Rapport Annuel 2004

More documents

Recommendations

Info

4 8 9 Le Comité de Direction 08 . RAPPORT ANNUEL L’ORÉAL 2004 1 2 3 5 6 7 1 Lindsay Owen-Jones Président-directeur général 2 Béatrice Dautresme Vice-Présidente Directrice Générale Communication et Relations Extérieures 3 Jean-François Grollier Vice-Président Directeur Général Recherche et Développement 4 Marcel Lafforgue Vice-Président Directeur Général Technique 5 Jean-Jacques Lebel Vice-Président Directeur Général Produits Professionnels 6 Christian Mulliez Vice-Président Directeur Général Administration et Finances 7 Patrick Rabain Vice-Président Directeur Général Produits Grand Public 8 Geoff Skingsley Vice-Président Directeur Général Relations Humaines 9 Gilles Weil Vice-Président Directeur Général Produits de Luxe
L’Oréal en chiffres • Nouvelle année de forte croissance et de gains de parts de marché • Croissance rapide en Amérique du Nord • Développement spectaculaire des pays relais de croissance • Croissance à deux chiffres du résultat avant impôt pour la 20e année consécutive • Nouvelle et forte amélioration de la rentabilité en 2004 PERFORMANCES DU GROUPE SUR TROIS ANS 14 288 2002 14 029 + 4,0 % – 1,8 % 2003 14 534 2004 CHIFFRE D’AFFAIRES CONSOLIDÉ (en millions d’euros) + 3,6 % 1 698 2002 RÉPARTITION PAR BRANCHE (1) + 13,1 % Chiffre d’affaires consolidé par branche 1 870 RÉSULTAT AVANT IMPÔT DES SOCIÉTÉS INTÉGRÉES (en millions d’euros) 1 456 2004 Millions d’euros Croissance à données Comparables Publiées Cosmétique 14 220 + 6,3 % + 3,8 % Dermatologie (2) 293 + 1,8 % – 4,3 % Résultat avant impôt des sociétés intégrées par branche 2004 Millions d’euros Poids Progression En % du chiffre d’affaires Cosmétique 2 000 96,9 % + 10,5 % 14,1 % Dermatologie (2) 44 2,1 % – 5,7 % 15,1 % (1) Le groupe est constitué de deux branches : la cosmétique et la dermatologie. Les affaires diverses ne constituent pas une branche. (2) Part revenant au groupe, soit 50 %. 2003 + 10,1 % 2 063 2004 + 10,3 % 2002 + 18,5 % 1 653 + 13,5 % 1 656 2003 2004 + 0,1 % RÉSULTAT NET OPÉRATIONNEL PART DU GROUPE (en millions d’euros) RAPPORT ANNUEL L’ORÉAL 2004 . 09
Page 1 and 2: Rapport Annuel 2004
Page 3 and 4: Profil Depuis sa création, il y a
Page 5 and 6: Cette progression reflète égaleme
Page 7 and 8: Le gouvernement d’entreprise en 2
Page 9: LES COMITÉS D’ÉTUDES DU CONSEIL
Page 13 and 14: BILAN, TRÉSORERIE ET RATIOS FINANC
Page 15 and 16: financières consolidées > L’OR
Page 17 and 18: unique au monde ® RAPPORT ANNUEL L
Page 19 and 20: HONG KONG • VILNIUS • TOKYO •
Page 21 and 22: JAPON ROYAUME-UNI ReFinish de L’O
Page 23 and 24: AFRIQUE DU SUD Succès des défrisa
Page 25 and 26: Light de Garnier Skin Naturals séd
Page 27 and 28: LES CENTRES DE RECHERCHE COSMÉTIQU
Page 29 and 30: L’originalité d’Hypnôse rési
Page 31 and 32: IMPLANTATIONS INDUSTRIELLES DANS LE
Page 33 and 34: RÉPARTITION DU PERSONNEL PAR ZONE
Page 35 and 36: NOMBRE D’ACCIDENTS PAR MILLION D
Page 37 and 38: Division Produits de Luxe La Divisi
Page 39 and 40: La Division Produits Professionnels
Page 41 and 42: FAITS MARQUANTS • L’implantatio
Page 43 and 44: Redken La marque new yorkaise de la
Page 45 and 46: La Division Produits Grand Public a
Page 47 and 48: FAITS MARQUANTS > PRODUITS GRAND PU
Page 49 and 50: le NAD, qui donne une spectaculaire
Page 51 and 52: Yue-Sai Au 2 e trimestre 2004, L’
Page 53 and 54: La Division Produits de Luxe dével
Page 55 and 56: • L’ouverture de la première b
Page 57 and 58: Biotherm BIOTHERM, marque experte e
