25.08.2013 Views

BELGIE uitnodiging-Frans

BELGIE uitnodiging-Frans

BELGIE uitnodiging-Frans

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

WOW Winkel<br />

Mystery Shopping<br />

Journée professionnelle<br />

chez EURO<br />

Lundi 15 septembre 2008<br />

9.30 - 17.00 H<br />

Eurolijsten vous attend le lundi 15 septembre pour<br />

un programme attractif et diversifié!<br />

Salon pour l’encadreur<br />

Plusieurs de nos fournisseurs seront à Eke pour donner<br />

des présentations, informations et démonstrations de<br />

leurs produits.<br />

Les fabricants suivants ont confirmé leur participation à<br />

la journée professionnelle: AMS Art Materials Service,<br />

Arti Teq, Canson, Cassese, Crescent, Dan-List,<br />

Frame’Us, Garcia, Schott Mirogard, Tesa, The Fletcher-<br />

Terry Company, Wizard …<br />

Voir plus loin dans cette invitation.<br />

Collection ALLURE<br />

Les cadres à coins bouchés sont tres appréciés par nos clients pour<br />

leur qualité et leur belle finition. Il y a une demande croissante de<br />

finitions personnalisées ou spécifiques. Puisque ces cadres sont<br />

fabriqués selon une méthode artisanale, nous pouvons sans<br />

problème répondre à cette demande et fabriquer chaque cadre<br />

selon les souhaits du client. Notre spécialiste donnera des<br />

démonstrations non-stop de la finition d’un cadre Allure.<br />

Comment séduire vos clients?<br />

A 10H30 Monsieur Luc Ardies, UNIZO Winkelraad, donnera une<br />

présentation autour du thème « Mystery Shopping ».<br />

Il présentera les 5 clés de croissance pour les magasins de la<br />

branche encadrement et intérieur.<br />

Attention: cette présentation sera donnée en neérlandais uniquement.


Cours<br />

Sur demande de nos clients nous vous présenterons un nouveau programme de cours.<br />

Les cours s’adressent aux débutants comme aux encadreurs confirmés et offrent des leçons de théorie et de<br />

pratique. Voici un aperçu des thèmes:<br />

→ Techniques générales d’encadrement<br />

→ Techniques pour la découpe de passe-partouts<br />

→ Méthodes d’encadrement<br />

→ Techniques de collage<br />

→ Restauration de papier<br />

→ Restauration de peintures à l’huile<br />

→ Techniques de dorure<br />

→ Techniques décoratives<br />

Attention: ces cours se dérouleront en néerlandais uniquement.<br />

Le lundi 15 septembre les deux professeurs, Peter de Vries et Peter Voshart, seront présents pour vous<br />

donner tous les détails sur les cours. Les dates des cours seront fixées ultérieurement.<br />

Verre Mirogard®<br />

A côté du verre Tru Vue nous distribuons également le<br />

verre Mirogard.<br />

Mirogard® 2 mm : anti-reflet, anti-rayures<br />

Mirogard® plus 2 mm : anti-reflet, anti-rayures, anti-UV<br />

Format plaques de verre : 89 x 122 cm<br />

Le verre est livré chez vous dans<br />

les 3 jours ouvrables par service<br />

express.<br />

Bonnes affaires<br />

A saisir: des machines d’occasion, des fins de séries en<br />

baguettes et en contrecollés à des prix canons!<br />

Fletcher: maintenant chez Eurolijsten<br />

Eurolijsten distribue désormais les machines de la marque Fletcher,<br />

dont la renommée n’est plus à faire dans le secteur d’encadrement,<br />

entre autre pour ses biseauteuses, coupes multi-matériaux et pistolets.<br />

Venez découvrir la toute nouvelle machine: Fletcher Substrate Cutter.<br />

Cette machine murale est conçue pour couper tous types de matériaux<br />

spécifiques comme le dibond, des feuilles en aluminium, du pvc et du<br />

carton plume jusqu’à 13 mm.<br />

Et puis encore ...<br />

Rencontrez vos collègues-encadreurs,<br />

plusieurs fabricants de la branche ainsi<br />

que toute l’équipe d’Euro autour d’un<br />

verre dans le Bar des Encadreurs.<br />

Entre 12H30 et 14H30 nous vous offrons<br />

un déjeuner-barbecue préparé par Luc<br />

Dellaert, champion culinaire belge du<br />

barbecue.<br />

Carte réponse<br />

Merci de nous confirmer votre présence en<br />

nous retournant la carte réponse ci-joint le<br />

10 septembre au plus tard.


