Tornado - Produkte von Arjohuntleigh bei ppm-marburg

More documents

Recommendations

Info

Código Descripción del fallo Medida de fallo F8 Puerta abierto o desbloqueada Diríjase al personal de servicio durante el proceso autorizado F9 Fallo, ajustes (fallo E2) Diríjase al personal de servicio autorizado F10 No se pudo llenar o vaciar Diríjase al personal de servicio el depósito autorizado F11 Fuga Diríjase al personal de servicio autorizado F12 La puerta no se puede bloquear Diríjase al personal de servicio autorizado F14 Tiempo de funcionamiento, puertaDiríjase al personal de servicio autorizado
Oplachovací dezinfekční zařízení Instrukce pro použití Obsah Obsah Bezpečnostní Bezpečnostní Bezpečnostní předpisy předpisy __________________________ __________________________ 2 Důležité __________________________________________ 2 Záruka na výrobek _________________________________ 2 Před použitím _____________________________________ 2 Značky na zařízení _________________________________ 2 Úvod Úvod _________________________________________ _________________________________________ 3 Základní části _____________________________________ 3 Řídící panel _______________________________________ 4 Instrukce Instrukce ______________________________________ ______________________________________ 5 Příklady Příklady Příklady předmětů předmětů předmětů a a a výběru výběru výběru programů programů programů_____________ programů programů_____________ _____________ 6 Ekonomický program_______________________________ 6 Běžný program ____________________________________ 6 Údržba Údržba ________________________________________ ________________________________________ 7 Vnější pohled _____________________________________ 7 Chybová Chybová zpráva zpráva ________________________________ ________________________________ 8 Rozsvítí se červená kontrolka ________________________ 8 Potvrzení chybové zprávy ___________________________ 8 Výpadek napájení _________________________________ 8 Tento produkt vyrábí: GETINGE DISINFECTION AB, Ljungadalsgatan 11, Box 1505, 351 15 Växjö, Švédsko Právo na změnu vyhrazeno Instruktážní příručka 5014905-00 Rev A Vydání 25.06.05 1
Page 1:
5014905-00 Rev A 2005-07 Tornado Se
Page 5 and 6:
Flusher-disinfector Instructions fo
Page 7 and 8:
Introduction The Tornado flusher-di
Page 9 and 10:
Instructions 1. Open the door. On m
Page 11 and 12:
Maintenance Flushing chamber If the
Page 13:
Fault Description of fault Action c
Page 16 and 17:
Sicherheitsvorschriften X WARNUNG D
Page 18 and 19:
Bedienpult Grün: Prozess beendet G
Page 20 and 21:
Bespiele für Ladegut und Programmw
Page 22 and 23:
Fehlermeldung Rote Lampe leuchtet F
Page 25 and 26: Appareil de rinçage et de désinfe
Page 27 and 28: Introduction L’appareil de rinça
Page 29 and 30: Instructions 1. Ouvrez la porte. Ut
Page 31 and 32: Maintenance Chambre de rinçage En
Page 33: Code Description de la panne Action
Page 36 and 37: Säkerhetsföreskrifter X VARNING U
Page 38 and 39: Manöverpanelen Grön: Process fär
Page 40 and 41: Exempel på gods och programval Eko
Page 42 and 43: Felmeddelande Röd lampa tänds Om
Page 45 and 46: Spoel- en desinfecteerinstallatie G
Page 47 and 48: Inleiding De Tornado spoel- en desi
Page 49 and 50: Richtlijnen 1. Open de deur. Gebrui
Page 51 and 52: Onderhoud Spoelkamer Wanneer de cor
Page 53 and 54: Foutcode Beschrijving van de fout A
Page 55 and 56: Lavapadelle Istruzioni per l’uso
Page 57 and 58: Introduzione Il lavapadelle Tornado
Page 59 and 60: Istruzioni 1. Aprire la porta. Util
Page 61 and 62: Manutenzione Camera di lavaggio In
Page 63 and 64: Codice di Descrizione del difetto I
Page 65 and 66: Sistema de desinfección por rociad
Page 67 and 68: Introducción El desinfector por ro
Page 69 and 70: Instrucciones 1. Abra la puerta. Ut
Page 71 and 72: Mantenimiento Cámara de rociado Si
Page 73: Código Descripción del fallo Medi
Page 77 and 78: Úvod Úvod Oplachovací dezinfekč
Page 79 and 80: Instrukce Instrukce 1. Otevřete dv
Page 81 and 82: Údržba Údržba Oplachovací Opla
Page 83: Kód ód ód Popis Popis chyby chyb
show all

Tornado - Produkte von Arjohuntleigh bei ppm-marburg

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?