BFS 1345B - Wacker Neuson

BFS 1345B - Wacker Neuson BFS 1345B - Wacker Neuson

wackerneuson.com
from wackerneuson.com More from this publisher
21.08.2013 Views

Watertank cpl. Wassertank kpl. Tanque de Agua cpl. Reservoir à Eaú cpl. BFS 1345B 10 0610142 - 102

Ref. Pos. BFS 1345B Part No. Artikel Nr. Qty. St. 1 0206878 1 2 0124149 1 Description Beschreibung Water tank Wassertank Water tank cover Wassertankverschluß 3 0109467 1 Sleeve Schlauchkupplung 3 0206931 1 Hose coupling Schlauchkupplung 4 0124893 1 Valve Absperrventil 5 0063867 1 6 0202740 1 Hose Schlauch 7 0201668 2 Hose piece Sicherheitsschlauchstück Door Latch Schließhaken 8 0206635 1 Shackle Bügel 9 0108371 8 10 0011561 3 11 0017312 3 Oval head screw Linsenkopfschraube Cheese head screw Zylinderschraube Hexagon nut Sechskantmutter 12 0010625 6 Washer Scheibe 13 0206634 1 14 0206877 1 Plate Blech 15 0010624 4 Tightening strap Spannband Flat washer Scheibe Descripción Description Tanque de agua Reservoir à éau Tapa tanque de agua Bouchon du réservoir à éau Manguito Douille Acople de manguera Embrayage de serrage Válvula de desconexión Soupape Tramo de manguera Pièce de tuyau Manguera Tuyau Cierre De la Puerta Verrou De Porte Estribo Étrier Tornillo gota de sebo Vis noyée lentiforme Tornillo cilíndrico Vis à tête cylindrique Tuerca hexagonal Écrou hexagonal Arandela Rondelle Collar Bande de serrage Chapa Tôle Arandela Rondelle 0610142 - 102 11 Watertank cpl. Wassertank kpl. Tanque de Agua cpl. Reservoir à Eaú cpl. Measurem./Abm. Torque/Drehm. 6 x 15 Norm Sealant Schmierstoff M5 x 16 ISO4762 M5 DIN980 5 ISO7089 6 ISO7090

Ref.<br />

Pos.<br />

<strong>BFS</strong> <strong>1345B</strong><br />

Part No.<br />

Artikel Nr.<br />

Qty.<br />

St.<br />

1 0206878 1<br />

2 0124149 1<br />

Description<br />

Beschreibung<br />

Water tank<br />

Wassertank<br />

Water tank cover<br />

Wassertankverschluß<br />

3 0109467 1 Sleeve<br />

Schlauchkupplung<br />

3 0206931 1<br />

Hose coupling<br />

Schlauchkupplung<br />

4 0124893 1 Valve<br />

Absperrventil<br />

5 0063867 1<br />

6 0202740 1 Hose<br />

Schlauch<br />

7 0201668 2<br />

Hose piece<br />

Sicherheitsschlauchstück<br />

Door Latch<br />

Schließhaken<br />

8 0206635 1 Shackle<br />

Bügel<br />

9 0108371 8<br />

10 0011561 3<br />

11 0017312 3<br />

Oval head screw<br />

Linsenkopfschraube<br />

Cheese head screw<br />

Zylinderschraube<br />

Hexagon nut<br />

Sechskantmutter<br />

12 0010625 6 Washer<br />

Scheibe<br />

13 0206634 1<br />

14 0206877 1 Plate<br />

Blech<br />

15 0010624 4<br />

Tightening strap<br />

Spannband<br />

Flat washer<br />

Scheibe<br />

Descripción<br />

Description<br />

Tanque de agua<br />

Reservoir à éau<br />

Tapa tanque de agua<br />

Bouchon du réservoir à éau<br />

Manguito<br />

Douille<br />

Acople de manguera<br />

Embrayage de serrage<br />

Válvula de desconexión<br />

Soupape<br />

Tramo de manguera<br />

Pièce de tuyau<br />

Manguera<br />

Tuyau<br />

Cierre De la Puerta<br />

Verrou De Porte<br />

Estribo<br />

Étrier<br />

Tornillo gota de sebo<br />

Vis noyée lentiforme<br />

Tornillo cilíndrico<br />

Vis à tête cylindrique<br />

Tuerca hexagonal<br />

Écrou hexagonal<br />

Arandela<br />

Rondelle<br />

Collar<br />

Bande de serrage<br />

Chapa<br />

Tôle<br />

Arandela<br />

Rondelle<br />

0610142 - 102 11<br />

Watertank cpl.<br />

Wassertank kpl.<br />

Tanque de Agua cpl.<br />

Reservoir à Eaú cpl.<br />

Measurem./Abm.<br />

Torque/Drehm.<br />

6 x 15<br />

Norm<br />

Sealant<br />

Schmierstoff<br />

M5 x 16 ISO4762<br />

M5 DIN980<br />

5 ISO7089<br />

6 ISO7090

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!