Faïences Craquelées - Auction In Europe

9 OCT 2006 19H vente spéciale "Faïences 

Craquelées" 

Hotel des ventes Flagey 

Rue du Nid, 4 - B-1050 Bruxelles - Tel: 02/644.97.67 

Web: Flagey.com - Mail: info@flagey.com - Fax: 02.646.32.35

0801 - (Boch ?) Vase conique en 

faïence blanche craquelée, Ht: 

22cm 

Est. 100.00 / 140.00 Euro 

0802 - (BOCH La Louvière ?) 

groupe en faïence craquelée à 

patine verte "Femme au faon" 

Ht: 19x52x15cm 

Est. 250.00 / 350.00 Euro 

0803 - Anonyme, Figurine en 

faïence blanche craquelée "Le 

joueur de mandoline" 

monogrammé en creux "N.E.", 

vers 1930, Ht: 19x17x8cm 

Est. 300.00 / 400.00 Euro 

0804 - Anonyme, Groupe en 

faïence blanche "jeune femme 

au berceau" Ht: 15x31x20cm 

Est. 450.00 / 600.00 Euro 

0805 - (Copenhague ?) 

"Eléphant" en faïence blanche 

craquelée, n° 8730 12, Ht: 

26x35x13cm 

Est. 500.00 / 700.00 Euro 

9 OCT 2006 19H vente spéciale "Faïences Craquelées" 

0806 - Sculpture en faïence 

blanche craquelée de l'Est de la 

France, pour les Editions 

"NERVA" N°6, "La 

Vendangère", Ht: 

39x14cmRéférences:Catalogue 

Ausstellung Art-Déco Keramik. 

Sammlung Norbert und 

Geogette Poulain-Caese. 

Keramisches Museum Mettlach 

p.54 

Est. 300.00 / 400.00 Euro 

0807 - HALEMAN (éditeur), 

"Skieuse" en faïence verte, pièce 

n°660, Ht: 33x22x9cm 

*Références:DAEMEN René4) 

Catalogue Ausstellung Art-Déco 

Keramik. Sammlung Norbert 

und Geogette Poulain-Caese. 


p.12 

Est. 500.00 / 700.00 Euro 

0808 - Anonyme, "Ours polaire" 

en faïence bleue 

craquelée,19x35x13cm 

Est. 350.00 / 450.00 Euro 

0809 - Anonyme, Groupe en 

faïence blanche craquelée de 

Dax, "les matelots" Ht: 

34x20x12cm 

Est. 700.00 / 900.00 Euro 

www.flagey.com Tel: 02.644.97.67 - Fax: 02.646.32.35 info@flagey.com

0810 - Anonyme, "Bison" en 

faïence teintée verte olive 

d'Onnaing, pièce n°23, Ht: 

17x14x9cmRéférence:150 Witte 

Keramische Dieren Zoo 

Antwerpen p.38 

Est. 150.00 / 250.00 Euro 

0811 - Anonyme, sculpture en 

faïence téintée ocre, "Danseuse", 

maison Heleman marqué Made 

in Belgium, numéroté 654, Ht: 

38x55x10cmRéférences:Catalogue 





p.12 

Est. 1,000.00 / 1,200.00 Euro 

0812 - Anonyme, "Vase corne 

d'abondence" en faïence verte 

craquelée, marque de Red Wind 

USA, numéroté 892, Ht: 

19x20x10cm * 

Est. 90.00 / 130.00 Euro 

0813 - Anonyme, "Chat" en 

faïence turquoise, Ht: 

14x21x11cm 

Est. 100.00 / 140.00 Euro 

0814 - Anonyme, figurine en 

faïence blanche craquelée 

figurant un "Bélier" pour les 

éditions Primavéra, pièce 

n°4851, Ht: 15x18x12cm 

Est. 300.00 / 400.00 Euro 

0815 - Anonyme, figurine en 


"Renardeau", Ht: 14cm 

Est. 80.00 / 120.00 Euro 


0816 - Théière figurant une 

voiture en faïence bleue 

craquelée, Made in England, Ht: 

10x23x11cm 

Est. 450.00 / 600.00 Euro 

0817 - Anonyme, "Otarie" en 

porcelaine orangée, vers 1930, 

pièce n°8658, Ht: 8x19x10cm 

Est. 150.00 / 200.00 Euro 

0818 - Anonyme, bonbonnière 

en forme d'étoile Art Déco en 

faïence blanche craquelée, frétel 

formée d'une femme nue assise, 

numéro de la pièce: 9170, Ht: 

19x19x16cm 

Est. 200.00 / 300.00 Euro 

0819 - Bonbonnière hexagonale 

en faïence blanche et 

polychrome de Tchécoslovaquie, 

N° 14340, fretel au "Lièvre aux 

Aguets", 21x19cm 

Est. 150.00 / 200.00 Euro 

0820 - Anonyme, Otarie en 

faïence blanche craquelée, pièce 

n° 4427, Ht: 19x13x11cm * 

Est. 150.00 / 250.00 Euro 


0821 - Anonyme, "Panthère 

s'abreuvant" en faïence blanche, 

vers 1930, Ht: 15x36x9cm 

Est. 150.00 / 200.00 Euro 

0822 - Anonyme, Paire de 

serre-livres en faïence blanche 

craquelée représantant deux 

aigles, pièce n°32c, Ht: 

15x14x8cm * 

Est. 250.00 / 350.00 Euro 

0823 - Anonyme, Sculpture 


dandy", pièce n°C17, Ht: 

18x12x10cm 

Est. 150.00 / 250.00 Euro 

0824 - Anonyme, sculpture en 


"Girafe", Ht: 20x23x13cm 

Est. 150.00 / 250.00 Euro 

0825 - Anonyme, Pied de lampe 

de forme ronde en faïence 

craquelée blanche, Ht: 

