copertina volume 2

8
Un dualismo cromatico
ottenuto abbinando alle basi in
rovere scuro i pensili laccati
lucidi corda. Il piano in
agglomerato, con lavello
integrato, riunisce il tutto in
un unico armonico.
Chromatic dualism is
obtained by combining the
dark brown colour of the base
cabinets with the glossy
lacquered beige colour of the
wall cabinets. The top is in
agglomerate and features an
integrated sink for a more
harmonious visual effect.
Un dualisme chromatique
obtenu en associant aux bases
en chêne rouvre foncé les
meubles suspendus laqués
brillants corde. Le plan
en aggloméré, avec évier
intégré, réunit le tout dans
une unité harmonieuse.
Ein farblicher Dualismus, der
durch die Kombination der
Unterschränke aus dunkler
Eiche mit glänzend lackierten
bastfarbenen Hängeschränken
entsteht. Die Arbeitsplatte
aus Pressspan mit eingebauter
Spüle rundet das Gesamtbild
harmonisch ab.