Les Loteries des pays de l'est et leurs jeux - European Lotteries
Les Loteries des pays de l'est et leurs jeux - European Lotteries
Les Loteries des pays de l'est et leurs jeux - European Lotteries
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Les</strong> <strong>Loteries</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>pays</strong> <strong>de</strong> l’est <strong>et</strong> <strong>leurs</strong> <strong>jeux</strong><br />
Slovaquie<br />
TIPOS, National Lottery Company a.s. est<br />
le premier opérateur <strong>de</strong> <strong>jeux</strong> en Slovaquie.<br />
Constituée par un Acte <strong>de</strong> Fondation le 11<br />
décembre 1992, l’organisation a lancé ses<br />
premiers <strong>jeux</strong> le 28 janvier 1993. Le Ministère<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> Finances <strong>de</strong> Slovaquie est actuellement<br />
le seul actionnaire <strong>de</strong> la société.<br />
L’objectif fondamental <strong>de</strong> la société TIPOS<br />
est <strong>de</strong> recueillir <strong><strong>de</strong>s</strong> fonds <strong>de</strong> la manière la<br />
plus efficace possible, par le biais <strong>de</strong> ses<br />
<strong>jeux</strong>, <strong>et</strong> <strong>de</strong> les restituer à la société sous<br />
forme <strong>de</strong> pourcentage <strong><strong>de</strong>s</strong> rec<strong>et</strong>tes versé<br />
au budg<strong>et</strong> <strong>de</strong> l’Etat. Conformément à la<br />
Loi sur le Jeu, les fonds versés au Budg<strong>et</strong><br />
<strong>de</strong> l’Etat sont ensuite alloués aux services<br />
d’intérêt public, en particulier, les services<br />
<strong>de</strong> santé, d’assistance sociale <strong>et</strong> humanitaire,<br />
la création, le développement, la protection<br />
<strong>et</strong> le renouvellement <strong><strong>de</strong>s</strong> va<strong>leurs</strong><br />
culturelles, le soutien aux activités artistiques<br />
<strong>et</strong> culturelles, l’éducation, la formation,<br />
le développement du sport, la protection<br />
<strong>et</strong> la sauvegar<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’environnement.<br />
L’activité principale <strong>de</strong> TIPOS est l’opération<br />
d’une gamme complète <strong>de</strong> <strong>jeux</strong>:<br />
Jeux <strong>de</strong> nombres (loto <strong>et</strong> <strong>jeux</strong> <strong>de</strong> type keno)<br />
n<strong>et</strong><br />
(TIPKURZ.SK, TIPCLUB, e-CASINO,<br />
e-BINGO <strong>et</strong> e-TICKETS)<br />
<br />
TIPOS fournit également <strong><strong>de</strong>s</strong> services horsloterie<br />
tels que <strong><strong>de</strong>s</strong> recharges pour téléphones<br />
portables par exemple <strong>et</strong>, par l’intermédiaire<br />
<strong>de</strong> sa filiale, elle opère également<br />
sur le marché concurrentiel <strong><strong>de</strong>s</strong> casinos.<br />
TIPOS mène régulièrement <strong><strong>de</strong>s</strong> étu<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>de</strong><br />
marché, sur le profils <strong><strong>de</strong>s</strong> joueurs <strong>et</strong> les<br />
La Loterie d’Etat roumaine (CNLR ou Loteria<br />
Romana) a été fondée en 1906. L’organisation a<br />
établi <strong><strong>de</strong>s</strong> normes <strong>de</strong> sécurité très strictes afin <strong>de</strong><br />
fournir aux joueurs <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>jeux</strong> sûrs <strong>et</strong> responsables.<br />
Elle propose, avec succès, une gran<strong>de</strong> variété<br />
<strong>de</strong> <strong>jeux</strong>, dont actuellement :<br />
<br />
Loto 5/40<br />
port<br />
; Prono-S<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Profil <strong><strong>de</strong>s</strong> joueurs :<br />
Afin <strong>de</strong> répondre aux nouvelles <strong>de</strong>man<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
