18.08.2013 Views

Untitled - IOM Publications - International Organization for Migration

Untitled - IOM Publications - International Organization for Migration

Untitled - IOM Publications - International Organization for Migration

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PARTENARIATS ENTRE LES<br />

PARTIES PRENANTES<br />

Les parties prenantes à l’intégration sont diverses. Les<br />

gouvernements, le secteur privé, les médias, les écoles, les<br />

organisations religieuses, les ONG et les associations de<br />

migrants peuvent tous apporter une contribution importante et<br />

complémentaire au processus d’intégration. Les partenariats sont<br />

essentiels pour traiter les dimensions complexes de l’intégration<br />

d’une manière globale, ce qui nécessite une approche associant non<br />

seulement l’ensemble du gouvernement, mais aussi l’ensemble<br />

de la société.<br />

Partenariats intragouvernementaux<br />

Les partenariats intragouvernementaux sont cruciaux pour<br />

la cohérence politique. Une coordination et une coopération<br />

efficaces au sein du gouvernement garantissent que les décisions<br />

politiques relatives à l’intégration tiennent dûment compte de<br />

toutes les dimensions de l’intégration, par exemple en englobant<br />

les perspectives du ministère de l’intérieur, du ministère du<br />

travail, du ministère des affaires sociales, du ministère des<br />

affaires étrangères et autres instances concernées. Les partenariats<br />

intragouvernementaux peuvent ren<strong>for</strong>cer la coopération au niveau<br />

technique afin d’éviter les doublons et de permettre une utilisation<br />

plus efficace des ressources. En outre, l’accès des migrants aux<br />

services sociaux se trouve facilité si les divers services sont bien<br />

coordonnés. Les partenariats efficaces sont donc bénéfiques pour<br />

le gouvernement et le migrant et ren<strong>for</strong>cent la capacité globale<br />

d’intégration du pays.<br />

55

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!