copertina volume 2

114
La penisola in legno, che
appoggia sulle basi, crea uno
spazio di unione tra
l’ambiente cucina e il
soggiorno grazie ad un
movimento di volumi e colori.
The wooden peninsula
supported by the base
cabinets blends the kitchen
with the living room,
thanks to a delicate play of
volumes and colours.
La péninsule en bois, qui
repose sur les bases, crée un
espace d’union entre
l’ambiance cuisine et le séjour
grâce à un mouvement de
volumes et de couleurs.
Die Frühstücksbar aus Holz
liegt auf den Unterschränken
auf und wird durch Volumen
und Farben belebt, wodurch
eine Verbindung zwischen
dem Küchenambiente und
dem Wohnzimmer entsteht