Appareil de mesure de l'oxygène atmosphérique - Erichsen

32
Appareil compact de mesure
de l'oxygène atmosphérique
GOX 100 107,10 €
Appareil avec capteur, adapt. pour tuyaux et pièce en té
Mémoire des valeurs min./max.
Thermocouple sans outil interchangeable
Étalonnage à l’air ambiant très facile
Pièces de rechange à petits prix, longue
durée de vie
Caractéristiques techniques :
Plage de mesure : 0,0 ... 100,0 % O2 (concentration O2)
Précision : (±1 point) (à une temp. nom. de 25 °C)
± 0,1 % O2 ± 1 point (appareil étalonné)
Connexion capteur : câble d’env. 70 cm de
long, fixé à l’appareil, fiche jack.
Capteur d’oxygène : capteur de pression partielle
d'oxygène intégré au boîtier externe du capteur
Temps de réponse : t90 en < 10 s, variable en
fonction de la température
Durée de vie : thermocouple garanti 12 mois
(sous réserve d’une utilisation et
d’une pression ambiante normales)
Pression de service : 0,5 à 2,0 bar abs.
Fréquence de mesure : env. 1 mesure par seconde
Affichage : LCD, 3,5 chiffres, 13 mm de haut
Temp. de fonct.: 0 à 50 °C (capteur),
-20 à 50 °C (appareil)
Humidité relative : 0 à +95 % H.R. (sans condensation)
Temp. de stockage : -15 à 60 °C (capteur),
-20 à 70 °C (appareil)
Alimentation : Pile 9 V type IEC 6F22
Consommation : env. 120 µA (plus de 2500 h avec
une pile carbone-zinc standard)
Indicateur de changement de pile : « BAT »
Arrêt autom. : 1 à 120 min (désactivable)
Boîtier : ABS anti-choc et IP65 sur sa partie avant
Dimensions : env. 106 x 67 x 30 mm (sans
câble de sonde ni capteur)
Poids : env. 185 g (pile et capteur compris)
Options :
- LACK carte électronique vernie 9,00 €
(pour des applications susceptibles de provoquer une
condensation)
Pièces de rechange, accessoires
GOEL 369 Thermocouple de rechange 53,90 €
ESA 369 Adapt. pour tuyau de rechange 2,70 €
ZOT 369 Té de rechange 3,80 €
GB 9 V Pile de rechange 9 V 1,55 €
GKK 252 Mallette (235 x 185 x 48 mm) 10,60 €
avec rembourrage en mousse alvéolée
voir p. 35 pour les autres accessoires
Appareil de mesure de l'oxygène atmosphérique
WK
GMH 3691 Appareil sans capteur - capteur à commander séparément 140,30 €
Caractéristiques techniques :
Plages de mesure :
Concentration O2 : 0,0 ... 100,0 % O2 (gazeux)
Pression partielle d’oxygène : 0 ... 1100 hPa O2
Température : -5,0 ... 50,0 °C
Précision : (appareil) (à une temp. nom. de 25 °C)
Concentration O2 : ±0,1 % ±1 point
Pression partielle d’oxygène : ±1 hPa ±1 point
Température : ±0,1 °C ±1 point
Électrode à oxygène : capteurs compatibles
voir p. 33
Connexion capteur : Fiche mini DIN femelle
blindée 6 broches.
Affichage : LCD 2 lignes de 4 chiffres (12,4 mm et
7 mm de haut) + flèches directionnelles.
Dispositif de commande : 6 touches tactiles :
marche/arrêt, choix de la plage de mesure,
enregistrement des valeurs min. et max.,
fonction Hold, étalonnage, etc.
Temp. de fonctionnement : 0 à 50 °C
Humidité relative : 0...95 % H.R. (sans condensation)
Température de stockage : -20 à +70 °C
Interface série : Raccordement direct à l’interface
RS232 ou USB d’un PC via un convertisseur
d’interface à séparation galvanique GRS3100/
GRS3105 ou via USB3100 (accessoire).
Alimentation : Pile 9 V, type IEC 6F22 (fournie)
et fiche secteur supplémentaire pour une
alimentation continue externe de 10,5-12 V.
(adaptateur secteur compatible : GNG10/3000)
Arrêt automatique : 1 à 120 min (désactivable)
Indicateur de changement de pile : et « BAT »
Consommation : env. 1,5 mA
Dimensions : 142 x 71 x 26 mm (H x l x P)
Boîtier ABS anti-choc, clavier souple à membrane,
glace anti-buée. IP65 sur la partie avant,
étrier de support/suspension intégré.
Poids : env. 160 g (complet, pile comprise)
Fonctions :
Mémoire des valeurs min./max. : Enregistrement
des valeurs minimale et maximale.
Fonction Hold : « Gel » de la valeur affichée par
simple pression sur le bouton.
Alarme : Comparateur de valeurs limites intégré
pour alarme min. ou max.
Compensation de température : automatique
via le capteur de température intégré au boîtier du
capteur.