21x20x7cm 

Est. 200.00 / 300.00 Euro 


0826 - Anonyme, "Bâteau de 

pêche" en faïence blanche 

ivoirée, numéroté S1015, Ht: 

21x20x17cm * 

Est. 50.00 / 75.00 Euro 

0827 - Anonyme, Sculpture en 


représentant un Couple assis et 

son Chien, (probablement Boch 

La Louvière) 15x15x8cm 

Est. 120.00 / 150.00 Euro 

0828 - Pendule de Cheminée en 


l'Est de la France au décor de 

"Femme nue au Chien" 

32x28cm 

Est. 100.00 / 140.00 Euro 


0829 - CATTEAU Charles 

(1880-1966) - Belgique 

Décorateur céramiste, à Sèvres 

de 1903 à 1904, à 

Nymphemburg de 1904 à 1906, 

et enfin à La Louvière, arrivé le 

5 décembre 1906, en tant que 

chef de décoration en 1907. 

C?est bien là que se révèle en 

grande partie le formidable 

talent de Charles CATTEAU : la 

création de décors. Les pièces 

sont de très belle qualité, voire 

exceptionnelles pour des grès 

sophistiqués aux motifs stylisés, 

tirés de la flore et de la faune. 

L?Exposition Internationale des 

Arts Décoratifs de 1925 lui 

apporta une reconnaissance 

internationale et un Grand Prix 

(groupe de l?"Enseignement"). 

Doté d?une véritable mission 

sociale, qui consistait à 

développer l?accès à la 

connaissance et au goût pour 

toutes les catégories sociales, il 

fonda le "Cercle des Amis de 

l?Art" en 1908, qu?il présida, et 

enseigna à l?École Industrielle 

de La Louvière. En 1945, il se 

retira à Nice.Vase en faïence 

blanche et turquoise craquelée 

de Boch Frères La Louvière à 

décor de guirlandes verticales 

stylisées, marque "B.F.K. La 

Louvière, numéro du décor 

"D734" et monogramme de 

l'artiste "C.T." peint à la main et 

numéro de la forme "806" en 

creux, Ht: 26cm 

*Références:Catalogue. Ch. 

Catteau La Louvière. Formes & 

Techniques. p. 54Catalogue. 

L?homme de Keramis. 

Dominque Corrieras. Édition 

Vivre son Temps. p. 

71Catalogue Les Faïences et les 

Porcelaines de Belgique par 

Lionel et Ingrid DUFRASNE. 

Édition : Les Éditions de 

Collections Livres. p. 149 

Est. 400.00 / 500.00 Euro 


0830 - CATTEAU Charles 

(1880-1966) BelgiqueVase 

tonnelet de Boch Frères La 

Louvière en faïence blanche 

craquelée à décor de guirlandes 

fleuries bleues et jaunes, marque 

"B.F.K.", décor "704" et 

monogramme de l'artiste "C.T" 

paint à la main, forme "895" en 


*Références:Catalogue. Ch. 


Techniques. p. 33 et 

54Catalogue. L?homme de 

Keramis. Dominque Corrieras. 

Édition Vivre son Temps. p. 

83Catalogue Les Faïences et les 


Lionel et Ingrid DUFRASNE. 


Collections Livres. p. 149 

Est. 400.00 / 500.00 Euro 

0831 - CATTEAU Charles, 

(1880-1966) BelgiqueFigurine 

en faïence blanche de Boch 

Frères La Louvière "Le 

tennisman", marque "B.F.K.", 

pièce n° 1235, Ht: 

27x30x17cmRéférences:Catalogue. 

Ch. Catteau La Louvière. 

Formes & Techniques. 

Est. 550.00 / 650.00 Euro 

0832 - CATTEAU 

Charles,Groupe en faïence 

teintée vert de BOCH La 

Louvière "Les patineurs", cachet 

de la marque B.F.K., pièce 

n°1133, Ht: 



Formes & Techniques. p.23 

Est. 500.00 / 700.00 Euro 

0833 - CATTEAU Charles, 

Sculpture en faïence teinté rose 

de Boch Frères La Louvière "La 

Révérence", marque BFK, 

numérotée 1294, Ht 






p.22 

Est. 600.00 / 800.00 Euro 


0834 - CATTEAU 

Charles,Savonnière en faïence 

blanche craquelée de BOCH La 

Louvière, N° 1731, "Le 

Moineau" diam 14cm* 

Est. 100.00 / 140.00 Euro 

0835 - JASCINSKY Nina 

(1903- ) Peintre, sculpteur. 

Formation à l?Académie de 

Bruxelles chez C. Montald, V. 

Rousseau et E. Rombaux. ?uvre 

(«Torso») au Musée de Liège. 

Figurine en faïence blanche 

craquelée "Le hockeyeur", pièce 

n° A3, Ht: 24x27x9cm 

Est. 400.00 / 500.00 Euro 

0836 - JASCINSKY Nina, 

Groupe en faïence blanche 

craquelée "Couple de danseurs" 

pièce n° A2, Ht: 41x27x15cm 

Est. 700.00 / 900.00 Euro 

0837 - MEYNIAL R. Céramiste, 

Ec Française XXe, signé de, 

Sculpture en faïence blanche 

craquelée de St Clément 

"Couple d'Inséparables" marque: 

Ed.MR Ht: 19x15cm 

Est. 250.00 / 350.00 Euro 


0838 - MEYNIAL René,Paire de 

serre livres en faïence blanche 

craquelée de St Clément, 

fugurant des Bouquetins, 

signature à la base 

*Références:Catalogue Alle 

kleuren van wit. Witte Keramiek 

1918-1940 uit d verzamelingen 

van leden van Interbellum. 

