21.08.2013 Views

BFS 1345B - Wacker Neuson

BFS 1345B - Wacker Neuson

BFS 1345B - Wacker Neuson

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Table of Contents<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

Indice<br />

Table des matières<br />

Wire Harnes cpl.<br />

Kabelbaum kpl.<br />

Mazo de Cables cpl.<br />

Harnais de Câbles cpl.<br />

Label<br />

Aufkleber<br />

Calcomania<br />

Autocollant<br />

Engine<br />

Motor<br />

Motor<br />

Moteur<br />

Crankcase<br />

Kurbelgehäuse<br />

Cárter<br />

Carter<br />

Crankshaft-Piston<br />

Kurbelwelle-Kolben<br />

Cigueñal-Pistón<br />

Vilebrequin-Piston<br />

Camshaft-Muffler-Air Filter<br />

Nockenwelle-Auspuff-Luftfilter<br />

Arbol de levas-Escape-Filtro de Aire<br />

Arbre à cames-Échappement-Filtre à Air<br />

Governor<br />

Regler<br />

Regulador<br />

Régulateur<br />

Fan-Starter<br />

Lüfter-Starter<br />

Ventilador-Arrancador<br />

Ventilateur-Démarreur<br />

Fuel Tank-Carburetor<br />

Kraftstofftank-Vergaser<br />

Depósito de Combustible-Carburador<br />

Réservoir à Essence-Carburateur<br />

Flywheel<br />

Schwungrad<br />

Volante<br />

Volant<br />

Accessories<br />

Zubehör<br />

Accesorios<br />

Accessoires<br />

Parking brake cpl.<br />

Feststellbremse kpl.<br />

Freno de estacionamiento cpl.<br />

Frein de stationnement cpl.<br />

Distance washer<br />

Distanzscheibe<br />

Distanciador<br />

Disque d'écartement<br />

Working hour meter<br />

Betriebsstundenzähler<br />

Carter del motor<br />

Carter de moteur<br />

<strong>BFS</strong> <strong>1345B</strong><br />

6 0610142 - 102<br />

36<br />

38<br />

41<br />

42<br />

46<br />

48<br />

52<br />

54<br />

56<br />

62<br />

65<br />

66<br />

68<br />

70

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!