joueurs <strong>et</strong> <strong>de</strong> mieux comprendre quelles sont<br />
<strong>leurs</strong> préférences ainsi que le type <strong>de</strong> personnes<br />
Le premier opérateur <strong>de</strong> <strong>jeux</strong> d’argent<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong> hasard en Slovaquie<br />
habitu<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>de</strong> jeu, qui ont montré entre<br />
autres, que:<br />
tage<br />
les hommes que les femmes, dans<br />
une proportion d’environ 70% contre 30%.<br />
L’âge moyen <strong><strong>de</strong>s</strong> joueurs est <strong>de</strong> 41 ans, <strong>et</strong><br />
la plupart <strong><strong>de</strong>s</strong> joueurs a suivi un enseignement<br />
secondaire. <strong>Les</strong> <strong>jeux</strong> <strong>de</strong> nombre attirent<br />
<strong>de</strong> plus en plus les jeunes générations.<br />
Par ail<strong>leurs</strong>, les hommes jouent davantage<br />
aux <strong>jeux</strong> <strong>de</strong> type Keno, tels que le KENO<br />
10 <strong>et</strong> KLUB KENO. L’autre jeu <strong>de</strong> nombres,<br />
l’EUROMILIÓNY est plus populaire auprès<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> jeunes joueurs <strong>de</strong> 28 à 40 ans. Ces<br />
joueurs ont suivi une formation supérieure<br />
ou même universitaire <strong>et</strong> sont majoritairement<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> hommes appartenant à la catégorie<br />
<strong>de</strong> revenus la plus élevée.<br />
férés<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> femmes <strong>de</strong> 40 ans <strong>et</strong> plus, un<br />
groupe qui représente plus <strong>de</strong> 70% <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
joueurs <strong>de</strong> <strong>jeux</strong> instantanés.<br />
<br />
formation universitaire <strong>et</strong> se situant dans la<br />
tranche <strong>de</strong> revenus supérieure, qui jouent<br />
sur Intern<strong>et</strong>.<br />
Selon la Loi sur le Jeu, tous les <strong>jeux</strong> d’argent<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong> hasard sur Intern<strong>et</strong> sont considérés<br />
comme relevant <strong><strong>de</strong>s</strong> activités <strong>de</strong> la Loterie<br />
d’Etat. Par ail<strong>leurs</strong>, toujours selon la même<br />
Loi, une loterie d’Etat ne peut être opérée<br />
que par une société nationale ayant pour<br />
fondateur <strong>et</strong> propriétaire le Ministère <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
Finances. C’est ainsi que les dispositions<br />
<strong>de</strong> la Loi confèrent clairement le monopole<br />
du jeu à TIPOS. Bien que Tipos ne dispose<br />
pas d’un droit d’exclusivité sur la vente <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
qui achète nos produits, nous menons régulièrement<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> étu<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>de</strong> marché. <strong>Les</strong> résultats montrent<br />
que 61% <strong><strong>de</strong>s</strong> joueurs sont <strong><strong>de</strong>s</strong> hommes,<br />
contre 39% <strong>de</strong> femmes. La tranche d’âge<br />
moyenne est <strong>de</strong> 45 ans. En termes <strong>de</strong> formation,<br />
nous avons découvert que 18,2% <strong><strong>de</strong>s</strong> joueurs<br />
avaient suivi une formation supérieure <strong>et</strong> 60,2%<br />
un enseignement secondaire, les 21,6% restants<br />
ayant soit une formation <strong>de</strong> base soit aucune<br />
formation. Quant à la répartition géographique,<br />
ce sont dans les gran<strong><strong>de</strong>s</strong> villes du <strong>pays</strong> que rési<strong>de</strong>nt<br />
la plus importante part <strong>de</strong> nos joueurs.<br />
La législation du jeu :<br />