LES FABRICANTS QUI PARTICIPENT A LA JOURNEE PROFESSIONNELLE<br />

AMS - Art Materials Service<br />

Accessoires d’encadrement pour aluminium et baguettes en bois.<br />

Demonstration d’un appareil pour tendre les toiles (canvas stretcher).<br />

ARTITEQ<br />

Cimaises : rails, crochets, tiges et fil de suspension …<br />

Display Art Hanging Solutions<br />

Combi-rail (avec éclairage)<br />

NOUVEAU:<br />

éclairage LED, arrêt pour rail,<br />

cadre interchangeable "compasso"<br />

CANSON<br />

Le spécialiste de Canson vous dira tout sur les contrecollés de la marque et leur<br />

procédé de fabrication.<br />

CASSESE<br />

Demonstration d’une nouvelle assembleuse CS 199 MXL.<br />

Les caractéristiques de cette assembleuse: serrage puissant, même avec<br />

les bois les plus durs. Livré sur socle.<br />

La CS 199 MXL est le véritable successeur de l’assembleuse Euro 9009 et<br />

vous est proposée à un prix intéressant!<br />

CRESCENT<br />

Nouvelle assembleuse<br />

CS 199 MXL !<br />

Le concept GOOD - BETTER - BEST n’aura plus de secrets pour vous et vous aurez une réponse à toutes<br />

vos questions, comme:<br />

→ quel contrecollé dois-je recommander?<br />

→ quel produit adhésif dois-je recommander ?<br />

→ quel genre de carton dos dois-je recommander?<br />

→ quel type de verre dois-je recommander?<br />

DAN-LIST<br />

Le spécialiste de Dan-List fera des démonstrations sur les guillotines suivantes:<br />

→ Morsø manuelle avec système de lecture numérique<br />

→ Morsø électro-hydraulique avec système de lecture numérique<br />

→ Morsø électro-hydraulique<br />

Le système de lecture numérique est disponible séparément et peut être monté<br />

sur chaque type de guillotine Morsø.


FRAME’US<br />

Présentation de cadres numériques.<br />

SCHOTT - MIROGARD<br />

Le spécialiste du verre Mirogard donnera une réponse à toutes vos<br />

questions techniques.<br />

TESA<br />

Connaissez-vous le ruban crépon et le tout nouveau ruban<br />

toilé de Tesa ? Le spécialiste de Tesa vous montrera les<br />

possibilités et les applications.de ces produits.<br />

THE FLETCHER-TERRY COMPANY<br />

La machine FSC est conçue pour couper tous types de matériaux spécifiques comme<br />

le dibond, des feuilles en aluminium, du pvc et du carton plume jusqu’à 13 mm.<br />

Un spécialiste de Fletcher fera des démonstrations sur la biseauteuse 2200, les<br />

coupes Multi-matériaux 3100 et FSC ainsi que sur plusieurs pistolets.<br />

WIZARD<br />

Un spécialiste de Wizard fera des démonstrations sur cette biseauteuse numérique<br />

complète et le programme de visualisation d’encadrement INTEGRATED FRAMER.<br />

Le logiciel de découpe Mat Designer :<br />

→ plus de 1100 modèles d’ouvertures de passe-partout et images préprogrammés<br />

→ découpe de ligne en V (filet), ovales ou autres modèles parallèle à l’ouverture<br />

→ découpe de lettres, chiffres et autres caractères spéciaux<br />

→ centrage automatique des ouvertures sur la feuille. Multiplier<br />

automatiquement les mêmes découpes sur un passe-partout pour utiliser au<br />

maximum la feuille.<br />

→ convient pour tout carton avec une épaisseur maximum de 3,4 mm<br />

→ ...<br />

Programme de visualisation d’encadrement INTEGRATED FRAMER :<br />

montrez à votre client son tableau fini en 90 secondes avant qu’il ne quitte votre<br />

magasin !

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!