Syndrome d'alcoolisation foetale chez les peuples autochtones du ...

Le CACY
Annexe C
Outils de dépistage de la consommation d’alcool 57
Le CACY est un des plus vieux instruments de dépistage. C’est tout simplement un formulaire comprenant
4 questions oui ou non sur l’usage de l’alcool, qui se concentre sur les conséquences de la boisson plutôt
que sur la quantité ou la fréquence de la consommation d’alcool.
Les questions du CACY sont les suivantes :
C Avez-vous essayé de RÉDUIRE votre consommation d’alcool?
A Est-ce que les gens vous ont AGACÉ en critiquant votre niveau de consommation?
C Vous êtes-vous déjà senti COUPABLE d’avoir mal agi après avoir bu?
Y Avez-vous déjà pris une boisson pour vous ouvrir les YEUX (une boisson alcoolisée dès le lever)?
Une réponse positive est considérée comme un dépistage positif complet.
Les avantages possibles du CACY :
1. Ce test est court et contient une bonne validité, sensibilité et spécificité.
2. Il est facile à appliquer.
3. Il peut être modifié pour inclure l’utilisation de la drogue et aussi pour différentes circonstances et
styles cliniques.
Les désavantages possibles du CACY :
1. Il n’évalue ni la quantité ni la fréquence de l’usage, ni les conséquences reliées à la consommation
des autres drogues.
2. Il n’y a pas de limite de temps, donc, on ignore si le problème est actuel ou s’il a un historique.
T-ACY
Le T-ACY est un instrument très utilisé pour le dépistage. Il y a un espace pour les résultats du T-ACY
sur le formulaire avant la naissance utilisé par les médecins en Colombie-Britannique.
57 Le matériel est issu du Community Action Guide : Working Together for the Prevention of Fetal Alcohol Syndrome (BC
FAS Resource Society, 1998 : 68-74).
335