28.08.2013 Views

Syndrome d'alcoolisation foetale chez les peuples autochtones du ...

Syndrome d'alcoolisation foetale chez les peuples autochtones du ...

Syndrome d'alcoolisation foetale chez les peuples autochtones du ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sommaire<br />

(3) Quel<strong>les</strong> sont <strong>les</strong> preuves démontrant un lien entre le SAF ou <strong>les</strong> EAF et <strong>les</strong> répercussions<br />

intergénérationnel<strong>les</strong> des pensionnats, particulièrement en ce qui concerne <strong>les</strong> abus sexuels?<br />

(4) Quel<strong>les</strong> sont <strong>les</strong> pratiques exemplaires actuel<strong>les</strong> en ce qui concerne la prévention <strong>du</strong> SAF ou <strong>les</strong> EAF<br />

et <strong>les</strong> interventions auprès des personnes affectées? Quel<strong>les</strong> sont <strong>les</strong> pratiques exemplaires actuel<strong>les</strong><br />

que pourraient utiliser <strong>les</strong> communautés aux prises à des taux élevés de SAF et de EAF?<br />

Pratiques exemplaires <br />

Dans ce rapport, nous examinons <strong>les</strong> « pratiques exemplaires » en matière de prévention, d’identification<br />

et d’intervention des SAF/EAF qui ont été proposées récemment par Santé Canada (Roberts et Nanson,<br />

2000), et nous essayons de <strong>les</strong> situer dans le contexte socioculturel et historique plus englobant qui<br />

influence la vie quotidienne des peup<strong>les</strong> <strong>autochtones</strong> au Canada, plus particulièrement en ce qui concerne<br />

<strong>les</strong> réalités socio-économiques, ethniques, culturel<strong>les</strong> ainsi que <strong>les</strong> réalités liées à la santé et à la géographie<br />

locale. Nous déterminerons aussi <strong>les</strong> obstac<strong>les</strong> qui peuvent empêcher que certaines pratiques se<br />

développent avec succès, et dans la mesure <strong>du</strong> possible, on tâchera de trouver des solutions de<br />

remplacement.<br />

Ce que signifie « pratiques exemplaires » pour <strong>les</strong> populations <strong>autochtones</strong>, particulièrement en relation<br />

avec la connaissance traditionnelle, est une question qui mérite une attention spéciale. Ceci est encore<br />

plus vrai quand il s’agit de questions aussi crucia<strong>les</strong> que cel<strong>les</strong> de la grossesse, de l’abus d’alcool et des<br />

drogues, <strong>du</strong> SAF et des EAF . Cependant, dans le cadre de cette discussion, la portée limitée de cette<br />

étude marginalise le rôle de la connaissance autochtone traditionnelle. Ce rapport suggère qu’une nouvelle<br />

étude de l’information qui a été présentée dans ce rapport (et dans d’autres) constituerait une prochaine<br />

étape qui aiderait à mieux cerner ces « pratiques exemplaires » dans le contexte des connaissances indigènes<br />

et de la compréhension – au niveau local – des concepts de santé, bien-être, maladie et détresse. Cet<br />

exercice favoriserait l’établissement de stratégies pertinentes, respectueuses de la culture des peup<strong>les</strong><br />

<strong>autochtones</strong> et axées sur la prévention, l’identification <strong>du</strong> SAF et des EAF et sur <strong>les</strong> activités d’intervention.<br />

Qu’est-ce que le syndrome d’alcoolisation <strong>foetale</strong> ?<br />

Le syndrome d’alcoolisation <strong>foetale</strong> se démarque par des retards de développement physique avant et/<br />

ou après la naissance (faible poids, taille ré<strong>du</strong>ite); des dysfonctionnements <strong>du</strong> système nerveux central<br />

(SNC); et des malformations craniofacia<strong>les</strong> typiques (petites fentes oculaires [ouverture étroite des yeux],<br />

lèvre supérieure mince, absence de philtrum [pas de petit sillon entre le nez et la lèvre supérieure],<br />

maxillaire aplati) (Jones et Smith, 1973). Il existe de grandes différences entre <strong>les</strong> personnes en ce qui<br />

concerne ces anomalies, et <strong>les</strong> caractéristiques propres à cette maladie (tel<strong>les</strong> que <strong>les</strong> traits <strong>du</strong> visage)<br />

s’estompent avec le temps ou se manifestent d’une façon différente <strong>chez</strong> une même personne (Stratton,<br />

Howe et coll., 1996).<br />

Depuis la première description <strong>du</strong> SAF parue dans <strong>les</strong> publications médica<strong>les</strong>, de grands progrès<br />

continuent à être faits pour définir plus clairement <strong>les</strong> critères spécifiques qui permettent de diagnostiquer<br />

ce syndrome. Certains aspects-clés sont cependant encore sujets à controverse, y compris <strong>les</strong> limites de<br />

ce diagnostic et <strong>les</strong> repères à utiliser pour définir cel<strong>les</strong>-ci. (Stratton, Howe et coll., 1996). Si l’on s’en<br />

tient à la littérature médicale, on constate que <strong>les</strong> critères de diagnostic varient d’une étude à l’autre.<br />

xi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!