Tentoonstelling in de General 

Bankmaastschappij 

Administratieve Zetel Gent, 

1984 p.58 

Est. 200.00 / 300.00 Euro 

0839 - HECQ Angelo 

(Piéton,1901 - )Sculpteur, auteur 

de sculptures en céramique, 

architecte. Prédilection pour les 

portraits et les bustes en terre 

cuite. Moderniste modéré, ses 

statues sont souvent réalisées 

dans un style cubiste. Il réalise 

des ébauches en céramique pour 

Boch, les Frères Keramis et les 

Editions Nerva. A été professeur 

de sculpture à Saint-Luc à Mons. 

Signe «Angelo». Mentionné 

dans «Deux Siècles de 

Signatures d'Artistes de 

Belgique».Sculpture en faïence 

blanche craquelée "Les 

perroquets" (provenant à 

l'origine d'une paire de presse 

livre), pièce numérotée C, 

signature à la base, Ht: 

19x12x8cmRéférences:Catalogue: 

Céramistes Wallons de l'Art 

Déco, ville de Roeulx, 

septembre 2000, ref.183 

Est. 300.00 / 400.00 Euro 

0840 - HECQ Angelo 

(Piéton,1901 - )Figurine en 


Onnaing "Le guerrier en 

armure", pièce n°1136, Ht: 






p.44 

Est. 700.00 / 900.00 Euro 


0841 - LEMANCEAU Charles 

(1905-1980) école 

françaiseFigurine représentant 

un "Sanglier" en faïence blanche 

craquelée de St Clément, Ht: 

21x27x10cm * 

Est. 300.00 / 400.00 Euro 

0842 - LEMANCEAU Charles 

1905-1980 école 

françaiseGroupe en faïence 

blanche craquelée de St Clément 

"Jeune femme au lévrier" Ht: 

31x51x13cm 

Est. 750.00 / 900.00 Euro 

0843 - LEMANCEAU Charles, 



"Lévriers", cachet de la marque, 

Ht: 


Les Animaux en Céramique 

1920-1940 Patrick Malaurielle. 

Massin Éditeur.Ch. Massin. p.33 

Est. 500.00 / 700.00 Euro 

0844 - LEMANCEAU 

Charles,Sculpture en faïence 


"L'Oie", Ht: 




Massin Éditeur.Ch. Massin p.37 

Est. 100.00 / 150.00 Euro 

0845 - LEMANCEAU 

Charles,Sculpure en faïence 

teintée bleue craquelée de Ste 

Radegonde, "Eléphante et son 

jeune" * 





Est. 750.00 / 1,000.00 Euro 

0846 - LEJAN école française 

XXe, Groupe en faïence blanche 

craquelée "Jeune femme au 

Lévrier" Ht: 30x50x17cm 

Est. 300.00 / 400.00 Euro 


0847 - LEJAN, Céramiste école 

Française XXe, figurine en 


skieur" Ht: 33x13x13cm 

Est. 550.00 / 650.00 Euro 

0848 - LEJAN, Sculpture en 

faïence blanche et argentée de St 

Clément, décor "Les Trois 

Hirondelles" 






p.75 ref.101 

Est. 450.00 / 600.00 Euro 

0849 - LEJAN,Figurine en 

faïence blanche craquelée de St 

Clément "Jeune femme assise" 

Ht: 


Alle kleuren van wit. Witte 

Keramiek 1918-1940 uit d 

verzamelingen van leden van 

Interbellum. Tentoonstelling in 

de General Bankmaastschappij 


1984 p.58 

Est. 1,000.00 / 1,300.00 Euro 

0850 - LE JAN,Sculpture en 


d'Orchies "Tigre", cachet de la 

marque: "Moulin Orchies, Made 

in France" Ht: 

26x38x15cmRéférences:150 

Witte Keramische Dieren Zoo 


Est. 250.00 / 300.00 Euro 

0851 - LEJAN, Sculpture 

"Couple de Pigeons" en faïence 

rose craquelée de 

Boulogne-Billancourt (Paris) Ht: 




Est. 250.00 / 350.00 Euro 



faïence verte craquelée de St 

Clément, décor "DOLLY 

L'Eléphante" 




Est. 250.00 / 350.00 Euro 


faïence blanche de St Clément 

"Les Oursons" 




Est. 200.00 / 300.00 Euro 



Clément, "Voilier", 




Est. 350.00 / 500.00 Euro 



Clément, "Le Voilier" 






p.75 

Est. 350.00 / 450.00 Euro 

0856 - LOULAN M. Céramiste, 

Ec Française XXe Groupe en 

faïence blanche craquelée pour 

les éditions KAZA "Femme nue 

au faune" Ht:24x50x9cm 

Est. 650.00 / 750.00 Euro 


0857 - VOETS Victor, 

Bruxelles,1882 - 

Anderlecht,1950Sculpteur. En 

1903, 1906 et 1912 il participe 

au concours préparatoire pour le 

Prix de Rome et en 1912 au 

concours lui-même. Actif à 

Molenbeek et Anderlecht. 

Prédilection pour les figures, les 

bustes, les tableaux allégoriques, 

les pierres tombales. A exposé 

avec le Cercle «La Guirlande» à 

Bruxelles en 1909, au 

«Quatrième Salon de Printemps» 

à Bruxelles en 1912, au «Salon 

des Sculpteurs et Peintres de la 

Figure» au Musée Moderne à 

Bruxelles en 1914.Sculpture en 

faïence blanche craquelée des 

Ateliers d'Arts de St Ghislain, 

"La Lettre de Rupture" 





Est. 300.00 / 400.00 Euro 


0858 - STOFFYN Paul - 

STOFFYN Paul, Bruxelles,1884 

- Forest,1945Sculpteur. 

Formation à l'Académie de 

Bruxelles chez J. Dillens et Ch. 

Van Der Stappen (1896-1908). 

Est influencé par C. Meunier. 

