23.08.2013 Views

dh and domnick hunter

dh and domnick hunter

dh and domnick hunter

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ES2000 Series<br />

Max Operating Min Operating<br />

Temperature<br />

Temperature<br />

Maximale<br />

Minimale<br />

bedrijfs<br />

bedrijfs<br />

temperatuur<br />

temperatuur<br />

Max. Betriebstemperatur Min. Betriebstem<br />

peratur<br />

Température de Température de<br />

fonctionnement max. fonctionnement min.<br />

Suurin käyttö-<br />

Pienin käyttölämpötilalämpötila<br />

Högsta<br />

Lägsta drifts-<br />

drifts-temperatur<br />

temperatur<br />

Maks.<br />

Min.drifts-<br />

drifts-temperatur<br />

temperatur<br />

Maks.<br />

Min.drifts-<br />

drifts-temperatur<br />

temperatur<br />

Μέγ. θερµκρασία Ελά. θερµκρασία<br />

λειτυργίας<br />

λειτυργίας<br />

Temperatura de Temperatura de<br />

funcionamiento máxima funcionamiento mínima<br />

Temperatura Máxima Temperatura Mínima<br />

de Funcionamento de Funcionamento<br />

Temperatura di Temperatura di<br />

esercizio massima esercizio minima<br />

Max Operating<br />

Pressure<br />

Maximale bedrijfs<br />

druk<br />

Filter<br />

Models<br />

Filter<br />

modellen<br />

Filter<br />

Grade<br />

Filter<br />

kwaliteitsgraad<br />

Dimensions Weight Operating<br />

Parameters<br />

Afmetingen Gewicht Bedrijfs<br />

parameters<br />

Flow<br />

Rate<br />

Stroom<br />

snelheid<br />

Model BSPT/NPT<br />

Port Size<br />

Model BSPT/NPT<br />

poortafmeting<br />

EN<br />

Durchfluss- Abmessungen Gewicht Betriebsparameter Filterklasse Filtermodell Max. Betriebsratedruck<br />

Débit Dimensions Poids Paramètres de Grade de filtres Modèles de Pression de<br />

fonctionnement<br />

filtres fonctionnement max.<br />

Virtaus- Mitat Paino KäyttöSuodatinSuodatin- Suurin käyttönopeusparametritluokkamallitpaineFlödes-<br />

Mått Vikt Drifts- Filter-klass Filter-<br />

Högsta driftshastighetparametrarmodellertryckStrømnings-<br />

Mål Vekt Drifts- Filter-type Filter-<br />

Maks. driftshastighetparameteremodeller:trykkFlow-<br />

Mål Vægt DriftsFilterFilter-<br />

Maks. driftshastighedparametrekvalitetmodellertryk<br />

Ρυθµς ∆ιαστάσεις Βάρς Παράµετρι Κατηγρία Μντέλα Μέγ. πίεση<br />

παρής<br />

λειτυργίας ίλτρυ ίλτρων λειτυργίας<br />

Caudal Dimensiones Peso Parámetros de Grado del filtro Modelos de Presión de<br />

funcionamiento<br />

filtros funcionamiento máxima<br />

Taxa Dimensões Peso Parâmetros Grau Modelos Pressão Máx.<br />

de Fluxo<br />

de Funcionamento do Filtro do Filtro de Funcionamento<br />

Portata Dimensioni Peso Parametri di Grado di Filtri Pressione di esercizio<br />

esercizio filtrazione<br />

massima<br />

6<br />

Min. temperatura<br />

pracy<br />

Min. prevádzková<br />

teplota<br />

Minimální<br />

provozní teplota<br />

Minimaalne<br />

töötemperatuur<br />

Min. Üzemi<br />

hőmérséklet<br />

Min. darbības<br />

temperatūra<br />

Min. darbinė<br />

temperatūra<br />

Мин.<br />

рабочая температура<br />

Prędkość Wymiary Ciężar Parametry Klasa<br />

Typy Maks. ciśnienie Maks. temperatura<br />

przepływu<br />

pracy<br />

filtra<br />

filtrów<br />

robocze<br />

pracy<br />

Prietoková Rozmery Hmotnosť Prevádzkové Trieda<br />

Typy Max. prevádzkový<br />

Max.<br />

rýchlosť Rate<br />

parametre<br />

filtra<br />

filtrov<br />

tlak<br />

prevádzková teplota<br />

Rychlost Rozměry Hmotnost Provozní Klasifikace Modely Maximální provozní Maximální<br />

