28.08.2013 Views

Syndrome d'alcoolisation foetale chez les peuples autochtones du ...

Syndrome d'alcoolisation foetale chez les peuples autochtones du ...

Syndrome d'alcoolisation foetale chez les peuples autochtones du ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sommaire<br />

Ce rapport conclut également que le système des pensionnats a eu des répercussions <strong>chez</strong> <strong>les</strong> générations<br />

<strong>autochtones</strong> subséquentes, y compris <strong>chez</strong> <strong>les</strong> femmes en âge d’avoir des enfants. L’une de ces répercussions<br />

étant la consommation excessive d’alcool. Malgré <strong>les</strong> impacts négatifs des pensionnats et des autres<br />

manifestations de l’entreprise de colonisation, il est à souligner que tous <strong>les</strong> anciens élèves des pensionnats<br />

n’ont pas réagi de la même manière à ce qu’ils ont vécu au pensionnat. Pour une raison ou une autre,<br />

certaines personnes et communautés s’en sont mieux tirées que d’autres. Cela explique <strong>les</strong> variations en<br />

matière de consommation d’alcool <strong>chez</strong> <strong>les</strong> Autochtones. Ceci devrait donc être considéré comme un<br />

problème affectant certaines personnes et sous-populations, plutôt qu’un problème affectant tous <strong>les</strong><br />

Autochtones. Selon cette même perspective, en ce qui concerne le SAF et <strong>les</strong> EAF, il serait logique que<br />

la programmation et <strong>les</strong> services cherchent à cibler certaines populations à risque, plutôt qu’à cibler tous<br />

<strong>les</strong> groupes, sans égard à leur consommation réelle d’alcool.<br />

Ce que <strong>les</strong> peup<strong>les</strong> <strong>autochtones</strong> <strong>du</strong> Canada ont en<strong>du</strong>ré sous le régime colonial fait ressortir un fait: <strong>les</strong><br />

méthodes habituel<strong>les</strong> servant à interpréter et à analyser <strong>les</strong> enjeux sociaux et <strong>les</strong> questions de santé<br />

affectant <strong>les</strong> peup<strong>les</strong> <strong>autochtones</strong> (particulièrement lorsqu’il s’agit d’une question aussi délicate que la<br />

grossesse et <strong>les</strong> abus de drogues, d’alcool ou d’autres substances) doivent être examinées d’un oeil<br />

particulièrement critique. Il s’agit donc de questionner ce qui est avancé comme une vieille vérité et qui<br />

déclare être une description exacte de l’état actuel des choses. (Tait, 2003). En confrontant <strong>les</strong> informations<br />

prises pour acquis, ce rapport complète le corpus grandissant de travaux de recherche et en présente<br />

l’analyse critique. Il examine également la littérature axée sur la prévention et le traitement des<br />

toxicomanies pendant la grossesse et sur <strong>les</strong> soins aux nouveaux-nés affectés par une exposition in-utero<br />

à l’alcool.<br />

Cet examen permettra d’établir une base de connaissances susceptible de provoquer une discussion à<br />

propos des liens intergénérationnels qui existent entre <strong>les</strong> expériences vécues dans <strong>les</strong> pensionnats et <strong>les</strong><br />

incidences actuel<strong>les</strong> de toxicomanies <strong>chez</strong> <strong>les</strong> femmes enceintes et, de manière plus générale, la question<br />

<strong>du</strong> SAF/ et des EAF <strong>chez</strong> <strong>les</strong> Autochtones. Le rapport fournit également des orientations potentiel<strong>les</strong>,<br />

qui pourront servir au travail de prévention, de dépistage et d’intervention auprès des communautés<br />

<strong>autochtones</strong>, qu’il s’agisse des femmes enceintes aux prises à des problèmes d’abus d’alcool et de drogues<br />

ou des personnes susceptib<strong>les</strong> d’être affectées à vie par ce problème.<br />

Objectifs<br />

Ce rapport examine et analyse <strong>les</strong> ouvrages de recherche sur le SAF et <strong>les</strong> EAF <strong>chez</strong> <strong>les</strong> Autochtones <strong>du</strong><br />

Canada. Nous avons prêté une attention particulière aux variab<strong>les</strong> intergénérationel<strong>les</strong> qui sont reliées à<br />

l’expérience vécue dans <strong>les</strong> pensionnats, ou qui en sont le résultat. Nous répondons à quatre questions<br />

élémentaires :<br />

(1) Quel<strong>les</strong> sont <strong>les</strong> connaissances au sujet de la prévalence <strong>du</strong> SAF ou des EAF?<br />

(2) Quel<strong>les</strong> sont <strong>les</strong> corrélations qui existent aux niveaux indivi<strong>du</strong>el, biologique, psychologique, social,<br />

et économique entre le SAF/<strong>les</strong> EAF et (1) <strong>les</strong> femmes enceintes qui risquent de donner naissance à<br />

un enfant affecté et (2) <strong>les</strong> personnes affectées par le SAF ou <strong>les</strong> EAF?<br />

x

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!