Trouve surtout son inspiration 

dans l'homme populaire, 

l'ouvrier, la figure de la mère. En 

1912 fondateur du Cercle 

artistique «Doe Stil Voort» à 

Bruxelles. Crée «Le travailleur 

au fourneau» (Hôtel de ville de 

Saint-Gilles, 1920), 

«L'Accordéoniste» (1923), 

diverses oeuvres religieuses pour 

la décoration de l'église de 

Diegem-Lo (1928). Est 

professeur de sculpture à 

l'Académie d'Ixelles. Oeuvres 

dans les Musées de Dinant et 

Ixelles. Mentionné dans CRICK 

et dans «Deux Siècles de 

Signatures d'Artistes de 


blanche craquelée des Ateliers 

d'Arts de St Ghislain, "Mère et 

orphelin", 1919, signature sur la 

base, 

Ht:25x13x11cmRéférences:Catalogue: 




Est. 350.00 / 450.00 Euro 

0859 - STOFFYN P.Figurine en 


"Femme au pain" Ht: 

42x16x10cm 

Est. 200.00 / 300.00 Euro 


0860 - CHASSAING J. 

Céramiste, école belge XXe, 


(Regout Maastricht ?) "Le 

Pigeon Paon" 




Massin Éditeur.Ch. Massin.p.32 

et 38 

Est. 450.00 / 550.00 Euro 

0861 - ADNET Jacques 

(1900-1984) FranceAprès des 

études au Collège d?Auxerre, il 

est admis en 1916, avec son 

frère jumeau, Jean, à l?Ecole 

Nationale Supérieure des 

Beaux-Arts, dès 1923, les deux 

frères exposent sous une 

signature commune au Salon des 

Artistes Décorateurs. En 1925, 

ils participent à l?Exposition 

Internationale des Arts 

Décoratifs à Paris où ils 

s?illustrent dans différentes 

sections, obtiennent de 

nombreuses récompenses et un 

véritable succès dans les classes 

d?architecture, ensembles 

mobiliers, textiles, céramiques, 

verreries, maroquinerie, 

etc...Sculpture en faïence 

blanche craquelée de HBCM 

Montereau, "Pigeon", pièce 

numérotée 7V1, Ht: 

22x18x10cm 

*Références:Catalogue. Les 

Animaux en Céramique 


Massin Éditeur.Ch. Massin. 

p.24150 Witte Keramische 

Dieren Zoo Antwerpen p.65 

Est. 200.00 / 300.00 Euro 


0862 - FONTINELLE - de la 

FONTINELLE Jean, Créateur 

de sculptures décoratives en 

faïence, surtout des animaux. A 

travaillé pour la «Faïencerie 

Auguste Mouzin et Cie» (AMC) 

à Wasmuël. Il est possible qu'il 

s'agisse de Jean de la Fontinelle 

(1900-1974). En France apparaît 

un L. Fontinelle dont une 

création a été reprise avec 

certitude par AMC. Le 

«Fontinelles» belge signe en 

noir ou en bleu, le «Fontinelles» 

français en rouge brun. 

Mentionné dans «Deux Siècles 

de Signatures d'Artistes de 


blanche craquelée de St 

Clément, Edition Emador à 

Paris, "Fox terrier" 





Est. 450.00 / 600.00 Euro 

0863 - de la FONTINELLE 

Jean,Sculpture en faïence 


Clément, Edition EMADOR à 

Paris, "Ours polaire" 

Ht:20x32x9cm 

Références:Catalogue. Les 




Est. 350.00 / 450.00 Euro 



blanche craquelée "Femme au 

Faon" Ht: 26x42x7cm 





Est. 250.00 / 350.00 Euro 



Jean,Figurine en faïence teintée 

bleue craquelée de St Clément, 

"Fillette pensive" 16x10x10cm 

Est. 200.00 / 300.00 Euro 




Clément, "Eléphant" pièce n° 

99, Ht: 28x32x18cmRéférences: 

150 Witte Keramische Dieren 

Zoo Antwerpen p.42 

Est. 500.00 / 700.00 Euro 


Jean,Groupe en faïence blanche 

craquelée de St Clément, 

"Femme nue aux Molosses", 

pièce n°145, Ht: 




Est. 550.00 / 700.00 Euro 


Jean, Figurine en faïence 

blanche craquelée de A M C - 

Mouzin Nimy, "Pékinois assis", 

Ht: 








1984 p.36Catalogue. Les 




Est. 300.00 / 400.00 Euro 





représentant "Couple de 

danseur", pièce n°A4, Ht: 

40x28x15cm 








1984 p.55 

Est. 400.00 / 500.00 Euro 


Jean,Groupe en faïence verte 

craquelée "Couple de lionnes", 

pièce n°144, Ht: 25x52x11cm 

*Références:150 Witte 



Est. 400.00 / 500.00 Euro 


Jean,Paire de serre livres en 

faïence verte et craquelée des 

Faïenceries Auguste Mouzin et 

Cie (AMC) figurant 2 jeunes 

filles, Ht: 








1984 p.55 

Est. 350.00 / 450.00 Euro 




"Couple de faisans", Ht: 





Est. 300.00 / 400.00 Euro 



Jean,Groupe en faïence 

polychrome et craquelé "Couple 

d'écureuils" pour les éditions 

EMODAR, Ht: 





Est. 400.00 / 500.00 Euro 




Clément, "Voilier" n°41, Ht: 






p.70 

Est. 300.00 / 400.00 Euro 




"Voilier", n° 139, 

Ht:37x35x9cm 

*Références:Catalogue 





p.70 

Est. 250.00 / 350.00 Euro 


Jean,Sculpture en faïence teintée 

noire " Le Combat de Coqs" 






p.70 

Est. 250.00 / 350.00 Euro 




"Couple de Faisans" 

30x50xcmRéférences:Catalogue. 




Est. 600.00 / 800.00 Euro 




blanche et craquelée de St 

Clément "Faisan", 

15,5x33cmRéférences:Catalogue. 




