28.08.2013 Views

Syndrome d'alcoolisation foetale chez les peuples autochtones du ...

Syndrome d'alcoolisation foetale chez les peuples autochtones du ...

Syndrome d'alcoolisation foetale chez les peuples autochtones du ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sommaire<br />

<strong>du</strong> domaine de la santé et des services sociaux pour l’établissement de « pratiques exemplaires » déterminées<br />

localement et des « pratiques exemplaires » fondées sur la recherche scientifique et <strong>les</strong> opinions<br />

biomédica<strong>les</strong> spécialisées, modifiées selon le contexte local, afin de répondre aux besoins des personnes<br />

affectées par <strong>les</strong> effets de l’alcool sur le foetus.<br />

Comme <strong>les</strong> collectivités <strong>autochtones</strong> se penchent sur le problème de l’abus des substances psychoactives<br />

par <strong>les</strong> femmes enceintes et celui <strong>du</strong> SAF/malformations congénita<strong>les</strong> liées à l’alcool, le Guide for Health<br />

Professional Working with Aboriginal Peop<strong>les</strong> [Guide destiné aux spécialistes/professionnels de la santé<br />

oeuvrant auprès des Autochtones] (Smylie, 2000) donne des directives aux collectivités <strong>autochtones</strong> et<br />

aux dispensateurs de santé et de services sociaux qui oeuvrent dans ces collectivités.<br />

Ces lignes directrices, dont bon nombre de collaborateurs <strong>autochtones</strong> et d’organisations appuyant le<br />

projet ont fait part de leur rétroaction, formulent <strong>les</strong> recommandations suivantes :<br />

1. Les spécialistes et <strong>les</strong> professionnels de la santé devraient avoir une bonne connaissance de base des<br />

noms des divers groupes des peup<strong>les</strong> <strong>autochtones</strong> au Canada;<br />

2. Les spécialistes et <strong>les</strong> professionnels de la santé devraient avoir une connaissance de base et bien<br />

comprendre <strong>les</strong> informations sociodémographiques actuel<strong>les</strong> concernant <strong>les</strong> peup<strong>les</strong> <strong>autochtones</strong> au<br />

Canada;<br />

3. Les spécialistes et <strong>les</strong> professionnels de la santé devraient être au courant des territoires géographiques<br />

traditionnels et des groupes de langue des peup<strong>les</strong> <strong>autochtones</strong>;<br />

4. Les spécialistes et <strong>les</strong> professionnels de la santé devraient avoir une bonne connaissance de base et<br />

une bonne compréhension des incidences perturbatrices de la colonisation sur la santé et le bienêtre<br />

des Autochtones;<br />

5. Les spécialistes et <strong>les</strong> professionnels de la santé devraient reconnaître que <strong>les</strong> difficultés<br />

sociodémographiques actuel<strong>les</strong> auxquel<strong>les</strong> <strong>les</strong> personnes et <strong>les</strong> collectivités <strong>autochtones</strong> doivent faire<br />

face ont une incidence importante sur leur état de santé;<br />

6. Les spécialistes et <strong>les</strong> professionnels de la santé devraient reconnaître la nécessité de dispenser des<br />

services de santé aux Autochtones aussi près que possible de leur milieu de vie;<br />

7. Les spécialistes et <strong>les</strong> professionnels de la santé devraient avoir une bonne connaissance de base des<br />

obligations et des politiques gouvernementa<strong>les</strong> à l’égard de la santé des peup<strong>les</strong> <strong>autochtones</strong> au<br />

Canada; et<br />

8. Les spécialistes et <strong>les</strong> professionnels de la santé devraient reconnaître le besoin d’appuyer <strong>les</strong> personnes<br />

et <strong>les</strong> collectivités <strong>autochtones</strong> dans leur processus d’autodétermination (Smylie, 2000).<br />

xviii

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!