Loteria Romana est autorisée à ajouter <strong>de</strong> nouveaux<br />
<strong>jeux</strong> à son portefeuille. Elle doit faire une<br />
<strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> licence <strong>de</strong>vant être acquise selon<br />
les termes <strong>de</strong> la loi en vigueur. L’introduction<br />
d’un nouveau jeu doit être approuvée par l’As-<br />
17<br />
P AN RAMA<br />
<strong>jeux</strong> <strong>de</strong> grattage en Slovaquie, peu d’opérateurs<br />
les proposent pour le moment.<br />
En Slovaquie, les activités <strong>de</strong> <strong>jeux</strong> d’argent<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong> hasard sont soumises à l’émission ou<br />
l’octroi <strong>de</strong> licences, selon la Loi sur le Jeu.<br />
TIPOS opère <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>jeux</strong> <strong>de</strong> hasard sur le marché<br />
slovaque <strong>de</strong>puis 16 ans <strong>et</strong> s’est forgé,<br />
au cours <strong>de</strong> toutes ces années, une position<br />
stable d’entité digne <strong>de</strong> confiance. TIPOS a<br />
généré <strong>et</strong> versé au Budg<strong>et</strong> <strong>de</strong> l’Etat plus <strong>de</strong><br />
246 Me <strong>de</strong>puis sa création.<br />
<strong>Les</strong> mises <strong><strong>de</strong>s</strong> joueurs, encaissées par<br />
TIPOS <strong>de</strong>puis sa création atteignent plus<br />
<strong>de</strong> 1.62 Mr<strong>de</strong> avec une redistribution totale<br />
en gains dépassant 919.6 Me, tous<br />
<strong>jeux</strong> confondus.<br />
TIPOS a vu l’intérêt pour ses <strong>jeux</strong> progresser<br />
<strong>de</strong> manière importante au cours <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
<strong>de</strong>ux <strong>de</strong>rnières années, ayant pour conséquence<br />
une augmentation <strong><strong>de</strong>s</strong> ventes. Le<br />
LOTO 6/49, avec <strong><strong>de</strong>s</strong> ventes s’élevant à 566<br />
Me <strong>de</strong>puis 1993, est <strong>de</strong> toute évi<strong>de</strong>nce le<br />
jeu le plus populaire <strong>de</strong> l’histoire <strong>de</strong> TIPOS.<br />
« Compania Nationala Loteria Romana » SA<br />
propose <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>jeux</strong> en Roumanie <strong>de</strong>puis 1906<br />
semblée Générale <strong>de</strong> CNLR ainsi que par la<br />
Commission d’Autorisation <strong><strong>de</strong>s</strong> Jeux.<br />
La législation actuellement en vigueur au regard<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> activités <strong>de</strong> jeu en Roumanie ne perm<strong>et</strong> pas à<br />
la CNLR <strong>de</strong> prendre <strong><strong>de</strong>s</strong> mesures à l’encontre <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
concurrents étrangers ou locaux. Un proj<strong>et</strong> <strong>de</strong> loi<br />
ayant <strong><strong>de</strong>s</strong> inci<strong>de</strong>nces sur toutes les opérations <strong>de</strong><br />
jeu <strong>et</strong> réglementant, à l’avenir, tous les aspects<br />
<strong>de</strong> la concurrence en matière <strong>de</strong> jeu dans le <strong>pays</strong>,<br />
est actuellement en préparation.<br />
Perspectives d’avenir :<br />
L’objectif premier <strong>de</strong> Loteria Romana est d’améliorer<br />
son portefeuille actuel <strong>de</strong> <strong>jeux</strong>, en accord<br />
avec la nouvelle législation du jeu. En tout premier<br />
lieu, la Loterie souhaite diversifier sa distribution<br />
<strong>de</strong> <strong>jeux</strong> en m<strong>et</strong>tant en place <strong>de</strong> nouveaux<br />
canaux tels qu’Intern<strong>et</strong>, <strong><strong>de</strong>s</strong> sites Web <strong>et</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> systèmes<br />
automatisés dans les points <strong>de</strong> vente.