Est. 150.00 / 250.00 Euro 

0879 - DOMERGUE O. école 

française XXe, Sculpture en 

porcelaine blanche de Paris 

"Eléguante" Ht: 22x24x23cm 

(restauré)Références:Catalogue 





p.82 

Est. 500.00 / 600.00 Euro 

0880 - DE CLERK Oskar, 

1892-1968 école belge,Groupe 

en faïence blanche craquelée de 

la manufacture impériale et 

royale de Nimy "Dame au 

léopard" Ht: 





Est. 1,200.00 / 1,500.00 Euro 

0881 - LE VERRIER M. 

Céramiste, école française XXe, 

Sculpture en faïence ocrée et 

craquelée de l'Est de la France, 

"Pierrot lunaire" Ht: 

43x21x12cm 

Est. 750.00 / 900.00 Euro 


0882 - DAEMEN René - 

DAEMEN René (Première 

moitié du 20e siècle - 

)Sculpteur. Formation à 

l'Académie de Bruxelles. A 

exposé au Palais des Beaux-Arts 

de Bruxelles en 1934.Figurine 

en faïence blanche de Villeroy & 

Boch (Luxembourg) 

"Maternité", pièce n° 529 R4, 

Ht: 








1984 p.64 B 

Est. 300.00 / 400.00 Euro 

0883 - DESPREY (Première 

moitié du 20e siècle - )Créateur 

de porcelaine, modeleur. Il a 

créé de la porcelaine 

«craquelée» pour l'entreprise de 

céramique de 

Wasmuël.Figurine, "Chat assis" 

en faïence craquelée et dorée de 

la Faïencerie Auguste Mouzin et 

Cie, marque "AMC", Ht: 




Est. 350.00 / 450.00 Euro 

0884 - DESPREY,Paire de 

serres livres en faïence blanche 

craquelée de la Faïencerie 

Auguste Mouzin et Cie, figurant 

des éléphants, cachet "AMC", 









1984 p.54 

Est. 150.00 / 250.00 Euro 


0885 - DESPREY,Paire de serre 

livres figurant des écureils en 


Faïenceries Auguste Mouzin & 

Cie, marque AMC, Ht: 








1984 p.54 

Est. 250.00 / 350.00 Euro 

0886 - LUCE Jean (1895-1964) 

- FrancePlat de forme 

octogonale en faïence blanche 

craquelée, Diam:31cm 

*Références:Catalogue 





p.60 

Est. 400.00 / 500.00 Euro 

0887 - FRANCOIS L. école 

française XXe,Sculpture en 

faïence blanche craquelée de Ste 

Radegonde, marque STR 

France, "Couple de Lions" 




Est. 350.00 / 450.00 Euro 


0888 - LAVROFF George 

(Georgui Dimitrievitch Lavrov) 

1895-1991 Russie1923-1926 - 

George Lavroff Part à Moscou 

où il devient membre de 

l'Association des Artistes de la 

Russie Révolutionnaire. Il 

participe alors à des expositions 

et concourt à des projets de 

monuments (5ème prix pour 

celui de Sverdlovsk à Moscou en 

1924 et remporte celui de Lénine 

à Poltava en 1925).1927-1935 - 

G. Lavroff est envoyé en France 

pour parfaire ses connaissances 

artistiques et diffuser l'art 

soviétique auprès des ses 

camarades communistes 

français.Ce séjour sera pour son 

?uvre la période la plus riche. 

Alors qu'il continue dans son 

atelier sa carrière de portraitiste 

commencée en Russie et dont il 

présente ses oeuvres 

personnelles dans les salons 

artistiques, dont le salon des 

Indépendants et le Salon 

d'Automne, George Lavroff 

produira en même temps la 

totalité des oeuvres qui lui 

donneront sa notoriété en 

Occident, les sculptures 

Art-Déco animalières. Ces 

sculptures ont pour l'ensemble 

été produites en bronze et en 

céramique (dont en céramique 

craquelée) pour des commandes 

d'éditeurs, dont 

Guillemard.Sculpture en faïence 

blanche craquelée du Nord de la 

France, "La Panthère" 





Est. 800.00 / 1,200.00 Euro 


0889 - BEAUVAIS G. 

céramiste, école française XXe, 


craquelée d'Onnaing pour 

l'Edition KAZA à Paris, "Le 

Cocker" 








1984 p.52 

Est. 200.00 / 300.00 Euro 

0890 - AEBLY Albert, 

Saint-Gilles,1897 - 

Bruxelles,1971Sculpteur. 

Formation à l'Académie de 

Bruxelles (1915-1916 et 

1923-1927). Auteur de 

nombreux monuments, mais 

également de portraits, de têtes 

de jeunes filles, de personnages, 

de sculptures animalières. 

Travaille aussi bien la pierre que 

le bronze. Il a créé des 

céramiques pour la Manufacture 

de Nimy. A exposé au Palais des 

Beaux-Arts de Bruxelles en 

1956. Oeuvres acquises par 

l'Etat en 1961 («Tête d'enfant», 

terre cuite) et 1966 («Le 

cosaque», bronze).Paire de 

sculptures en faïence blanche 

craquelée (de Nimy?) 

"Eléphanteaux", pièce n°1273, 

Ht: 15x17x8cmRéférences:150 


Antwerpen p.46Catalogue Alle 







1984 p.52 

Est. 350.00 / 450.00 Euro 


0891 - DECLERCQ E. 

