Untitled - IOM Publications - International Organization for Migration

24
peuvent être spécialement adaptés aux besoins linguistiques,
à l’appartenance culturelle et au statut socioéconomique d’un
individu. Le sexe et l’âge doivent être pris en compte et, dans
un certain nombre de cas, des programmes supplémentaires
sont nécessaires pour les migrants dits de “deuxième et
troisième génération”.
• Quatrièmement, les délégués de l'atelier ont aussi souligné
que les stratégies d’intégration doivent tenir compte des
réalités de la communauté d’accueil. Les programmes
qui traitent globalement les problèmes socioéconomiques
que rencontrent tant les migrants que les sociétés d’accueil
peuvent accroître le bien-être général des communautés et
atténuer les antagonismes et les tensions entre les migrants
et les sociétés de destination.
• Cinquièmement, les participants ont reconnu que pour
réussir, les stratégies d’intégration doivent être beaucoup
plus nuancées qu’on ne le pensait auparavant. L’intégration
se déroule simultanément selon plusieurs axes. Les
politiques doivent assurer une coordination efficace entre les
différentes sphères de l’intégration en créant des politiques
compatibles avec l’intégration économique, sociale, juridique
et culturelle des migrants. Dans le même temps, les politiques
d’intégration doivent tenir compte de la nature de plus en
plus non permanente des schémas migratoires contemporains.
Même des pays de destination traditionnels peuvent se
rendre compte que leurs programmes d’intégration doivent
être actualisés afin de refléter l’évolution des tendances
migratoires.
• Sixièmement, la plupart des participants ont reconnu que les
migrants peuvent apporter une contribution précieuse tant
au pays d’origine qu’à celui de destination, la question étant
de savoir comment optimiser au mieux leur contribution.
• Septièmement, les participants se sont accordés sur l'existence
d'une responsabilité commune des pays d’origine et de
ceux de destination. Les deux “extrémités” du processus de
migration ont des intérêts particuliers, des capacités et des
rôles à jouer dans l’intégration des migrants.