Syndrome d'alcoolisation foetale chez les peuples autochtones du ...

Chapitre 9
diminuer les problèmes de consommation chez les adultes. Une composante importante de ces
initiatives devrait être la participation de groupes de jeunes autochtones et l’application de programmes
de sensibilisation spécialement conçus pour les jeunes à risque élevé, décrocheurs, ayant peu de
services auxquels ils peuvent recourir. Une attention spéciale devrait être accordée à ces programmes
afin de s’assurer de réduire la possibilité que des personnes de la collectivité soient étiquetées ou
diagnostiquées informellement comme des personnes affectées par les effets de l’alcoolisation foetale
au moment où commencent des échanges axés sur la sensibilisation au SAF/ACLA.
Conclusion
En général, la prévention primaire au moyen de stratégies de santé publique ne permet pas d’obtenir les
résultats escomptés grâce à cette seule intervention. En effet, elle ne peut s’avérer efficace que si elle est
alliée à d’autres mesures préventives et stratégies d’intervention. La participation du public ou de la
clientèle-cible est au coeur même de la prévention primaire, qu’il s’agisse de membres de la collectivité
locale ou de certains sous-groupes, comme des adolescents ou des femmes à risque élevé. On peut
déterminer comme stratégies de prévention efficaces des initiatives multicomposantes qui font appel à
des membres de la collectivité ou qui les font participer. Quoi qu’il en soit, ces stratégies doivent
transmettre de l’information sur les risques en s’appuyant sur les constatations ou les résultats scientifiques
les plus récents, et en faire part de façon à ce que ceux-ci soient facilement compris par la majorité des
membres de la collectivité concernée. Ces diffuseurs d’information doivent également essayer de ne pas
succomber à la tentation d’exagérer le risque associé à la consommation d’alcool pour la femme enceinte
et, de ce fait, susciter indûment l’inquiétude des femmes à risque limité ou sans risque de donner
naissance à un enfant affecté.
« Pratique exemplaire » et prévention secondaire
[TRADUCTION] ... j’attendais un bébé au moment où ils ont pris mon plus jeune
fils, celui qui était sous ma garde. Ils ne savent pas tout le dommage qu’ils causent chez
une femme en lui retirant son enfant ... Maintenant, il n’y a plus rien qui a de l’importance
pour moi; je buvais occasionnellement, je l’admets, mais, après qu’ils m’ont enlevé mes
enfants, mon fils, plus rien n’avait de l’importance. Même pas le bébé que je portais. Et
j’ai commencé à boire de plus en plus et j’ai commencé à prendre de la cocaïne et j’ai
commencé à m’injecter de la cocaïne et j’ai fait cela pendant toute la durée de ma
grossesse ... Autrement dit, ils m’ont enlevé la vie quand ils ont pris mes enfants. Ils ne
savent pas ce qu’ils font subir à une femme en faisant cela (cité dans Tait, 2000a : 69).
[TRADUCTION] En prenant conscience que je suis alcoolique, que j’ai un problème
de dépendance à l’alcool; et essayer de comprendre que je suis alcoolique, que je me sens
trop jeune pour être alcoolique. Tous ces problèmes me sont tombés dessus ... Je ne
savais pas à qui parler de tout cela. C’était au moment où j’étais encore une fois enceinte,
de ma dernière fille (cité dans Tait, 2000a : 63).
On définit la prévention secondaire comme « des efforts pour ralentir ou pour stopper la progression
des problèmes par le biais du dépistage et du traitement précoce » (Poole, 1997 : 15). Quant à
l’intervention précoce ou immédiate, elle comprend l’identification du problème, un traitement
209