Céramiste, Ec Belge XXe, 


craquelée de ONNAING, 

France, "Le Chat lapant", 

21x44x9cm 




Massin Éditeur.Ch. Massin 

p.63150 Witte Keramische 

Dieren Zoo Antwerpen p.67 

Est. 500.00 / 700.00 Euro 


0892 - ROBJ, (Jean BORN) 

éditeurEn 1908 Jean BORN, 

dont le nom est transformé en 

ROBJ s'intéresse alors aux 

allumeurs électriques et dépose 

les modèles en 1910. Deux ans 

après la Première Guerre il 

renouvelle l'opération en y 

intégrant tous bibelots artistiques 

en porcelaine. En 1922, il meurt 

dans un accident d'automobile et 

Lucien WILLMETZ, actionnaire 

de la société, en prend la 

direction. C'est lui qui 

véritablement influence et 

marque le style de ROBJ. Il 

s'entoure de sculpteurs, de 

modeleurs et de techniciens du 

feu et institue un concours de 

"bibelots d'arts en céramique", 

véritable pépinière de talents 

jusqu'en 1931.En 1928, apparaît 

le plus grand succès de la 

maison: ses flacons à liqueur. En 

1929, sur le même principe, 

apparaissent les pots à tabac. 

Élégance, modernité et 

originalité sont omniprésents 

tout en conservant un esprit gai 

et inventif, et le mélange des 

thèmes et des sujets participe 

également à ce succès. Pour la 

production, plusieurs grands 

centres de céramique sont 

sollicités : la Manufacture de 

Sèvres, Villeroy et Boch au 

Luxembourg, plusieurs fabriques 

à Limoges, et un atelier de 

décoration avec un four à moufle 

à Boulogne-sur-Seine. 

Aujourd'hui, la Manufacture de 

Villeroy et Boch, fabricant 

d'objets pour ROBJ entre 1925 

et 1938, réédite les principaux 

modèles en porcelaine peinte à 

la main.Boîte à biscuit en 

faience blanche craquelée de 

Villeroy & Boch, pièce n°181, 

Ht: 








1984 p.61 

Est. 300.00 / 400.00 Euro 


0893 - ROBJ, (Jean BORN) 

éditeurPaire de Salières en 

porcelaine dorée de Paris, 

marque de ROBJ Paris Made in 

France, Ht: 4x7x4cm, XXe 

Est. 250.00 / 350.00 Euro 

0894 - DUBOIS Antoine 

(Ghlin,1869 - )Créateur de 

céramique. Fils aîné de François 

Alexandre Dubois. Il dirige 

l'entreprise de porcelaine de 

Saint-Ghislain avec son père et 

Emile Lombart à partir de 1892 

et à partir de 1919, La 

Céramique Montoise avec son 

père. Cette entreprise a été 

active jusqu'en 1950.Pied de 

lampe quadripode en faïence 

blanche craquelée à décor floral 

de La Céramique Montoise, Ht: 






p.38 

Est. 200.00 / 300.00 Euro 

0895 - SIEGL E. Céramiste, 

école française XXe, Sculpture 


l'Est de la France, "Panthère à 

l'affût" 



Antwerpen p.115Catalogue. Les 




Est. 250.00 / 350.00 Euro 

0896 - CLODA-MANO, 

Céramiste, Ec Espagnole XXe, 

Paire de serre livres représentant 

des Otaries, faïence 

polychromée et craquelée, 

Ht:19x13x10cm * 

Est. 350.00 / 450.00 Euro 


0897 - STEF Céramiste, Ec 

française XXe, Sculpture en 


Clément, "L'Eléphant et son 

Cornac" 30x48x11cm 








1984 p.19 

Est. 250.00 / 350.00 Euro 

0898 - CASSIN Céramiste, Ec 

Belge XXe, Sculpture en faïence 

blanche craquelée de BOCH La 

Louvière, décor "Biche 

bondissante" 36x49x12cm 








1984 p.23 

Est. 200.00 / 300.00 Euro 

0899 - CURETTI Danillo, 

Céramiste, Ec Italienne XXe, 

Grand vase boule en faïence 

blanche et or craquelée et 

émaillée de LONGWY, décor 

aux Ours polaires dénommé 

"ICEBERG", tirage limité, E.A. 

n° 1, cachet des Ateliers d'Art de 

Longwy et signature de l'artiste, 

Ht 40cm 

Est. 2,800.00 / 3,200.00 Euro 

0900 - Royal Boch La Louvière, 

Vase balustre en faïence teintée 

gris, "Les 3 Elephants", Ht 

30cm, cachet de la marque, vers 

1930 

Est. 150.00 / 250.00 Euro 


0901 - Boch La Louvière, pied 

de lampe de forme ovoïde à col 

étranglé, faïence craquelée ocre, 

décor N° 945, Ht 23cm, cachet 

de la marque, vers 

1930Référence:Catalogue. Ch. 



L?Homme de Keramis. 


Vivre son Temps. p. 

71Catalogue. Les Faïences et les 


Lionel et Ingrid DUFRASNE, 


Collections Livres. p.149 

Est. 250.00 / 350.00 Euro 

0902 - Boch La Louvière, grand 

vase en faïence lie de vin à décor 

de palmettes stylisées, cachet de 

la marque et numéro du décor en 

creux N° 1120, Ht: 

37cmRéférences:Catalogue. Ch. 


Techniques. p. 59 Catalogue Les 

Faïences et les Porcelaines de 

Belgique par Lionel et Ingrid 

DUFRASNE. Édition : Les 

Éditions de Collections Livres. 

p.149 

Est. 400.00 / 500.00 Euro 

0903 - Boch La Louvière, vase 

en faïence blanche unie à décor 

de palmettes stylisées, décor N° 

1120, cachet de la marque, Ht: 



Techniques. p. 59Catalogue Les 





p.149 

Est. 400.00 / 500.00 Euro 

0904 - BOCH La Louvière, vase 


forme octogonal, cachet de la 

marque et numéro du modèle en 

creux n°1051, Ht: 


Les Faïences et les Porcelaines 

de Belgique par Lionel et Ingrid 



p. 149 

Est. 300.00 / 400.00 Euro 


0905 - Boch La Louvière, vase 

annelé en faïence polychrome à 

décor floral, décor n°36, cachet 

de la marque, Ht: 

