23.08.2013 Views

Contrat eschspeed - Esch sur Alzette

Contrat eschspeed - Esch sur Alzette

Contrat eschspeed - Esch sur Alzette

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>eschspeed</strong><br />

Internet et Téléphonie par le câble de télévision<br />

LES ABONNEMENTS<br />

DOWN<br />

UP<br />

VOLUME<br />

PRIX<br />

PHONE<br />

(OPTIONNEL)<br />

<strong>eschspeed</strong><br />

Lite<br />

10 Mbit/s down<br />

256 kbit/s up<br />

Volume illimité<br />

20 €/mois<br />

CABLEPHONE 1 :<br />

+ 4 €/mois<br />

ou<br />

CABLEPHONE 1 FLAT :<br />

+ 8 €/mois<br />

<strong>eschspeed</strong><br />

1<br />

20 Mbit/s down<br />

384 kbit/s up<br />

Volume illimité<br />

26 €/mois<br />

<strong>eschspeed</strong><br />

2<br />

30 Mbit/s down * 50 Mbit/s down * 100 Mbit/s down *<br />

512 kbit/s up<br />

Volume illimité<br />

36 €/mois<br />

Tél: 54 73 83 - 455 / Fax: 54 29 26<br />

Tél: 54 73 83 - 600 (lu-ve: 8h00-19h00 / samedi: 9h30-12h00)<br />

info@<strong>eschspeed</strong>.lu<br />

www.<strong>eschspeed</strong>.lu / www.esch.lu<br />

Ville d’<strong>Esch</strong>-<strong>sur</strong>-<strong>Alzette</strong><br />

Service <strong>eschspeed</strong><br />

B.P. 145<br />

L-4002 <strong>Esch</strong>-<strong>sur</strong>-<strong>Alzette</strong><br />

<strong>eschspeed</strong><br />

3<br />

2048 kbit/s up<br />

Volume illimité<br />

46 €/mois<br />

Ville d’<strong>Esch</strong>-<strong>sur</strong>-<strong>Alzette</strong><br />

Service <strong>eschspeed</strong><br />

B.P. 145<br />

L-4002 <strong>Esch</strong>-<strong>sur</strong>-<strong>Alzette</strong><br />

Avec CABLE PHONE 1, branchez votre téléphone au modem EPC3925 et téléphonez aux tarifs avantageux. Tous les tarifs <strong>sur</strong> www.internet.lu .<br />

ECONOMISEZ LES FRAIS D’ABONNEMENT P&T !<br />

Pour les entreprises et les professionnels qui ont besoin d’un accès plus avancé, la Ville d’<strong>Esch</strong>-<strong>sur</strong>-<strong>Alzette</strong> propose deux produits professionnels qui couvrent<br />

les besoins professionnels. N’hésitez pas à nous contacter (54 73 83 455) ou de consulter le site www.<strong>eschspeed</strong>.lu.<br />

* Les abonnements <strong>eschspeed</strong> 2, <strong>eschspeed</strong> 3 et <strong>eschspeed</strong> Power fonctionnent uniquement avec les modems EPC3825 ou EPC3925.<br />

Fax: 54 29 26<br />

Le service d’accès Internet à haut débit par le câble de télévision de la Ville d’<strong>Esch</strong>-<strong>sur</strong>-<strong>Alzette</strong><br />

Il suffit d’être abonné au réseau de télédistribution de la Ville d’<strong>Esch</strong>-<strong>sur</strong>-<strong>Alzette</strong> et de disposer d’une prise de télédistribution spéciale qui vous sera fournie<br />

lors de la mise en service.<br />

MODEM ET INSTALLATION<br />

MODEM<br />

CABLE<br />

SA EPC2100<br />

CISCO EPC3825<br />

CISCO EPC3925<br />

WIRELESS<br />

OUI<br />

OUI<br />

CABLE PHONE<br />

OUI<br />

PORTS<br />

ETHERNET<br />

1<br />

4<br />

4<br />

PORT<br />

USB<br />

OUI<br />

OUI<br />

OUI<br />

PRIX<br />

34,99 €<br />

100,00 €<br />

115,00 €<br />

Installation par une équipe spécialisée : 75 € ttc (prises, câbles, configuration modem et mise en service)<br />

