21.08.2013 Views

BFS 1345B - Wacker Neuson

BFS 1345B - Wacker Neuson

BFS 1345B - Wacker Neuson

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ref.<br />

Pos.<br />

<strong>BFS</strong> <strong>1345B</strong><br />

Part No.<br />

Artikel Nr.<br />

Qty.<br />

St.<br />

1 0206892 1<br />

Description<br />

Beschreibung<br />

Frame<br />

Rahmen<br />

2 0127529 1 Nut<br />

Mutter<br />

4 0204347 1 Shockmount<br />

Gummipuffer<br />

5 0206890 1 Webbing<br />

Gurtband<br />

12 0202769 1<br />

17 0011431 1<br />

18 0010883 2<br />

Edge protection<br />

Kantenschutz<br />

Hexagonal head cap screw<br />

Sechskantschraube<br />

Hexagon nut<br />

Sechskantmutter<br />

19 0010621 2 Washer<br />

Scheibe<br />

20 0012381 2<br />

21 0213106 1 Switch<br />

Schalter<br />

24 0202747 1<br />

26 0011321 2<br />

27 0017313 2<br />

Cheese head screw<br />

Zylinderschraube<br />

Cup spring<br />

Tellerfeder<br />

Hexagonal head cap screw<br />

Sechskantschraube<br />

Hexagon nut<br />

Sechskantmutter<br />

Descripción<br />

Description<br />

Chasis<br />

Chassis<br />

Tuerca<br />

Écrou<br />

Tope caucho-metal<br />

Tampon oscillant<br />

Correas<br />

Sangle<br />

Protección de cantos<br />

Protege arete<br />

Tornillo hexagonal<br />

Vis à tête hexagonale<br />

Tuerca hexagonal<br />

Écrou hexagonal<br />

Arandela<br />

Rondelle<br />

0610142 - 102 33<br />

Tornillo cilíndrico<br />

Vis à tête cylindrique<br />

Interruptor<br />

Interrupteur<br />

Resorte de platillo<br />

Ressort belleville<br />

Tornillo hexagonal<br />

Vis à tête hexagonale<br />

Tuerca hexagonal<br />

Écrou hexagonal<br />

Frame assembly<br />

Rahmen kpl.<br />

Chasis compl.<br />

Châssis compl.<br />

Measurem./Abm.<br />

Torque/Drehm.<br />

M10 x 70<br />

49Nm/36ft.lbs<br />

Norm<br />

Sealant<br />

Schmierstoff<br />

DIN933<br />

M10 DIN934<br />

10 ISO7090<br />

M10 x 16<br />

49Nm/36ft.lbs<br />

M10 x 55<br />

49Nm/36ft.lbs<br />

ISO4762<br />

DIN931<br />

M10 DIN980

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!