24cmRéférences:Catalogue Les 



DUFRASNE; Édition : Les 


p. 149 

Est. 350.00 / 450.00 Euro 

0906 - Boch Frères La Louvière, 

vase de forme balustre en 

faïence bleu turquoise craquelée, 

cachet de la marque et numéro 

de la forme "896" en creux, Ht: 






Vivre son Temps. p. 71 

Est. 350.00 / 450.00 Euro 

0907 - BOCH LA LOUVIERE, 

boite couverte en faïence 

blanche craquelée, diam:16cm, 

XXe 

Est. 200.00 / 300.00 Euro 

0908 - Boch La Louviere, 

bonbonnière en faïence 

polychrome à décor floral, pièce 

n°218, décor n°21, Ht: 8 D: 

11cmRéférences:Catalogue Alle 







1984 p.52 

Est. 150.00 / 200.00 Euro 


0909 - BOCH La Louvière, 

boîte couverte en faïence 

blanche craquelée, décor 956K, 

D 15x H 11cm 

Est. 150.00 / 250.00 Euro 

0910 - Petrus Regout & c° 

(Maastricht), vase rouleau en 

faïence polychrome à décor de 

tiges feuillées et fleuries, cachet 

de la marque et nom du modèle 

"ARTI" peint à la main, Ht: 

32cmRéférences:Catalogue 

Maastrichtse Ceramiek. Merken 

en Dateringen. 

Uitgeversmaastchappij Antiek 

Lochtem b.v. p. 34 Bleedmerk 

90 Type B 

Est. 350.00 / 450.00 Euro 

0911 - Regout (Maastricht) 

Groupe en faïence blanche 

"Pierrot dansant" marque de 

ARTI et Petrus Regout & Cie, 

Ht: 


Maastrichtse Ceramiek. Merken 

en 

Dateringen.Uitgeversmaastchappij 

Antiek Lochtem b.v.p.38 

Est. 450.00 / 600.00 Euro 

0912 - Céramique de Bruxelles, 

vase en faïence polychrome 

craquelée à décor d'une descente 

fleurie stylisée, cachet de la 

marque, numéro du décor "101" 

et de la forme "38" peint à la 

main ainsi qu'en creux, 

Ht:31cmRéférences:Catalogue. 


Formes & Techniques. p. 

111Catalogue. L?homme de 

Keramis. Dominque Corrieras. 

Édition Vivre son Temps.p. 71 

Est. 300.00 / 400.00 Euro 



paire de serre livres figurant 2 

dentelières, pièce n°218, cachet 

de la marque, Ht: 19x13x9cm 

Est. 350.00 / 500.00 Euro 


Bonbonnière en faïence blanche 

et polychrome craquelée à décor 

d'un Pierrot lunaire, cachet de 

marque, Diam: 14cm 

*Références:150 Witte 



Est. 200.00 / 300.00 Euro 


Pied de lampe hexagonal en 

faïence blanche craquelée, Ht: 

30x20x20cm 

Est. 200.00 / 300.00 Euro 

0916 - Boch Frère Kéramis, 2 

vases en faïence polychrome et 

or à décor floral stylisé, marque 

"B.F.K." et numéro du décor 

"673 T" peint à la main, Ht: 






Vivre son Temps.p. 71 

Est. 750.00 / 900.00 Euro 

0917 - KERAMIS, coupe à 

mignardises en faïence craquelée 

à décor floral stylisé et bordure 

en bleu, cachet de la marque, 

numéro du décor "29" paint à la 

main et numéro de la forme 

"919" en creux, D: 






Vivre son Temps. p. 71 

Est. 250.00 / 350.00 Euro 


0918 - NIMY, boite couverte 

Art Déco en faïence teintée brun 

et craquelée, Ht: 








1984 p.59 

Est. 150.00 / 200.00 Euro 

0919 - Auguste Mouzin & Cie, 

Nimy, Coq en faïence blanche 

craquelée, marque AMC, Ht: 




Est. 100.00 / 140.00 Euro 

0920 - Manufacture Royale et 

Impériale de Nimy, "Ourson" en 

faïence teintée bleue et 

craquelée, pièce n°1433, Ht: 






p.14et15 

Est. 350.00 / 450.00 Euro 

0921 - NIMY, Pied de lampe 

tripodes en faïence jaune 

craquelée de la Manufacture 

Impériale de NIMY, Ht: 22cm 

Est. 200.00 / 300.00 Euro 


0922 - LONGWY, verseuse en 

forme d'arrosoir à décor de 

Fleurs de Magnolia, cachet de la 

marque, numéro de la pièce 

"S543" en creux, forme n° 3543 

et décor n°5686 peint à la main, 


Est. 300.00 / 400.00 Euro 

0923 - LONGWY, coupe à fruits 

polylobée en faïence émaillée à 

décor floral stylisé bleu foncé, 

turquoise et or, monogrammé 

M.C. et numéroté 3102, n° décor 

5128, tirage limité 4/2, Dim: 

34cm, Ht: 15cm 

Est. 850.00 / 1,000.00 Euro 

0924 - Emaux des Récollets 

(Longwy) Bonbonnière en 

faïence blanche craquelée et 

émaux à décor floral au 

Bouvreuil, décor AI5, 

D:12xH:9cm 

Est. 400.00 / 500.00 Euro 

0925 - SMF (Hollande) vase 

pensu en faïence blanche à décor 

de larges feuilles brune, cachet 

de la marque, forme n°2822 en 


Est. 150.00 / 250.00 Euro 

0926 - St GHISLAIN, (Jacobs 

G.?) Groupe en faïence blanche 

craquelée "Funérailles à l'Yser", 

pièce n° C, Ht: 


Céramiste Wallons de l'Art 



Est. 350.00 / 450.00 Euro 

0927 - St Ghislain, Anonime, 

"Buste d'enfant" en Terre cuite 

émaillée blanc et craquelée, 

marque des Ateliers d'Art de St 

Ghislain, Ht: 

