Untitled - IOM Publications - International Organization for Migration

THÈMES ET PRINCIPES CLÉS
Un certain nombre de thèmes et de principes clés ont émergé
lors des présentations du panel et des discussions qui ont suivi
entre les participants.
• Premièrement, un consensus général s'est dégagé sur le
fait que l’intégration est un processus bilatéral entre le
migrant et la société d’accueil dans lequel chaque partie a des
responsabilités envers l’autre. Ce principe présuppose que
les migrants tout comme les sociétés d’accueil soient prêts
à apprendre les uns des autres et à en retirer des avantages
réciproques. De nombreux membres du panel et participants
se sont dits favorables à des programmes d’intégration
encourageant ce processus réciproque. Ils ont reconnu que
l’intégration devait se dérouler dans un cadre de coopération
et de respect, dans lequel les sociétés d’accueil devaient
arriver à apprécier la diversité, tandis que les migrants
devaient respecter les valeurs et les normes en vigueur dans
leur pays d’origine respectif.
• Deuxièmement, les participants ont souligné à maintes
reprises que les migrants étaient tenus de respecter les lois
du pays d’accueil, tandis que ce dernier devait veiller au
respect des droits fondamentaux des migrants.
• Troisièmement, les participants ont fait observer que les
programmes d'intégration devaient tenir compte du fait
que les migrants ont des besoins différents et qu’il n’existe
pas de solution unique. Les programmes d’intégration trop
généraux et qui ne répondent pas aux besoins spécifiques du
migrant ne favorisent guère l’intégration. Ces programmes
23