28.08.2013 Views

Syndrome d'alcoolisation foetale chez les peuples autochtones du ...

Syndrome d'alcoolisation foetale chez les peuples autochtones du ...

Syndrome d'alcoolisation foetale chez les peuples autochtones du ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Chapitre 3<br />

personnes qui font l’objet d’étude au bar ou dans la rue sont uniques, vivantes et<br />

perturbées; el<strong>les</strong> ne sont pas des entités provenant de musées ou <strong>du</strong> calepin de notes<br />

d’un exalté vouant un culte à la culture (Vizenor, 1990 : 307-308).<br />

Il y a un consensus général des chercheurs sur le taux de fréquence élevée d’abus d’alcool <strong>chez</strong> certains<br />

sous-groupes d’Autochtones en Amérique <strong>du</strong> Nord, se tra<strong>du</strong>isant généralement par des types de<br />

comportements particulièrement dommageab<strong>les</strong>; ce consensus est fondé sur une expérience collective<br />

aux multip<strong>les</strong> facettes et d’une grande diversité. L’explication devient encore plus complexe si la dimension<br />

complémentaire de l’expérience de vie de la personne est pondérée par des raisons expliquant pourquoi<br />

certains Autochtones abusent de l’alcool alors que d’autres ne le font pas.<br />

La présentation suivante permettra de passer en revue <strong>les</strong> diverses théories expliquant la cause de la<br />

consommation excessive d’alcool ainsi que celle des comportements associés à l’abus d’alcool <strong>chez</strong> <strong>les</strong><br />

personnes et <strong>les</strong> groupes <strong>autochtones</strong> en Amérique <strong>du</strong> Nord. 6<br />

Cet exposé vise plutôt à examiner certaines des raisons explicatives de la fréquence supérieure de<br />

consommation d’alcool dommageable et des méfaits qui en découlent <strong>chez</strong> <strong>les</strong> Autochtones,<br />

comparativement à la fréquence <strong>chez</strong> <strong>les</strong> non Autochtones au Canada 7 (Saggers et Gray, 1998).<br />

Cette section a aussi pour but de faire ressortir la difficulté que représente le fait d’avoir à trouver <strong>les</strong><br />

raisons qui motivent une personne ou un groupe de personnes, notamment une Autochtone enceinte,<br />

à abuser ou à ne pas abuser de l’alcool. Ces aspects seront traités dans des sections subséquentes de ce<br />

rapport, de pair avec l’examen d’études recensées sur la prévention de l’abus des substances psychoactives<br />

et la grossesse ainsi que sur <strong>les</strong> connaissances de la femme enceinte en matière de consommation et<br />

d’abus d’alcool.<br />

Biologie<br />

La relation entre l’abus d’alcool <strong>chez</strong> <strong>les</strong> Autochtones en Amérique <strong>du</strong> Nord et la susceptibilité ou la<br />

prédisposition liée à la race remonte à aussi loin que l’époque de la traite des fourrures au Canada<br />

(Brody, 1988; Royal Commission on Aboriginal Peop<strong>les</strong> [Commission royale sur <strong>les</strong> peup<strong>les</strong> <strong>autochtones</strong>],<br />

1996b; Steckley et Cummins, 2001). La susceptibilité biologique à la dépendance à l’alcool est rattachée<br />

à de vastes notions que <strong>les</strong> Européens entretenaient à l’égard des Autochtones, particulièrement au fait<br />

que ceux-ci appartenaient à une race inférieure appelée à disparaître, vouée à l’extinction (Steckley et<br />

Cummins, 2001). L’alcool étant devenu le principal article d’échange offert par <strong>les</strong> marchands européens<br />

6 Bien qu’il ne s’agisse pas de présenter une étude documentaire détaillée sur <strong>les</strong> Autochtones et la consommation<br />

d’alcool, cette section passe en revue <strong>les</strong> principa<strong>les</strong> raisons qui ont été avancées dans divers domaines de recherche. La<br />

méthode utilisée dans le cadre de cette étude documentaire sera inspirée par celle présentée au chapitre 5 de Dealing with<br />

Alcohol: Indigenous Usage in Australia, New Zealand and Canada [trad. La consommation d’alcool : une habitude <strong>chez</strong><br />

<strong>les</strong> Autochtones en Australie, en Nouvelle-Zélande et au Canada] par Saggers et Gray (1998); certains écrits publiés<br />

récemment seront intégrés dans cette étude, des écrits non compris dans la recension de ces deux auteurs.<br />

7 Cette section ne traite pas en détail de la question de la consommation excessive de l’alcool <strong>chez</strong> <strong>les</strong> Autochtones<br />

selon <strong>les</strong> différences entre <strong>les</strong> sexes. Cette question sera examinée plus en détail dans une section subséquente de ce rapport<br />

sur la consommation excessive de l’alcool et la femme enceinte.<br />

24

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!