Compensation de la pression atm. : Concentration
en O2 compensée par rapport à la pression
atmosphérique absolue définie (500...2000 hPa).
Double affichage pour l'oxygène et la
température
Grandeurs de mesure : Concentration et
pression partielle d'O2
Alarme avec avertisseur sonore
Compensation de temp. automatique
Mémoire des valeurs min./max., fonction Hold
Interface série
Appareil compatible bus (jusqu'à 5 appareils
raccordables à une interface PC)
Pile et adaptateur secteur
Nombreux domaines d'application
Étalonnage à l'air très facile
Étalonnage : à 1 point : à l’air, extrêmement
simple et rapide. (alignement de l’appareil à 20,9 %
par simple pression sur le bouton).
Étalonnage à 2 points : 1 er point à l’air (20,9 %),
2 e point au choix.
Applications multiples : chez vous, au travail
ou lors de vos activité sportives !
- Biochimie : contrôle de l’oxygène dans des
étuves bactériologiques pour les cultures cellulaires
; contrôle de la fermentation des fruits, etc.
- Techniques médicales : contrôle de la
concentration en O2 pour les respirateurs artificiels ;
contrôle de l’air inhalé ; contrôle de la concentration
en O2 dans des incubateurs, tentes à oxygène, etc.
- Techniques agroalimentaires : contrôle de
l’oxygène résiduel dans les emballages (thé,
café, etc.) ; contrôle de la teneur en oxygène
pour des process de production critiques.
- Techniques de sécurité, sécurité au travail :
contrôle de l’oxygène dans les cuves, garages
souterrains, caves à vins, entrepôts, serres ou
entrepôts frigorifiques. contrôle de l’oxygène ou
alarme avant risque d’étouffement dans les puits,
citernes, etc.
- Génie climatique et ventilation : mesure de
l’oxygène ; contrôle de la qualité de l’air ; mesure
de la concentration en oxygène dans les systèmes
d’aération fermés, etc
- Activités sportives : contrôle de la teneur en
oxygène de bouteilles d’air comprimé (plongée,
etc.) contrôle de l’oxygène pour le vol à voile.
Cet appareil sert uniquement à des fins de
contrôle. Il ne remplace en aucun cas un
appareil de contrôle soumis à autorisation !
Accessoires :
pour les capteurs adéquats voir p. 33
GKK 3000 Mallette (275 x 229 x 83 mm) 13,20 €
avec emplacements pour les appareils de la
gamme GMH3xxx
GRS 3100 Convertisseur d’interface 43,10 €
RS232, séparation galv.
GRS 3105 Convertisseur d’interface 91,60 €
RS232, 5 ports, séparation galv., pour raccorder
simultanément jusqu’à 5 appareils à un PC.
ST-R1 Étui de protection de l’appareil 20,50 €
avec une fente pour la connexion capteur
voir p. 35, 36 pour les autres accessoires

Appareil de mesure de
l'oxygène résiduel
pour une mesure rapide et rentable
GMH 3691 GOG 510,50 €
Application :
Cet appareil est l’outil idéal pour contrôler le taux
d’oxygène résiduel dans les lieux de conservation
de produits ultrasensibles sous atmosphère
pauvre en oxygène (gaz de protection).
Emballage et conditionnement
Industrie agroalimentaire
Caractéristiques techniques :
(suivant sonde)
Plage de mesure : 0,0 ... 100,0 % O2 (conc. O2)
Précision : (système de mesure - pour
étalonnage et mesure minutieux)
Étalonnage à 1 point : ±0,2 % O2 ±1 point
(à des concentrations < 10 %)
Étalonnage à 2 points : ±0,1 % O2 ±1 point
(à des concentrations < 10 %)
Capteur d’oxygène : capteur de pression partielle
d'oxygène intégré au boîtier du capteur externe
Temps de réponse : t90 en < 10 s, variable en
fonction de la température
Durée de vie : thermocouple garanti 12 mois
(sous réserve d’une utilisation et
d’une pression ambiante normales)
Pression de service : 0,5 à 2,0 bar absolu
Temp. de fonctionnement : 0 à 50 °C (capteur),
-20 à 50 °C (appareil)
Humidité rel. : 0 à +95 % H.R. (sans condensation)
Temp. de stockage : -15 à +60 °C (capteur),
-20 à 70 °C (appareil)
Alimentation : Pile 9 V type IEC 6F22
Dim. de la mallette : env. 394 x 294 x 106 mm
Poids : env. 1400 g (set complet)
Pour plus de caractéristiques techniques,
voir GMH3691 et GGO369
Compris dans la livraison :
Appareil indicateur GMH3691, pompe manuelle
avec chambre à air, capteur d’oxygène GOG avec
aiguille d’injection, mallette GKK3500, aiguille
d’injection de rechange Ø 0,9 mm, 40 bandes autocollantes
de mousse cellulaire, mode d’emploi
Pièces de rechange, accessoires
GOG-SET Kit de mesure sans appareil 378,70 €
Compris dans la livraison : Capteur d’oxygène
GOG avec aiguille d’injection, pompe manuelle avec
chambre à air, mallette GKK3500, aiguille d’injection
de rechange et 40 bandes autocollantes de mousse
cellulaire
GOEL 369 Thermocouple de rechange 53,90 €
GOG-N Aiguilles d'injection, Ø 0,9 mm (5 pces) 5,30 €
GOG-A Bandes autocol. de mousse cellulaire (40 pces) 6,30 €
ST-R1 Étui de protection de l’appareil 20,50 €
avec une fente pour la connexion capteur
voir p. 35 pour les autres accessoires
Capteurs d'oxygène atmosphérique
pour le GMH3691
GGO 369 99,10 €
Adaptateur pour tuyaux inclus
Modèle de capteur fermé
Pour concentrations CO2 < 0,05 %
Conçu pour la surpression et la dépression
Utilisation dans des systèmes hermétiques
Application :
Convient à des mesures dans l’atmosphère et
dans des systèmes avec ou sans surpression/
dépression faible. Montage hermétique du
capteur GGO369 (doté d’un raccord à vis) dans
presque tous les systèmes, directement ou avec
un adaptateur pour tuyau (fourni).
