28.08.2013 Views

Syndrome d'alcoolisation foetale chez les peuples autochtones du ...

Syndrome d'alcoolisation foetale chez les peuples autochtones du ...

Syndrome d'alcoolisation foetale chez les peuples autochtones du ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Chapitre 7<br />

<strong>Syndrome</strong> d’alcoolisation <strong>foetale</strong> et anomalies congénita<strong>les</strong> liées à l’alcool :<br />

étude de la documentation épidémiologique<br />

Intro<strong>du</strong>ction<br />

Les études épidémiologiques sont d’une importance capitale pour mieux comprendre de quelle façon<br />

<strong>les</strong> conditions de santé et <strong>les</strong> troub<strong>les</strong> pathologiques, comme le syndrome d’alcoolisation <strong>foetale</strong> (SAF),<br />

sont distribués dans la population et pour repérer <strong>les</strong> facteurs qui influencent l’occurrence de ces<br />

distributions. De façon générale, <strong>les</strong> écrits recensés comprenant des études épidémiologiques sur la<br />

fréquence <strong>du</strong> SAF peuvent être répartis en deux types de recherche : des études qui ont comme visée<br />

l’épidémiologie de la consommation de l’alcool et la grossesse, et cel<strong>les</strong> qui examinent la fréquence de<br />

l’occurrence <strong>du</strong> SAF et d’autres effets de l’alcoolisation <strong>foetale</strong> (EAF). Dans le cadre de ces études<br />

épidémiologiques, la fréquence de l’occurrence d’un trouble pathologique est décrite en termes de taux<br />

d’incidence et de taux de prévalence (Abel, 1998a). Abel explique :<br />

[TRADUCTION] L’incidence fait référence au nombre de nouveaux cas d’une anomalie<br />

manifestée <strong>chez</strong> une population à un moment donné; quant à la prévalence, elle fait état<br />

de la fréquence d’une maladie d’un trouble ou d’une anomalie <strong>chez</strong> des cas identifiés,<br />

sans égard au moment où elle a fait son apparition ni à la fréquence de cette maladie ou<br />

de ce trouble ou de cette anomalie <strong>chez</strong> une population à un moment donné.<br />

A titre d’exemple, s’il y a 10 cas de nouveaux-nés ayant des manifestations <strong>du</strong> SAF sur<br />

10 000 naissances, l’incidence sera de 1 cas par 1000 personnes; s’il y a 20 cas, l’incidence<br />

sera de 2 cas par 1000 personnes. Par contre, cet accroissement de l’incidence n’aura pas<br />

de répercussions sur la prévalence <strong>du</strong> syndrome d’alcoolisation <strong>foetale</strong>. Si le taux de<br />

prévalence de la fissure <strong>du</strong> palais causée par le SAF est de 10 %, peu importe s’il y a 10<br />

ou 20 cas de nouveaux-nés affectés <strong>du</strong> SAF, le taux de prévalence n’est pas affecté et ne<br />

change pas. Dans cet exemple, le taux de 10 % signifie qu’il n’y a qu’un seul cas de<br />

fissure <strong>du</strong> palais par 10 cas de nouveaux-nés touchés par le SAF, peu importe le nombre<br />

total de cas de SAF.<br />

Dans le cas d’anomalies congénita<strong>les</strong> structurel<strong>les</strong> comme la communication<br />

interauriculaire, le taux de prévalence est plus bas <strong>chez</strong> <strong>les</strong> enfants plus âgés que <strong>chez</strong> <strong>les</strong><br />

nouveaux-nés ou in utero pour bon nombre de raisons, notamment : l’enfant peut être<br />

décédé au cours de la petite enfance; on a pu recourir à une intervention chirurgicale<br />

pour remédier au problème; ou l’anomalie a pu guérir par résorption. D’autre part, la<br />

prévalence d’anomalies congénita<strong>les</strong> fonctionnel<strong>les</strong>, comme une déficience auditive ou<br />

des troub<strong>les</strong> cognitifs, est généralement plus élevée <strong>chez</strong> <strong>les</strong> enfants plus âgés, par<br />

opposition aux plus jeunes, étant donné que ce dysfonctionnement ne constitue pas un<br />

danger de mort et il n’est ordinairement dépisté que quelques années après la naissance<br />

(1998a : 139).<br />

111

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!