Remise de 50 € <strong>sur</strong> le modèle EPC3925 avec souscription d’un service CABLE PHONE<br />

LES AVANTAGES<br />

facturation à un prix fixe mensuel<br />

connexion permanente et illimitée<br />

boîte e-mail avec 3 adresses @esch.lu<br />

pas de durée minimale du contrat de fourniture<br />

plus besoin de ligne téléphonique<br />

assistance technique en ligne ou par téléphone<br />

CABLEPHONE 1 :<br />

+ 4 €/mois<br />

ou<br />

CABLEPHONE 1 FLAT :<br />

+ 8 €/mois<br />

CABLEPHONE 1 :<br />

+ 4 €/mois<br />

ou<br />

CABLEPHONE 1 FLAT :<br />

+ 8 €/mois<br />

Pour pouvoir utiliser le service <strong>eschspeed</strong>, il faut un modem-câble préconfiguré par la Ville d’<strong>Esch</strong>-<strong>sur</strong>-<strong>Alzette</strong>. 3 modèles sont proposés au prix<br />

coûtant (voir www.<strong>eschspeed</strong>.lu ou renseignez-vous auprès du “Biergeramt”). La Ville d’<strong>Esch</strong>-<strong>sur</strong>-<strong>Alzette</strong> se réserve le droit de modifier le type de<br />

modem si la technologie l’expecte. Les fonctionnalités des modems sont consultables à partir du site www.<strong>eschspeed</strong>.lu / www.esch.lu<br />

CONTACT<br />

Tél:<br />

Helpline:<br />

E-mail:<br />

Site:<br />

Adresse:<br />

CABLEPHONE 1 :<br />

+ 4 €/mois<br />

ou<br />

CABLEPHONE 1 FLAT :<br />

+ 8 €/mois<br />

Pour toute réclamation “technique” prière de vous adresser à la Helpline <strong>Esch</strong>Speed 54 73 83 - 600.<br />

Pour toute autre réclamation prière de vous adresser aux numéros 54 73 83 - 540 ou 54 73 83 - 558.<br />

<strong>eschspeed</strong><br />

Power<br />

SA EPC2100<br />

5120 kbit/s up<br />

Volume illimité<br />

66 €/mois<br />

CABLEPHONE 1 :<br />

+ 4 €/mois<br />

ou<br />

CABLEPHONE 1 FLAT :<br />

+ 8 €/mois<br />

CISCO EPC3825 CISCO EPC3925


<strong>eschspeed</strong><br />

CONTRAT D’ABONNEMENT<br />

INFO<br />

CLIENT<br />

NOM, PRÉNOM<br />

RUE ET NUMERO ETAGE / APPART.<br />

CODE POSTAL VILLE<br />

N° TELEPHONE FIXE N° TELEPHONE MOBILE<br />

ADRESSE E-MAIL<br />

J’ai une adresse e-mail:<br />

MON ADRESSE E-MAIL<br />

Je n’ai pas, veuillez créer:<br />

INFO CLIENT<br />

NOM, PRÉNOM<br />

RUE ET NUMERO ETAGE / APPART.<br />

CODE POSTAL VILLE<br />

N° TELEPHONE FIXE N° TELEPHONE MOBILE<br />

@<br />

GRATUIT POUR TOUS LES HABITANTS D’ESCH,<br />

MEME SANS ABONNEMENT ESCHSPEED<br />

ABONNEMENT ET MODEM<br />

ABONNEMENT<br />

<strong>eschspeed</strong> Lite 20 €/mois (jusqu’à 10Mb down)<br />

<strong>eschspeed</strong> 1 26 €/mois (jusqu’à 20Mb down)<br />

<strong>eschspeed</strong> 2 36 €/mois (jusqu’à 30Mb down)<br />

<strong>eschspeed</strong> 3 46 €/mois (jusqu’à 50Mb down)<br />

<strong>eschspeed</strong> Power 66 €/mois (jusqu’à 100Mb down)<br />

MODEM<br />

SA EPC2100 34,99 €<br />

CISCO EPC3825 100,00 €<br />

CISCO EPC3925 115,00 €<br />

INSTALLATION: 75 €<br />

Je soussigné(e) déclare avoir pris connaissance et accepter les spécications<br />