Caractéristiques techniques :
Plage de mesure :
Pression part. d’oxygène : 0 ... 1100 hPa O2
Concentration O2 : 0,0 ... 100,0 % O2
(gazeux)
Température : 0,0 ... 50,0 °C
(Capteur de température intégré au boîtier)
Thermocouple : intégré au boîtier, interchangeable
Temps de réponse : t90 < 10 s, variable en
fonction de la temp.
Durée de vie : Garantie du thermocouple :
12 mois (sous réserve d’une utilisation normale)
Pression de service : 0,5 à 2,0 mbar absolu
(pour une charge unilatérale : surpression/dépression jusqu’à 0,25 bar)
Raccordement de l’appareil : câble d’env. 1,3 m
de long avec fiche mini DIN.
Temp. de fonctionnement : 0 à 50 °C (capteur)
Humidité rel. : 0 à +95 % H.R. (sans condensation)
Température de stockage : -15 à +60 °C
Dim. boîtier : env. Ø 36 mm, boîtier avec raccord
à vis M16 X 1 (capteur raccordable aux tuyaux de
conduite via le raccord d’adaptateur fourni),
Longueur : env. 91 mm (anti-coupure 141 mm incl.)
Poids : env. 135 g
Options (pour tous types)
Long. du câble 4 m Supplément : 15,40 €
Long. du câble 10 m Supplément : 24,20 €
Pièces de rechange, accessoires
GOEL 369 53,90 €
(pour GGO 369 et GOO 369)
Thermocouple de rechange à échanger soi-même
GOEL 369 S 90,70 €
(pour GGO 369 S et GOO 369 S)
Thermocouple de rechange à échanger soi-même
ESA 369 2,70 €
Adaptateur pour tuyau de rechange M16 x 1,
pour tuyaux de diamètre intérieur 15 mm
GOO 369 113,10 €
Avec adaptateur pour tuyau
Modèle de capteur ouvert
Pour concentrations CO2 < 0,05 %
Pour agitation d'air ou de gaz
Compensation de temp. rapide
Application :
Grâce à la configuration particulière du capteur‚ le
gaz de mesure agite le capteur et peut s’échapper
par les trous du boîtier. Aucune pression, faussant
les résultats, ne peut s’exercer avec une légère
agitation du capteur.
Particulièrement adapté à la mesure de gaz de
compresseurs, etc. Peut être utilisé même en
intérieur.
Caractéristiques techniques :
Dimensions boîtier : env. Ø 40 mm.
Boîtier avec raccord à vis M16 X 1 (capteur, non étanche
à la pression, raccordable aux tuyaux de conduite
via le raccord d’adaptateur fourni)
Longueur : env. 103 mm (anti-coupure 153 mm incl.)
autres précisions, voir le GGO369
GGO 369 S 135,90 €
avec adaptateur pour tuyau
Modèle de capteur fermé
GOO 369 S 149,90 €
avec adaptateur pour tuyau
Modèle de capteur ouvert
Insensible au CO2
Utilisable aussi pour une atmosphère
normale ou de l'oxygène jusqu'à 25 % env.
Application
Ce capteur a été spécialement conçu pour des
mesures de gaz ayant une proportion élevée
de CO2 ou contenant presque exclusivement du
CO2. L’électrolyte acide à l’intérieur du capteur
entraîne une résistance au CO2 et assure ainsi
sa stabilité.
Caractéristiques techniques
Plage de mesure :
Pression partielle d’oxygène : 0 ... 300 hPa O2
Concentration O2 : 0,0 ... 25,0 % O2 (gazeux)
Température : 0,0 ... 50,0 °C (capteur intégré au boîtier)
Temps de réponse : t90 en 15 s env., variable en
fonction de la température
Garantie du thermocouple :
12 mois (sous réserve d’une utilisation normale
conformément au mode d’emploi)
autres précisions, voir GGO369 ou GOO369
33