</strong> avariées dans <strong>de</strong>s<br />

assiettes <strong>de</strong> fer-blanc, alors que les prêtres mangeaient <strong>de</strong> la bonne nourriture. À<br />

l’âge <strong>de</strong> cinq ans, elle a été envoyée au pensionnat avec ses soeurs où elles <strong>de</strong>vaient<br />

porter <strong>de</strong>s uniformes ayant un numéro. Elles ne pouvaient qu’attendre la visite<br />

hebdomadaire <strong>de</strong> leurs parents qui faisaient les cinq milles à pied les séparant <strong>de</strong><br />

la réserve au pensionnat pour venir les voir le dimanche. Les entretiens <strong>de</strong> Isabelle<br />

Knockwood ont montré que c’étaient les enfants n’ayant pas la visite régulière <strong>de</strong><br />

leurs parents qui étaient le plus souvent victimes d’abus :<br />

106 | Sylvia D. Hamilton

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!