25x24x10cmRéférences:Les 

Ateliers d?Art. Saint Ghislain, 

p.352 

Est. 200.00 / 300.00 Euro 


0928 - RAKO, figurine en 

faïence blanche "La cueillette" 

vers 1925 Ht: 19x17x14cm * 

Est. 250.00 / 350.00 Euro 

0929 - ORCHIES, figurine en 


"Pierrot lunaire", marque de 

Orchies Moulin des loups, Ht: 

34x12x12cm 

Est. 450.00 / 550.00 Euro 

0930 - St Amand -les-Eaux, 

Sculpture en faïence brune 

"Ours sur la banquise" pour les 

édition DAX, Ht: 








1984 p. 60 art.53 

Est. 350.00 / 450.00 Euro 

0931 - DAX, Sculpture en 


Amand-les-Eaux, "Couple de 

pigeons", Ht: 




Est. 250.00 / 350.00 Euro 

0932 - Copenhague, sculpture en 


"Eléphant", pièce n°31412, Ht: 

29x44x17cm 

Est. 500.00 / 750.00 Euro 


0933 - Ste Radegonde (STR 

France), Anonime, paire de serre 

livres en faïence blanche 

craquelée, figurant "Merlin 

l'enchanteur", Ht: 








1984 p.59 

Est. 350.00 / 450.00 Euro 

0934 - Boulogne sur Mer, 

Anonime, paire d'Okapis 

bramant en faïence blanche 

craquelée, marque HB, pièce 

n°1409bis, Ht: 





et 83 

Est. 350.00 / 450.00 Euro 

0935 - FAU André & 

WULLEUMIER, Boîte couverte 

en grès doré et émaillé de 

Boulogne sur Mer, figurant un 

poisson, Ht: 





et 86 

Est. 250.00 / 350.00 Euro 

0936 - M.T.C. (Manufacure 

Tunisienne de Céramique), 

Anonime, sculpure en faïence 

blanche craquelée "Couple de 

Cygnes", marqué MTC, Ht: 

15x27x12cm * 

Est. 150.00 / 250.00 Euro 

0937 - Faïencerie d'Auguste 

Mouzin (Wasmuël), Anonyme, 

"Pigeon" en faïence blanche 

craquelée numérotée B7, Ht: 




Est. 300.00 / 400.00 Euro 


0938 - WASMUEL, tulipier en 

faïence polychrome, vers 1930 

Ht: 14x18cm * 

Est. 200.00 / 300.00 Euro 

0939 - HEU BACH, paire de 

serre livres en faïence blanche 

craquelée et socle bleu 

représentant deux jeunes 

femmes nues assises, cachet de 

la marque, Ht: 15x15x12cm * 

Est. 300.00 / 400.00 Euro 

0940 - GOUDA Hollande, 

Soliflore en faïence blanche à 

décor d'un visage stylisé, pièce 

n° 71/003, Ht: 

12cmRéférences:150 Witte 



Est. 100.00 / 140.00 Euro 

0941 - St Clément, "Lévrier" en 

faïence blanche craquelée, pièce 

n°958, marque SCFT France, 

Ht: 20x41x8cmRéférences:150 



Est. 250.00 / 350.00 Euro 

0942 - STOFFIN P. Céramiste, 

école belge XXe, Sculpture en 


Ateliers d'Arts de St Ghislain, 

"La Mendiante" 





Est. 350.00 / 450.00 Euro 


La vente se fait au comptant. 

CONDITION DE LA VENTE 

Les acheteurs paieront 20% en sus des encheres, TVA 

comprise outre le droit de suite s'il y a lieu. 

Aucune reclamation, de quelque nature qu'elle soit, ne sera 

admise une fois l'adjudication prononcee, meme si elle a pour 

objet la description du catalogue. 

En cas de litige les Tribunaux de Bruxelles seront seuls 

competents. 

INFORMATION AUX ACHETEURS 

Tous les lots doivent etre enleves pour le vendredi qui suit la 

vente a 12h au plus tard; l'Hotel des ventes passe ce delai se 

reserve le droit d'envoyer la marchandise en garde-meuble au 

frais de l'acheteur. 

Seuls les cheques certifies sont acceptes pour une livraison 

immediate, ou cash, bancontact, Mastercard, Visa. En cas de 

paiement par cheque bancaire non certifie la livraison sera 

postposee a l'encaissement des montants dus. 

VERKOOPSVOORWARDEN 

De verkoop geschiedt uitsluitend kontant. 

De Kopers betalen, buiten hun aankoopprijs, 20% voor 

verkoopkonsten, BTW, bovendien, desgevallend een volgrecht 

op de getroffen werken. 

Eenmaal de toewijzing uitgesproken zal geen enkele klacht 

worden aanvaard, van welke aar ook, zelfs niet indien zij slaat 

op de beschrijving in de katalogus. 

In geval van betwisting zijn alleen de rechtbanken van Brussel 

bevoegd. 

INLICHTINGEN TER ATTENTIE VAN DE KOPERS 

Alle goederen moeten ten laatste op 21 januari te 12U 

afgehaald worden. Slechts betalcheques worden voor een 

directe levering geaccepteerd. 

In geval van betaling per bankcheque dus geen betaalcheque 

zal de levering tot de incassering van de verschuldigde 

bedragen uitgesteld worden ofwel cash, bankontakt, 

Mastercard, Visa 

Compte Banque 

Fortis : 210-0830210-39 

BIC: GEBABEBB 

IBAN: BE13 2100 8302 1039 

R.C. Bruxelles 551.721 


Editeur responsable: Michel Pinckaers, rue du Nid 

2-4-6, B 1050 Bruxelles 

Tous droits reserves, reproduction meme partielle 

interdite sans autorisation.

Faïences Craquelées - Auction In Europe

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?