26.08.2013 Views

Les Loteries des pays de l'est et leurs jeux - European Lotteries

Les Loteries des pays de l'est et leurs jeux - European Lotteries

Les Loteries des pays de l'est et leurs jeux - European Lotteries

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La plupart <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>pays</strong> d’Europe centrale<br />

ou <strong>de</strong> l’est ont une histoire étroitement<br />

liée. <strong>Les</strong> <strong>Loteries</strong> ont parfois eu un parcours<br />

similaire, mais lorsque les <strong>pays</strong> ont<br />

obtenu leur indépendance, ils se sont recentrés<br />

sur leur i<strong>de</strong>ntité propre que l’on<br />

r<strong>et</strong>rouve <strong>de</strong> manière flagrante dans <strong>leurs</strong><br />

offres <strong>de</strong> <strong>jeux</strong> respectives. Ils refont à<br />

présent l’histoire en développant une approche<br />

<strong>et</strong> une vision nouvelle pour <strong>leurs</strong><br />

<strong>Loteries</strong> nationales.<br />

Nous avons <strong>de</strong>mandé aux <strong>pays</strong> d’Europe<br />

centrale <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’est <strong>de</strong> nous donner un<br />

aperçu <strong>de</strong> leur expérience <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’évolution<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>jeux</strong> dans <strong>leurs</strong> <strong>pays</strong> respectifs.<br />

Deux principales caractéristiques semblent<br />

communes à chacun d’entre eux :<br />

un niveau <strong>de</strong> technologie avancé <strong>et</strong> une<br />

offre <strong>de</strong> <strong>jeux</strong> futuriste.<br />

4<br />

P AN RAMA<br />

<strong>Les</strong> <strong>Loteries</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>pays</strong> <strong>de</strong> l’est <strong>et</strong> <strong>leurs</strong> <strong>jeux</strong><br />

L’ANCIEN MONDE - LE NOUVEAU MONDE DES LOTERIES<br />

Ces <strong>pays</strong> qui appartiennent à la «Vieille Europe»<br />

sont au contraire complètement en<br />

phase avec la mentalité du 21e siècle, grâce<br />

à un système <strong>de</strong> <strong>jeux</strong> <strong>et</strong> <strong>de</strong> paris informatisé,<br />

une offre <strong>de</strong> <strong>jeux</strong> sur Intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> sur<br />

téléphone portable, une volonté <strong>de</strong> transparence<br />

ainsi que l’adoption <strong>de</strong> principes<br />

stricts <strong>de</strong> jeu responsable. On peut y noter<br />

<strong>de</strong> bons résultats en termes <strong>de</strong> satisfaction<br />

auprès <strong><strong>de</strong>s</strong> joueurs ; <strong>et</strong> même <strong>de</strong> meil<strong>leurs</strong><br />

en ce qui concerne les contributions aux<br />

bonnes causes, aux programmes sociaux<br />

<strong>et</strong> à ceux parrainés par le gouvernement<br />

<strong>et</strong> les communautés. Dans ces <strong>pays</strong>, ces résultats<br />

positifs s’expliquent par un renforcement<br />

<strong>de</strong> leur image <strong>et</strong> le développement<br />

d’un environnement <strong>de</strong> jeu attrayant, mo<strong>de</strong>rne<br />

<strong>et</strong> transparent, clairement en ligne<br />

avec les autres <strong>pays</strong> européens.<br />

Nous vous invitons à lire les présentations<br />

suivantes, élaborées par nos collègues<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>pays</strong> d’Europe centrale <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />

l’est, afin <strong>de</strong> constater à quel point ils<br />

sont parvenus à surmonter les gran<strong><strong>de</strong>s</strong><br />

difficultés causées par une histoire mouvementée<br />

<strong>et</strong> comment ils ont fini par<br />

trouver la voie du succès.<br />

De nombreux défis nous atten<strong>de</strong>nt encore<br />

avec l’arrivée sur le marché <strong><strong>de</strong>s</strong> opérateurs<br />

<strong>de</strong> jeu illégaux, la libéralisation<br />

possible <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>jeux</strong> transfrontaliers <strong>et</strong> la<br />

délicate tâche <strong>de</strong> convaincre les gouvernements<br />

<strong>de</strong> l’urgence d’une loi stricte sur<br />

le jeu afin <strong>de</strong> mieux protéger les joueurs.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!