Star*Elements - Beem

More documents

Recommendations

Info

FR 78 Annexe Si, contre toute attente, vous constatez des défauts, essayez tout d'abord de régler le problème par téléphone. Si cela échoue, veuillez renvoyer l'appareil soigneusement emballé à votre commerçant ou à l'adresse indiquée ci-dessous du service aprèsvente. Indiquez alors vos coordonnées complètes, le type et le numéro de modèle ainsi que le numéro de série de l'appareil. Vous trouverez ces renseignements sur la plaque signalétique de l'appareil. Veuillez décrire de manière la plus détaillée possible les vices ou défauts survenus. Une preuve d'achat ou une facture éditée et datée électroniquement doit être jointe au produit ou à la commande de pièces de rechange. Sans une facture ou un reçu d'achat édités électroniquement, il n'est pas possible de fournir de prestation de garantie, ni pour les réparations, ni pour les pièces de rechange, ni pour aucun autre droit quelconque. En dehors de l'Allemagne et notamment dans les pays n'appartenant pas à l'Union européenne, vous voudrez bien retourner l'article à votre commerçant ou au revendeur y ayant son siège. Vous pourrez obtenir tout renseignement de préférence par e-mail à l'adresse de service après-vente indiquée ci-dessous. Vous pourrez aussi faire effectuer toutes réparations ne tombant pas sous la garantie contre facturation individuelle par le service après-vente, en dehors de l'Allemagne par votre commerçant auprès duquel vous avez acheté la marchandise ou d'une agence de service, s'il en existe. Pièces d'usure et consommables. Vous pouvez les commander auprès de votre commerçant ou à l'adresse indiquée du service après-vente. En dehors de l'Allemagne, vous voudrez bien vous adresser en premier lieu à votre commerçant ou au revendeur compétent. Pour toutes informations sur les produits, commandes d'accessoires ou questions sur le traitement du service, veuillez contacter votre commerçant ou le service après-vente indiqué. En dehors de l'Allemagne et notamment dans les pays non membres de la Communauté européenne, veuillez contacter tout d'abord votre commerçant ou le revendeur. Utilisez aussi Internet. Sur notre site Web www.beem.de, vous trouverez les accessoires et les pièces de rechange ainsi que les notices d'utilisation en différentes langues. Par ailleurs, vous y trouverez d'autres informations sur les produits. BEEM - Elements of Lifestyle
Déclaration de conformité CE Nom/adresse du fabricant : BEEM Blitz-Elektro-Erzeugnisse Manufaktur Handels-GmbH Dieselstraße 19-21 D-61191 Rosbach v.d.H. Nous déclarons que le produit Objet fabriqué : Grille-pain <strong>Star*Elements</strong> Type : Z5.001 répond aux dispositions en vigueur suivantes : BEEM - Elements of Lifestyle Annexe Directive CE 2006/95/CE relative au matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension, Directive CE 2004/108/CE sur la compatibilité électromagnétique. EN50366:2003+A1.06 EN55014-1:2000+A1:2001+A2:2002 EN55014-2:1997+A1:2001 EN60335-1:2002+A11:07+A12:06+A2:06 EN60335-2-9:2003+A1:04+A2+A2:06 EN61000-3-2:2000+A2:2005 EN61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005 Rosbach, le 17/05/2011 Bijan Mehshat ________________________________________ (Signature juridiquement valable de l'auteur) 79 FR
Page 1 and 2:
Elements of Lifestyle Star*Elements
Page 3 and 4:
Inhaltsverzeichnis Vorwort ........
Page 5 and 6:
Vorwort Sehr geehrte Kundin, sehr g
Page 7 and 8:
Informationen zu dieser Bedienungsa
Page 9 and 10:
Gefahr durch elektrischen Strom GEF
Page 11 and 12:
Entsorgung der Verpackung BEEM - El
Page 13 and 14:
Geräteübersicht/Lieferumfang 2 1
Page 15 and 16:
Bedienung BEEM - Elements of Lifest
Page 17 and 18:
Toastvorgang abbrechen BEEM - Eleme
Page 19 and 20:
Brötchenaufsatz verwenden BEEM - E
Page 21 and 22:
Reinigung Gehäuse BEEM - Elements
Page 23 and 24:
Hinweise zur Lagerung/Entsorgung La
Page 25 and 26:
Garantie, Service und Reparaturen D
Page 27 and 28: EG-Konformitätserklärung Name/Ans
Page 29 and 30: Table of Contents Foreword ........
Page 31 and 32: Foreword Dear customer, BEEM - Elem
Page 33 and 34: Intended use BEEM - Elements of Lif
Page 35 and 36: Danger of electric shock DANGER Dan
Page 37 and 38: Disposing of the packaging BEEM - E
Page 39 and 40: Appliance overview/delivery content
Page 41 and 42: Operation BEEM - Elements of Lifest
Page 43 and 44: Canceling the toasting process Toas
Page 45 and 46: Using the bun rack After use BEEM -
Page 47 and 48: Cleaning Housing BEEM - Elements of
Page 49 and 50: Information on storage/disposal Sto
Page 51 and 52: Guarantee, service and repairs BEEM
Page 53 and 54: EU Declaration of Conformity Name/a
Page 55 and 56: Table des matières Avant-propos ..
Page 57 and 58: Avant-propos Chère cliente, cher c
Page 59 and 60: Informations relatives à la prése
Page 61 and 62: Risque lié au courant électrique
Page 63 and 64: Elimination de l'emballage BEEM - E
Page 65 and 66: Plan de l'appareil/Etendue de la li
Page 67 and 68: Utilisation Ce chapitre vous fourni
Page 69 and 70: Interrompre le processus de grillag
Page 71 and 72: Utiliser le support à petits pains
Page 73 and 74: Nettoyage Boîtier BEEM - Elements
Page 75 and 76: Indications relatives au rangement
Page 77: Garantie, service après-vente et r
Page 81 and 82: Inhoudsopgave Voorwoord ...........
Page 83 and 84: Voorwoord Geachte klant, BEEM - Ele
Page 85 and 86: Gebruik volgens de voorschriften BE
Page 87 and 88: Gevaar door elektrische stroom GEVA
Page 89 and 90: Verpakking wegdoen BEEM - Elements
Page 91 and 92: Overzicht van het apparaat/Levering
Page 93 and 94: Bediening BEEM - Elements of Lifest
Page 95 and 96: Roosterprocedure onderbreken BEEM -
Page 97 and 98: Opzetrekje broodjes gebruiken Na ge
Page 99 and 100: Reiniging Huis BEEM - Elements of L
Page 101 and 102: Instructies voor opslag/afvalverwij
Page 103 and 104: Garantie, service en reparaties BEE
Page 105 and 106: EG-conformiteitsverklaring Naam/adr
Page 107 and 108: BEEM - Elements of Lifestyle
show all

Star*Elements - Beem

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?