průtoku<br />

parametry<br />

filtru<br />

filtru<br />

tlak<br />

provozní teplota<br />

Voolukulu Mõõtmed Kaal Talitlusparameetrid Filtratsiooniaste Filtri mudelid Maksimaalne töösurve Maksimaalne<br />

töötemperatuur<br />

Áramlási Méretek Tömeg Üzemi Szűrő fokozat Szűrő típusa Max. üzemi nyomás Max. Üzemi<br />

sebesség<br />

paraméterek<br />

hőmérséklet<br />

Plūsmas Izmēri Svars Darbības<br />

Filtru<br />

Filtru Maks. darbības Maks. darbības<br />

ātrums<br />

parametri kategorija modeļi<br />

spiediens<br />

temperatūra<br />

Srauto Matmenys Svoris Darbiniai<br />

Filtro<br />

Filtro Maks. darbinis Maks. darbinė<br />

tėkmgreitisės<br />

parametrai klasė modeliai<br />

slėgis<br />

temperatūra<br />

Скорпотока Габариты Вес Рабочие Качество Модели Макс. рабочее<br />

Макс.<br />

параметры фильтра фильтров давление рабочая температура<br />

Maks. delovna Min. delovna<br />

temperatura<br />

temperatura<br />

Azami İşletme Isısı Asgari İşletme Isısı<br />

Hitrost Mere Teža Delovni<br />

Razred Modeli Maks. delovni<br />

pretoka<br />

parametri<br />

filtra<br />

filtrov<br />

tlak<br />

Akım Hızı Boyutlar Ağırlık İşletim Filtre Derecesi Filtre Modelleri Azami İşletme<br />

Parametreleri<br />

Basıncı<br />

Rata tal-Fluss Dimensjonijiet Pi] Parametri ta l-Operar Grad tal-Filtru Mudelli tal-Filtru Pressjoni Massima<br />

ta’ l-Operar<br />

Modell BSPT/NPT<br />

Anschlussgröße<br />

Modèle Taille du port<br />

BSPT/NPT<br />

Malli BSPT/NPTportin<br />

koko<br />

Modell BSPT/NPTöppningsstorlek<br />

Modell BSPT/NPT-<br />

Portstørrelse<br />

Model BSPT/NPTportstørrelse<br />

Μντέλ Μέγεθς θύρας<br />

BSPT/NPT<br />

Modelo Tamaño de<br />

puerto BSPT/NPT<br />

Modelo Tamanho da<br />

Porta BSPT/NPT<br />

Modello Dimensioni<br />

collegamento<br />

BSPT/NPT<br />

Model Wielkość<br />

otworu BSPT/NPT<br />

Model BSPT/NPT<br />

Veľkosť portu<br />

Model Velikost závitu<br />

BSPT/NPT<br />

Mudel BSPT/NPT<br />

pordi suurus<br />

Típus BSPT/NPT<br />

Csőcsonk mérete<br />

Modelis BSPT/NPT<br />

porta lielums<br />

Modelis BSPT/NPT<br />

Prievado dydis<br />

Модель Диаметр<br />

отверстия<br />

BSPT/NPT<br />

Model Velikost vrat<br />

BSPT/NPT<br />

Model BSPT/NPT<br />

Port Boyu<br />

Mudell Daqs tal-Port<br />

BSPT/NPT<br />

NL<br />

DE<br />

FR<br />

FI<br />

SV<br />

NO<br />

DA<br />

EL<br />

ES<br />

PT<br />

IT<br />

PL<br />

SK<br />

CS<br />

ET<br />

HU<br />

LV<br />

LT<br />

RU<br />

SL<br />

TR<br />

Temperatura Minima<br />

ta’ l-Operar<br />

Temperatura Massima<br />

ta’ l-Operar<br />

MT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!