Page 59 and 60: Kiehl’s La croissance de KIEHL’
Page 61 and 62:
Le Département Cosmétique Active
Page 63 and 64:
• VICHY - Novadiol Anti-taches No
Page 65 and 66:
DERMATOLOGIE L’engagement en derm
Page 67 and 68:
Réalisation de la Direction Géné
Page 69 and 70:
COMPTES CONSOLIDÉS Comptes consoli
Page 71 and 72:
COMPTES CONSOLIDÉS Bilans consolid
Page 73 and 74:
COMPTES CONSOLIDÉS Comptes de rés
Page 75 and 76:
COMPTES CONSOLIDÉS Tableau des flu
Page 77 and 78:
COMPTES CONSOLIDÉS Lors de l’acq
Page 79 and 80:
COMPTES CONSOLIDÉS des actifs et p
Page 81 and 82:
COMPTES CONSOLIDÉS 2 · Ventilatio
Page 83 and 84:
COMPTES CONSOLIDÉS NOTE 5 - IMMOBI
Page 85 and 86:
COMPTES CONSOLIDÉS NOTE 12 - VALEU
Page 87 and 88:
COMPTES CONSOLIDÉS Les variations
Page 89 and 90:
COMPTES CONSOLIDÉS L’ensemble de
Page 91 and 92:
COMPTES CONSOLIDÉS b - Autres enga
Page 93 and 94:
COMPTES CONSOLIDÉS b - Analyse de
Page 95 and 96:
COMPTES CONSOLIDÉS Le tableau ci-d
Page 97 and 98:
COMPTES CONSOLIDÉS Sociétés Siè
Page 99 and 100:
COMPTES CONSOLIDÉS Sociétés Siè
Page 101:
COMPTES CONSOLIDÉS Rapport des Com
Page 104 and 105:
3Rapport de Gestion du Conseil d’
Page 106 and 107:
31 Annexes au Rapport de Gestion 31
Page 108 and 109:
En 2004, Galderma a réalisé un ch
Page 110 and 111:
La trésorerie nette calculée en n
Page 112 and 113:
Filiales et participations Sanofi-A
Page 114 and 115:
Passif En millions d’euros Bilan
Page 116 and 117:
Note 15 Les ajustements sur les cap
Page 118 and 119:
RESSOURCES HUMAINES Identifier et e
Page 120 and 121:
Informations sociales L’Oréal SA
Page 122 and 123:
Egalité professionnelle L’égali
Page 124 and 125:
L’Oréal est intégré à de nomb
Page 126 and 127:
• à la fin de l’exercice, le C
Page 128 and 129:
RAPPORT DE GESTION Le tableau ci-ap
Page 130 and 131:
RAPPORT DE GESTION • Nestlé SA :
Page 132 and 133:
RACHAT PAR LA SOCIÉTÉ DE SES PROP
Page 134 and 135:
ANNEXES AU RAPPORT DE GESTION Annex
Page 136 and 137:
Les acteurs Les principaux acteurs
Page 138 and 139:
PROJET DE RÉSOLUTIONS SOUMIS À L
Page 140 and 141:
-et/ou par incorporation au capital
Page 142 and 143:
ANNEXES AU RAPPORT DE GESTION LISTE
Page 144 and 145:
Peter Brabeck-Letmathe Administrate
Page 146 and 147:
Xavier Fontanet Administrateur Pré
Page 148 and 149:
Franck Riboud Administrateur > ANNE
Page 150 and 151:
3.1 Comité d’Audit 3.1.1 Mission
Page 152 and 153:
Tout administrateur a le devoir de
Page 154 and 155:
RÉSULTATS FINANCIERS SUR 5 ANS Soc
Page 156 and 157:
En millions d’euros Passif > COMP
Page 158 and 159:
VARIATION DES CAPITAUX PROPRES Le c
Page 160 and 161:
ANNEXE La présente annexe fait par
Page 162 and 163:
Notes sur le bilan et le hors-bilan
Page 164 and 165:
Au cours de l’année 2004, il n
Page 166 and 167:
Note 12 - Ecarts de conversion La r
Page 168 and 169:
Note 17 - Ventilation de l’effect
Page 170 and 171:
TABLEAU LISTE DES FILIALES ET PARTI
Page 172 and 173:
En milliers d’euros Capital Rése
Page 174 and 175:
COMPTES SOCIAUX RAPPORT DES COMMISS
Page 176 and 177:
RAPPORT SPÉCIAL DES COMMISSAIRES A
Page 178 and 179:
« A défaut d’avoir été décla
Page 180 and 181:
Valeur du portefeuille au 31 décem
Page 182 and 183:
Autres risques particuliers Il n’
Page 184 and 185:
Principaux indicateurs annuels En m
Page 186 and 187:
La faible progression des ventes de
Page 188 and 189:
INFORMATION ANNEXE > ATTESTATION ET
Page 190 and 191:
Table de concordance du Document de
show all

Rapport Annuel 2004

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?