Tornado - Produkte von Arjohuntleigh bei ppm-marburg
Tornado - Produkte von Arjohuntleigh bei ppm-marburg Tornado - Produkte von Arjohuntleigh bei ppm-marburg
Flusher-disinfector Instructions for use Contents Safety regulations _________________________________ 2 Important ________________________________________ 2 Product liability ____________________________________ 2 Before use ________________________________________ 2 Symbols on the machine _____________________________ 2 Introduction ______________________________________ 3 Constituent parts __________________________________ 3 Control panel _____________________________________ 4 Instructions ______________________________________ 5 Examples of items and program selection _______________ 6 Economy program __________________________________ 6 Normal program ____________________________________ 6 Maintenance ______________________________________ 7 The outside _______________________________________ 7 Fault message _____________________________________ 8 A red lamp lights up ________________________________ 8 Acknowledging a fault message _______________________ 8 Power failure ______________________________________ 8 This product is manufactured by: GETINGE DISINFECTION AB, Ljungadalsgatan 11, Box 1505, 351 15 Växjö, Sweden Subject to alterations - Rätt till ändringar förbehålles - Recht auf technische Änderungen vorbehalten - Sujet à modification Instruction manual 5014905-00 Rev A Edition 2005-06-25 1
- Page 1: 5014905-00 Rev A 2005-07 Tornado Se
- Page 6 and 7: Safety regulations X WARNING The eq
- Page 8 and 9: Control panel Green: Process comple
- Page 10 and 11: Examples of items and program selec
- Page 12 and 13: Fault message A red lamp lights up
- Page 15 and 16: Spüldesinfektor Bedienungsanleitun
- Page 17 and 18: Einleitung Der Spüldesinfektor “
- Page 19 and 20: Anweisungen 1. Tür öffnen. Bei au
- Page 21 and 22: Wartung Spülkammer Bei korrekter D
- Page 23: Fehler Fehlerbeschreibung Maßnahme
- Page 26 and 27: Consignes de sécurité X AVERTISSE
- Page 28 and 29: Panneau de commande Vert : procéd
- Page 30 and 31: Exemples d’objets et sélection d
- Page 32 and 33: Message d’erreur Témoin rouge Si
- Page 35 and 36: Spoldesinfektor Bruksanvisning Inne
- Page 37 and 38: Introduktion Spoldesinfektorn Torna
- Page 39 and 40: Instruktioner 1. Öppna luckan. Anv
- Page 41 and 42: Underhåll Spolkammaren Vid korrekt
- Page 43: Felkod Felbeskrivning Åtgärd U1 A
- Page 46 and 47: Veiligheidsvoorschriften X WAARSCHU
- Page 48 and 49: Controlepaneel Groen: proces afgelo
- Page 50 and 51: Voorbeelden van items en programmas
- Page 52 and 53: Foutbericht Een rode lamp licht op
Flusher-disinfector<br />
Instructions for use<br />
Contents<br />
Safety regulations _________________________________ 2<br />
Important ________________________________________ 2<br />
Product liability ____________________________________ 2<br />
Before use ________________________________________ 2<br />
Symbols on the machine _____________________________ 2<br />
Introduction ______________________________________ 3<br />
Constituent parts __________________________________ 3<br />
Control panel _____________________________________ 4<br />
Instructions ______________________________________ 5<br />
Examples of items and program selection _______________ 6<br />
Economy program __________________________________ 6<br />
Normal program ____________________________________ 6<br />
Maintenance ______________________________________ 7<br />
The outside _______________________________________ 7<br />
Fault message _____________________________________ 8<br />
A red lamp lights up ________________________________ 8<br />
Acknowledging a fault message _______________________ 8<br />
Power failure ______________________________________ 8<br />
This product is manufactured by:<br />
GETINGE DISINFECTION AB, Ljungadalsgatan 11, Box 1505, 351 15 Växjö, Sweden<br />
Subject to alterations - Rätt till ändringar förbehålles - Recht auf technische Änderungen vorbehalten - Sujet à modification<br />
Instruction manual 5014905-00 Rev A Edition 2005-06-25 1
Change language