du produit (disponibles <strong>sur</strong> www.<strong>eschspeed</strong>.lu), ainsi que les conditions<br />

générales (disponibles <strong>sur</strong> www.<strong>eschspeed</strong>.lu) du service <strong>eschspeed</strong>,<br />

notamment celles du réglement communal du 23 décembre 1992 relatives au<br />

réseau de l’antenne collective et le fait que les données indiquées peuvent<br />

être transmises aux sous-traitants pour l’installation et la mise en service.<br />

@esch.lu<br />

si l’adresse est encore disponible<br />

CONTACT CLIENT<br />

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />

CABLEPHONE<br />

CONTRAT D’ABONNEMENT<br />

CABLE PHONE / PORTABILITE<br />

CABLE PHONE 1 CABLE PHONE 1 FLAT<br />

Transfert de votre numéro existant <strong>sur</strong> votre compte CABLE PHONE<br />

TITULAIRE DE LA LIGNE<br />

NUMERO DE TELEPHONE A PORTER<br />

NUMERO DE COMPTE P&T<br />

Pour éviter tout désagrément comme p.ex. une interruption de votre service téléphonique,<br />

la portabilité de votre numéro sera effectuée après activation de l’abonnement LOL<br />

PUBLICATION<br />

DANS L’ANNUAIRE TELEPHONIQUE: Un formulaire vous sera<br />

envoyé qu’il faut remplir et renvoyer pour conrmer votre choix<br />

SIGNATURE<br />

PAIEMENT<br />

ET FACTURATION<br />

PAIEMENT:<br />

avec domiciliation gratuit<br />

sans domiciliation 1,25€ suppl.<br />

MON ADRESSE E-MAIL<br />

SIGNATURE SIGNATURE<br />

Après avoir rempli le formulaire et choisi le modem,<br />

renvoyez le bordereau à:<br />

Après avoir rempli le formulaire, renvoyez le bordereau à:<br />

La facturation du service <strong>eschspeed</strong> se fait par la Ville d’<strong>Esch</strong>-<strong>sur</strong>-<strong>Alzette</strong>,<br />

la facturation du service CABLE PHONE se fait par Luxembourg Online,<br />

FACTURATION:<br />

par e-mail gratuit<br />

par courrier 1,25€ suppl.<br />

Je souhaite proter de la remise de 50€ <strong>sur</strong> le<br />

modem EPC3925<br />

ATTENTION: Les services CABLE PHONE fonctionnent uniquement avec<br />

un abonnement <strong>eschspeed</strong> actif !<br />

DOMICILIATION BANCAIRE<br />

NOM, PRÉNOM<br />

RUE ET NUMERO ETAGE / APPART.<br />

CODE POSTAL VILLE<br />

N° IBAN<br />

J’autorise Luxembourg Online à débiter mon compte des sommes qui<br />

lui sont dues au titre des services LOL.<br />

@<br />

Ville d’<strong>Esch</strong>-<strong>sur</strong>-<strong>Alzette</strong><br />

Service <strong>eschspeed</strong><br />

B.P. 145<br />

L-4002 <strong>Esch</strong>-<strong>sur</strong>-<strong>Alzette</strong><br />

ou par fax à 54 29 26<br />

Luxembourg Online SA<br />

14, av. du X Septembre<br />

L-2550 Luxembourg<br />

ou par fax à 45 93 34

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!