28.08.2013 Views

Syndrome d'alcoolisation foetale chez les peuples autochtones du ...

Syndrome d'alcoolisation foetale chez les peuples autochtones du ...

Syndrome d'alcoolisation foetale chez les peuples autochtones du ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Intro<strong>du</strong>ction<br />

Chapitre 8<br />

Facteurs de risque et facteurs de protection associés à la femme<br />

[TRADUCTION] Il est simpliste d’assumer que <strong>les</strong> femmes en situation de risque<br />

relativement aux effets de l’alcoolisation <strong>foetale</strong>, c’est-à-dire <strong>les</strong> femmes enceintes faisant<br />

une consommation excessive d’alcool, vont ré<strong>du</strong>ire leur consommation uniquement<br />

parce qu’on <strong>les</strong> a averties <strong>du</strong> risque de malformations congénita<strong>les</strong> pour leur bébé à<br />

naître. Si le fait d’aider quelqu’un à cesser ou à diminuer de boire était aussi simple, <strong>les</strong><br />

coûts énormes sur le plan personnel et social reliés à l’abus d’alcool (Rice, Kelman,<br />

Miller et Dussmeyer, 1990) disparaîtraient <strong>du</strong> jour au lendemain (Abel, 1998c : 418).<br />

[TRADUCTION] Dans bien des milieux, <strong>les</strong> femmes abusant de l’alcool sont considérées<br />

comme « le rebut de la société »; el<strong>les</strong> ont été ostracisées par la collectivité entière ou<br />

sinon stigmatisées. On <strong>les</strong> a laissées donner naissance à un, à deux ou à d’avantage<br />

d’enfants affectés <strong>du</strong> SAF ou des EAF avant qu’el<strong>les</strong> ne provoquent leur propre mort par<br />

la consommation d’alcool ... Les efforts de prévention axés sur le SAF représentent par<br />

conséquent un espoir additionnel de ré<strong>du</strong>ire le taux de décès prématurés <strong>chez</strong> <strong>les</strong> mères<br />

à risque élevé (Masis et May, 1991 : 488).<br />

Il existe parmi <strong>les</strong> chercheurs scientifiques, <strong>les</strong> professionnels de la santé et des services sociaux ainsi que<br />

parmi <strong>les</strong> paraprofessionnels et <strong>les</strong> non-spécialistes un consensus général soutenant que le syndrome<br />

d’alcoolisation <strong>foetale</strong> (SAF) et <strong>les</strong> effets de l’alcoolisation <strong>foetale</strong> (EAF) sont entièrement évitab<strong>les</strong><br />

(Tait, 2003). Ce consensus repose sur une prémisse simple : « si une femme enceinte évite de consommer<br />

de l’alcool, il n’y aura pas de bébé affecté <strong>du</strong> SAF ou de EAF ». Même si cette prémisse peut sembler<br />

claire et nette, il est difficile d’établir et de faire fonctionner des programmes et des services efficaces<br />

susceptib<strong>les</strong> d’aider <strong>les</strong> femmes enceintes à éviter de s’adonner à la consommation excessive de substances<br />

psychoactives.<br />

La plupart des programmes actuellement en vigueur en Amérique <strong>du</strong> Nord ont obtenu peu de succès<br />

dans le domaine de la prévention générale auprès des femmes considérées à risque élevé. 30<br />

Avant d’aborder la question « des meilleures pratiques ou pratiques exemplaires » en matière de<br />

programmes et de services visant la prévention des effets de l’alcoolisation <strong>foetale</strong>, il est important<br />

d’analyser <strong>les</strong> écrits publiés sur <strong>les</strong> facteurs de risque et <strong>les</strong> facteurs de protection associés à la consommation<br />

d’alcool par la femme enceinte, et, dans une perspective plus générale, la consommation d’alcool des<br />

femmes en âge de procréer qui luttent contre l’abus d’alcool. Cette analyse bibliographique est nécessaire<br />

pour mieux comprendre la myriade d’obstac<strong>les</strong> auxquels est confrontée la femme aux prises avec des<br />

30 Il y a très peu de publications qui évaluent <strong>les</strong> programmes et services de prévention ou qui portent sur des<br />

« pratiques exemplaires » axées sur la prévention des malformations congénita<strong>les</strong> liées à l’alcool. Au cours des cinq dernières<br />

années, beaucoup de programmes communautaires d’action sociale ont été mis sur pied au Canada à l’intention des<br />

« femmes à risque », particulièrement dans <strong>les</strong> provinces de l’Ouest et dans certaines collectivités <strong>autochtones</strong> et inuites;<br />

cependant, on ne dispose que d’information limitée sur <strong>les</strong> résultats positifs ou l’efficacité de ces programmes (se reporter<br />

à Leslie et Roberts, 2001). Cette information disponible sera présentée en détail au chapitre neuf.<br />

145

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!