28.08.2013 Views

Syndrome d'alcoolisation foetale chez les peuples autochtones du ...

Syndrome d'alcoolisation foetale chez les peuples autochtones du ...

Syndrome d'alcoolisation foetale chez les peuples autochtones du ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Stratégies de ré<strong>du</strong>ction des méfaits<br />

Chapitre 9<br />

« Pratique exemplaire »<br />

1. Il existe certaines indications probantes et un consensus des spécialistes prônant que <strong>les</strong> services de<br />

traitement appliquant une approche respectueuse, flexible, adaptée aux réalités culturel<strong>les</strong> et centrée<br />

sur <strong>les</strong> femmes, ouverte à la poursuite d’objectifs intermédiaires de ré<strong>du</strong>ction des méfaits, fondée sur<br />

la situation de la cliente, sont efficaces, et amènent <strong>les</strong> femmes à recourir à la programmation de<br />

soutien, à améliorer leur qualité de vie et à continuer de le faire.<br />

Les femmes à risque très élevé d’abus de substances psychoactives pendant leur grossesse ont généralement<br />

de longs antécédents de dépendance à l’alcool, et bon nombre d’entre el<strong>les</strong> sont entrées et sorties à<br />

maintes reprises de programmes de traitement de l’alcoolisme et de toxicomanie. Dans le cas de certaines<br />

femmes, l’abstinence totale n’est tout simplement pas une option et, de plus en plus, des fournisseurs de<br />

services adoptent une approche de ré<strong>du</strong>ction des méfaits pour aider ces femmes. On définit une approche<br />

de ré<strong>du</strong>ction des méfaits comme :<br />

[TRADUCTION] ... une mesure de santé publique en remplacement des modè<strong>les</strong> axés<br />

sur la moralité, sur la criminalité ou sur la maladie en ce qui a trait à l’usage de drogue<br />

ou problème de dépendance. Cette approche reconnaît l’abstinence comme un<br />

aboutissement idéal, mais des solutions de rechange sont acceptées pour ré<strong>du</strong>ire <strong>les</strong><br />

effets préjudiciab<strong>les</strong>. Cette mesure favorise la diminution de l’usage de substances sans<br />

avoir recours à l’abstinence, et transmet aux clientes le message que « moins, c’est déjà<br />

mieux ». Une approche de ré<strong>du</strong>ction des méfaits reconnaît <strong>les</strong> besoins complexes de la<br />

cliente au lieu de concentrer <strong>les</strong> efforts uniquement sur le problème d’abus de substances<br />

psychoactives (Leslie et Roberts, 2001 : 39).<br />

Briser le cycle à Toronto et Sheway à Vancouver mettent en application une approche de ré<strong>du</strong>ction des<br />

méfaits sans émettre de jugements défavorab<strong>les</strong>, critiques, dans leur travail auprès des femmes enceintes<br />

faisant usage de substances psychoactives. Les programmes Stop-FAS/Arrêt-SAF au Manitoba – des<br />

programmes d’encadrement pour <strong>les</strong> femmes à risque élevé et leurs enfants – ont également adopté la<br />

même philosophie de base, tout comme Street Connections à Winnipeg, présentés précédemment. Même<br />

si l’application <strong>du</strong> modèle de la ré<strong>du</strong>ction des méfaits est controversée dans <strong>les</strong> cerc<strong>les</strong> de traitement de<br />

la dépendance à l’alcool, particulièrement en fonction de ce groupe de femmes, vu <strong>les</strong> nombreux autres<br />

facteurs de risque dans leur vie, elle donne tout de même la possibilité de diminuer le risque pour el<strong>les</strong>mêmes<br />

et pour le bébé à naître grâce à bon nombre de mesures positives, comme l’amélioration de<br />

l’alimentration, l’aide pour l’obtention de soins prénataux et l’assistance relativement à leurs rapports<br />

avec des fournisseurs de services, dont ceux des services d’aide à l’enfance. Leslie et Roberts écrivent :<br />

[TRADUCTION] Une approche de ré<strong>du</strong>ction des méfaits tient compte d’autres<br />

approches, dont une axée sur la femme et une centrée sur la famille. Elle reconnaît et<br />

respecte la capacité d’action de la famille et l’aide à recouvrer sa capacité d’agir après <strong>les</strong><br />

traumatismes (notamment <strong>les</strong> expériences vécues au pensionnat). Elle reconnaît <strong>les</strong><br />

besoins complexes de la femme et <strong>les</strong> diverses interventions qui peuvent favoriser<br />

l’obtention de meilleurs résultats pour sa santé et celle <strong>du</strong> foetus (2001 : 40).<br />

245

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!