Aufbauanleitung Spirit Premium E 210 - Weber - Der Grill. Das ...
Aufbauanleitung Spirit Premium E 210 - Weber - Der Grill. Das ...
Aufbauanleitung Spirit Premium E 210 - Weber - Der Grill. Das ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
26<br />
GASBARBECUE Montageleidraad<br />
BARBECUE A GAS Manuale di assemblaggio<br />
BARBECUE À GAZ Guide de montage<br />
GASGRILL Montageanleitung<br />
<strong>210</strong> PREMIUM • <strong>210</strong> ORIGINAL<br />
VEREIST GEREEDSCHAP:<br />
STRUMENTI NECESSARI:<br />
OUTILS NÉCESSAIRES :<br />
BENÖTIGTE WERKZEUGE:<br />
18<br />
16<br />
<strong>210</strong> Pr emREMIUMr<br />
emium<br />
15<br />
19<br />
24<br />
7/16” 7/16” , 9/16”<br />
5<br />
7<br />
17<br />
23<br />
29<br />
9<br />
20<br />
<strong>210</strong> ORIGINAL<br />
1<br />
6<br />
12<br />
10<br />
14<br />
21<br />
22<br />
25<br />
2<br />
8<br />
4<br />
13<br />
28<br />
11<br />
27<br />
<strong>210</strong> Pr emREMIUMr<br />
emium<br />
3<br />
18<br />
6<br />
17<br />
19<br />
#57283<br />
57283 11/30/12 LP/NG<br />
NL / IT / FR / DE
2<br />
2 ....................................<br />
2 ....................................................<br />
1 ......................................................<br />
1 ..............................................<br />
1 ....................................<br />
1 ........................................................<br />
1 .......................................<br />
1 .......................................<br />
1 ............................<br />
1 ....................................<br />
1 ...................................<br />
1 ...........................................<br />
1 ............................................<br />
2 ..........................................................<br />
1 ........................................................<br />
2 .........................................................<br />
2 ...........................................................<br />
1 ............................................................<br />
2 ............................................................<br />
1 .........................................
1 ............................................<br />
3 .............................................<br />
1 .......................................<br />
1 .........................................<br />
1 ...........................................<br />
1 ..........................................<br />
2 .......................................<br />
2 ......................................<br />
<strong>210</strong> ORIGINAL<br />
<strong>210</strong> PREMIUM<br />
1 .............................................<br />
<strong>210</strong> PREMIUM<br />
1 ...............................................<br />
N - 8 - 2<br />
B - 29 - 27 - 2<br />
D - 2<br />
- 2<br />
H - 4 - 4<br />
E - 2<br />
<strong>210</strong> PREMIUM<br />
F - 8 - 2<br />
- 4<br />
G - 2 - 2<br />
- 1<br />
- 2<br />
- 1<br />
3
4<br />
1 N- 8 - 2<br />
2 N- 1<br />
3 N- 1<br />
4 - 6 - 6<br />
B
5 - 6 - 6<br />
B<br />
6 - 4 - 4<br />
B<br />
<strong>210</strong> PREMIUM<br />
6 - 4 - 4<br />
B<br />
<strong>210</strong> ORIGINAL<br />
7 - 4 - 4<br />
B<br />
5
6<br />
8 - 4 - 4<br />
9 - 2 - 2<br />
10<br />
B<br />
B<br />
11<br />
12
13 - 3 - 2<br />
B<br />
Zie de gebruikershandleiding voor de volledige gasinstructies.<br />
Per le istruzioni complete relative al barbecue a gas,<br />
consultare il Manuale d'uso.<br />
Pour obtenir des instructions complètes relatives au gaz,<br />
reportez-vous au Guide d’utilisation.<br />
Weitere Anleitungen zum vollständigen Gasanschluss finden<br />
Sie in der Bedienungsanleitung.<br />
14 D- 2<br />
- 2<br />
- 1<br />
15<br />
H<br />
<strong>210</strong> PREMIUM<br />
- 4<br />
16 E- 2<br />
- 4<br />
7
8<br />
17<br />
18<br />
2<br />
F<br />
F<br />
1<br />
- 8<br />
Draai de moeren handvast. Draai<br />
ze vervolgens nog een kwartslag.<br />
NIET TE STRAK VASTDRAAIEN.<br />
Serrare a fondo i dadi, quindi serrare<br />
di un altro quarto di giro.<br />
NON SERRARE ECCESSIVAMENTE.<br />
Serrez les boulons jusqu’à ce qu’ils soient bien serrés.<br />
Ne tournez qu’un quart de tour supplémentaire.<br />
NE PAS TROP SERRER.<br />
Die Muttern anziehen, bis sie fest anliegen.<br />
Dann um eine Vierteldrehung weiterdrehen.<br />
NICHT ÜBERMÄSSIG FESTZIEHEN.<br />
- 4<br />
- 2<br />
19<br />
F<br />
- 2
20 D- 2 21 D<br />
Zie de gebruikshandleiding voor het bedradingsschema van<br />
de ontstekingsmodule.<br />
Per lo schema di collegamento del sistema di accensione,<br />
consultare il Manuale d'uso.<br />
Reportez-vous au tableau Guide de câblage du module<br />
d'allumage dans le Guide d'utilisation.<br />
Weitere Anleitungen mit dem Verdrahtungsschaltplan für<br />
das Zündmodul finden Sie in der Bedienungsanleitung.<br />
22<br />
23<br />
AA<br />
AA<br />
- 1<br />
9
24<br />
10<br />
G<br />
1 2<br />
- 2 - 2<br />
- 1<br />
25<br />
26<br />
- 2
27 29 - 1<br />
28<br />
11
WEBER-STEPHEN PRODUCTS LLC<br />
www.weber.com ®<br />
WEBER-STEPHEN PRODUCTS LLC<br />
www.weber.com<br />
WEBER-STEPHEN PRODUCTS LLC<br />
®<br />
© 2012 Ontworpen en vervaardigd door <strong>Weber</strong>-Stephen Products LLC,<br />
een limited liability company uit Delaware, gevestigd te 200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067 VS.<br />
www.weber.com ®<br />
WEBER-STEPHEN PRODUCTS LLC<br />
www.weber.com ®<br />
© 2012 Progettato e realizzato da <strong>Weber</strong>-Stephen Products LLC<br />
società a responsabilità limitata del Delaware con sede in 200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067 U.S.A.<br />
© 2012 Conception et développement par <strong>Weber</strong>-Stephen Products LLC,<br />
société du Delaware à responsabilité limitée dont le siège se trouve à l'adresse suivante : 200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067 États-Unis.<br />
© 2012 Entwickelt und hergestellt von <strong>Weber</strong>-Stephen Products LLC,<br />
eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung aus Delaware, Sitz in 200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067 USA.
Change language