E 3000ES - Wacker Neuson

E 3000ES - Wacker Neuson E 3000ES - Wacker Neuson

wackerneuson.com
from wackerneuson.com More from this publisher
21.08.2013 Views

Electrical Components Elektrische Bestandteile Piezas Eléctricas Parties Constituanates Électriques E 3000ES 52 0620968 - 100

Ref. Pos. E 3000ES Part No. Artikel Nr. Qty. St. Description Beschreibung 5 0166931 1 Enclosure Gehäuse 6 0166930 1 7 0166926 1 8 0166927 1 Cover plate Deckplatte Snap disc block Schnapp-Scheibenblock Cover plate Deckplatte 203 0168029 1 Elbow Krümmer 239 0168372 1 Adapter Adapter 303 0166425 2 312 0166458 1 313 0166459 1 326 0166546 1 327 0166547 2 332 0166613 1 Receptacle (socket) Steckdose Cord grip Zugentlastung Lock nut Sicherungsmutter Outlet box Anschlußkasten Cover plate Deckplatte Limit control Grenztaster 453 0167835 4 Screw Schraube 454 0167838 4 Washer Scheibe 476 0168477 1 Grommet Tülle 1048 0167807 2 1049 0165639 1 screw screw Snap switch cpl. Sprengschalter kpl. Descripción Description Cubierta Enceinte Placa de cubierta Couvercle de protection Bloque de discos de retención Bloc de disque d'arrêt Placa de cubierta Couvercle de protection Codo Coude Adaptador Raccord Tomacorriente Prise de courant Alivio de esfuerzos Effort à la décharge Contratuerca Contre-écrou Caja de salida Boîte à prise de courant Placa de cubierta Couvercle de protection Interruptor limitador Interrupteur-limiteur Tornillo Vis Arandela Rondelle Ojal Passe-fil screw screw 0620968 - 100 53 Electrical Components Elektrische Bestandteile Piezas Eléctricas Parties Constituanates Électriques Interruptor de retención compl. Interrupteur extérieur compl. Measurem./Abm. Torque/Drehm. 4 x 2-1/8in 3/4in NPT 3/4 x 5/8in 120V 1/2in 2 x 4 6-32 x 1/4in No. 6 1-3/8 x 1in ID Norm Sealant Schmierstoff

Ref.<br />

Pos.<br />

E <strong>3000ES</strong><br />

Part No.<br />

Artikel Nr.<br />

Qty.<br />

St.<br />

Description<br />

Beschreibung<br />

5 0166931 1 Enclosure<br />

Gehäuse<br />

6 0166930 1<br />

7 0166926 1<br />

8 0166927 1<br />

Cover plate<br />

Deckplatte<br />

Snap disc block<br />

Schnapp-Scheibenblock<br />

Cover plate<br />

Deckplatte<br />

203 0168029 1 Elbow<br />

Krümmer<br />

239 0168372 1 Adapter<br />

Adapter<br />

303 0166425 2<br />

312 0166458 1<br />

313 0166459 1<br />

326 0166546 1<br />

327 0166547 2<br />

332 0166613 1<br />

Receptacle (socket)<br />

Steckdose<br />

Cord grip<br />

Zugentlastung<br />

Lock nut<br />

Sicherungsmutter<br />

Outlet box<br />

Anschlußkasten<br />

Cover plate<br />

Deckplatte<br />

Limit control<br />

Grenztaster<br />

453 0167835 4 Screw<br />

Schraube<br />

454 0167838 4 Washer<br />

Scheibe<br />

476 0168477 1 Grommet<br />

Tülle<br />

1048 0167807 2<br />

1049 0165639 1<br />

screw<br />

screw<br />

Snap switch cpl.<br />

Sprengschalter kpl.<br />

Descripción<br />

Description<br />

Cubierta<br />

Enceinte<br />

Placa de cubierta<br />

Couvercle de protection<br />

Bloque de discos de retención<br />

Bloc de disque d'arrêt<br />

Placa de cubierta<br />

Couvercle de protection<br />

Codo<br />

Coude<br />

Adaptador<br />

Raccord<br />

Tomacorriente<br />

Prise de courant<br />

Alivio de esfuerzos<br />

Effort à la décharge<br />

Contratuerca<br />

Contre-écrou<br />

Caja de salida<br />

Boîte à prise de courant<br />

Placa de cubierta<br />

Couvercle de protection<br />

Interruptor limitador<br />

Interrupteur-limiteur<br />

Tornillo<br />

Vis<br />

Arandela<br />

Rondelle<br />

Ojal<br />

Passe-fil<br />

screw<br />

screw<br />

0620968 - 100 53<br />

Electrical Components<br />

Elektrische Bestandteile<br />

Piezas Eléctricas<br />

Parties Constituanates Électriques<br />

Interruptor de retención compl.<br />

Interrupteur extérieur compl.<br />

Measurem./Abm.<br />

Torque/Drehm.<br />

4 x 2-1/8in<br />

3/4in NPT<br />

3/4 x 5/8in<br />

120V<br />

1/2in<br />

2 x 4<br />

6-32 x 1/4in<br />

No. 6<br />

1-3/8 x 1in ID<br />

Norm<br />

Sealant<br />

Schmierstoff

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!