23.08.2013 Views

Gérer l'IEAP: - EIPA

Gérer l'IEAP: - EIPA

Gérer l'IEAP: - EIPA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Gérer</strong> l’IEAP:<br />

une expérience personnelle<br />

Par Isabel Isabel Corte-Real Corte-Real*, Corte-Real Directeur général de l’IEAP, 1996-2000<br />

Contribuer, en ma qualité d’ancien Directeur général de l’IEAP, à ce<br />

numéro spécial d’Eipascope est pour moi un plaisir et un honneur.<br />

Le Directeur général actuel a proposé de consacrer une section à<br />

l’histoire de l’Institut et à une série de réflexions formulées par ses Directeurs<br />

généraux successifs à propos de leur expérience et de leur vision de l’IEAP, et<br />

de son rôle dans la gouvernance européenne. Mon témoignage sera bref, mais<br />

je tiens à y souligner quelques points qui me tiennent particulièrement à cœur.<br />

Le premier concerne l’importance de l’IEAP dans le contexte de l’Union<br />

européenne. Cette reconnaissance n’est pas aussi évidente qu’il y paraît, et<br />

nombreux sont ceux qui travaillent à l’Institut sans avoir conscience du rôle<br />

majeur qu’il remplit. L’IEAP est en effet une institution de premier plan, un<br />

excellent réseau et un gardien prestigieux de l’expertise européenne. La<br />

connaissance, qui est l’essence même de l’action de l’IEAP, est le fondement sur<br />

lequel peuvent s’édifier la confiance, la compréhension et le développement.<br />

Les enjeux européens sont complexes et parfois perçus comme fragiles, parce<br />

qu’ils résultent de solutions techniques et d’équilibres politiques durement<br />

acquis. Il est cependant frappant pour un observateur extérieur ayant un certain<br />

recul (j’ai quitté l’Institut il y a six ans) que l’IEAP a eu – et continue d’avoir – un<br />

rôle déterminant dans le partage des connaissances et dans l’établissement de<br />

passerelles permettant aux individus et aux administrations publiques de mieux<br />

se comprendre, et de mieux remplir leurs tâches de gestion sur le plan européen.<br />

Le deuxième point concerne l’un des grands atouts de l’Institut, qui n’est pas<br />

toujours clairement perçu, lui non plus, dans la vie quotidienne de l’organisation.<br />

Je veux parler de son personnel scientifique et administratif: une équipe<br />

compétente, enthousiaste et attentive, qui devient une véritable forteresse<br />

lorsqu’une difficulté surgit, ou lorsque l’organisation doit se montrer péremptoire.<br />

Le troisième point concerne les personnes avec lesquelles j’ai travaillé et<br />

noué des liens d’amitié. Je ne peux les citer toutes, mais permettez-moi de<br />

rappeler mes présidents, Peter Sutherland et Henning Christophersen, et leur<br />

sens du leadership. Permettez-moi également d’évoquer mon prédécesseur<br />

Spyros Pappas, mon successeur Gérard Druesne, l’ancien Directeur général<br />

adjoint, Robert Polet, l’ancien Directeur du développement, Michael Kelly, mon<br />

assistante, Manon Damoiseaux, et d’autres membres du personnel scientifique<br />

et administratif tels que Rita Beuter, Edward Best, Phedon Nicolaides et Wytske<br />

Veenman, parmi tant d’autres. Tous font encore l’objet de mon immense<br />

admiration.<br />

Le quatrième point concerne la ville de Maastricht et la province du<br />

Limbourg. Pendant tout le temps où j’ai vécu à Maastricht, j’aspirais à retrouver<br />

le soleil du Portugal. Mais je dois bien reconnaître que les Pays-Bas sont devenus<br />

ma seconde patrie, et que je n’oublierai jamais les jours heureux et intenses que<br />

j’y ai vécus en travaillant pour l’IEAP.<br />

Je terminerai en souhaitant à l’IEAP de continuer sur la voie de la réussite:<br />

il a déjà beaucoup accompli et mérite pleinement son succès. ::<br />

Mme Isabel Corte-Real passe le relais au<br />

nouveau Directeur général de l’IEAP, Prof. Dr<br />

Gérard Druesne, le 15 avril 2000.<br />

<strong>EIPA</strong>SCOPE Numéro spécial 25 ème anniversaire 97


98<br />

Isabel Corte-Real<br />

www.eipa.eu<br />

Note<br />

* Avant d’être Directeur général de l’IEAP, Mme Corte-Real était membre du<br />

gouvernement portugais et occupait le poste de Secrétaire d’Etat à la modernisation<br />

administrative. Après avoir quitté l’IEAP, elle est devenue Secrétaire général du<br />

parlement portugais.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!