copertina volume 2

Il grande elemento di
contenimento si alleggerisce
nella struttura grazie
all’inserimento delle
ante a vetro, con apertura
a battente, che lasciano solo
intravedere l’organizzazione
dello spazio interno.
The structure of this large
holder becomes lighter thanks
to its hinged glass doors,
through which inner space
organisation can just be half
seen.
Die Struktur des großen
Containerelements wird dank
der Verwendung von
Glasflügeltüren, die einen
leichten Durchblick in die
interne Organisation
gestatten, aufgelockert.
Le grand élément de
rangement devient plus léger
dans la structure grâce à
l'introduction des portes
vitrées, avec ouverture à
battant, qui laissent juste
entrevoir l'organisation de
l'espace interne. 175