Untitled - IOM Publications - International Organization for Migration

More documents

Recommendations

Info

INTRODUCTION Le processus de migration est un processus de changement, pour les migrants comme pour les sociétés d’origine et d’accueil : les flux migratoires touchent de plus en plus de pays dans le monde entier et les migrants se trouvent confrontés à de nouveaux lieux et de nouvelles cultures, tandis que les sociétés deviennent de plus en plus hétérogènes. Ce phénomène pose des questions fondamentales sur la valeur de la diversité et des questions d’ordre pratique concernant les relations sociales quotidiennes : comment les sociétés font-elles face au changement ? Comment réagissent-elles à la diversité ? Comment les migrants gèrent-ils leur expérience de la migration et quels sont leurs rapports avec leur nouveau pays et leur nouvelle communauté ? Et comment prendre en compte les différences multidimensionnelles associées aux migrations et les exploiter au profit des sociétés des pays d’origine et de destination, ainsi que des migrants eux-mêmes ? L’intégration est le processus qui peut permettre de gérer ces changements et la diversité qui en découle. Si ce terme a une acception différente selon le contexte, on peut néanmoins définir “l’intégration” comme le processus par lequel les migrants trouvent leur place dans la société, à la fois individuellement et collectivement. On peut la considérer comme un processus bilatéral d’adaptation réciproque par les migrants et les sociétés d’accueil. L’intégration englobe un certain nombre d’éléments, dont les dimensions sociales, économiques, juridiques, culturelles et religieuses de l’interaction sociale. Bien que l’importance relative de ces dimensions puisse varier en fonction du profil spécifique des migrants et de leur image dans la société d’accueil, tous ces 15
aspects doivent être pris en compte dans l’élaboration d’une approche globale de l’intégration. Le phénomène de la migration connaît lui-même des changements rapides, notamment dans la direction et la durée des mouvements. Il existe une tendance grandissante à des schémas migratoires plus circulaires, multidirectionnels et temporaires. De nombreux pays naguère relativement peu touchés par la migration en font désormais une priorité politique. L’origine et la destination s’étant diversifiées, les catégories de migrants se sont elles aussi diversifiées et comptent notamment une proportion toujours croissante de femmes. Tous ces facteurs contribuent à accroître l’importance des questions de migration dans le monde actuel et soulignent la nécessité de revoir les modèles et les stratégies d’intégration existants afin d’élaborer des approches novatrices qui reflètent les réalités modernes. 16
Page 2 and 3: N° 11 DIALOGUE INTERNATIONAL SUR L
Page 4 and 5: L’OIM a pour but premier de facil
Page 6: la préparation de cette partie à
Page 9 and 10: 8 PARTENARIATS ENTRE LES PARTIES PR
Page 12: ACRONYMES ET ABREVIATIONS CISL-ORAf
Page 18 and 19: L’ATELIER La décision des membre
Page 20 and 21: APERÇU D’ENSEMBLE Les stratégie
Page 22: à l’autre. En général, les app
Page 25 and 26: 24 peuvent être spécialement adap
Page 28 and 29: NATURE MULTIDIMENSIONNELLE DE L’I
Page 30 and 31: discriminatoire, protège les droit
Page 32 and 33: PARTIES PRENANTES À L’INTÉGRATI
Page 34 and 35: qu’ils n’abandonnent leurs étu
Page 36 and 37: guichet central pour les migrants q
Page 38 and 39: communauté d’accueil ; elle cond
Page 40 and 41: pour un emploi à l’étranger doi
Page 42 and 43: mesures en soutenant ces familles d
Page 44 and 45: En résumé, la préparation au dé
Page 46 and 47: En résumé, les migrants contribue
Page 48 and 49: doivent être intégrés individuel
Page 50 and 51: Plusieurs délégués ont souligné
Page 52 and 53: Des organisations telles que la FIS
Page 54: hypothèses relatives aux répercus
Page 57 and 58: L’Australie a reconnu la nécessi
Page 59 and 60: Dans ce contexte, on notera égalem
Page 61 and 62: 60 Partenariats avec la société c
Page 63 and 64: exactes et objectives sur les réal
Page 65 and 66:
L’atelier a montré qu’une appr
Page 68 and 69:
DIALOGUE INTERNATIONAL SUR LA MIGRA
Page 70 and 71:
PAYS VENUS S’AJOUTER RÉCEMMENT
Page 72 and 73:
ÉCONOMIE ET EMPLOI Secteur privé
Page 74 and 75:
INTÉGRATION TRANSGÉNÉRATIONELLE
Page 76 and 77:
DOCUMENT DE TRAVAIL La mondialisati
Page 78 and 79:
• l’attente, par la société d
Page 80 and 81:
possible d’aller à l’école, d
Page 82 and 83:
néfastes qui découleraient de l
Page 84 and 85:
peuvent “donner un visage” à d
Page 86 and 87:
l’intégration exige une approche
Page 88:
ANNEXES
Page 91 and 92:
l’intégration, les services de c
Page 93 and 94:
92 - diffuse des informations dans
Page 96 and 97:
Governments ANNEXE II: LISTE FINALE
Page 98 and 99:
BOLIVIA ROSALES Fernando, Sr. Misi
Page 100 and 101:
GHANA BAWUAH-EDUSEI Kwame, H.E. Mr.
Page 102 and 103:
OMONDI Geoffrey O., Mr. Permanent M
Page 104 and 105:
POLAND PRZETAK Eliza, Ms. Ministry
Page 106 and 107:
TANZANIA, UNITED REPUBLIC OF MWAKAS
Page 108 and 109:
International Labour Organization M
Page 110 and 111:
Non-governmental Organizations Cent
Page 112 and 113:
Chairs, Speakers, Discussants BARRI
Page 114:
Série Dialogue international sur l
show all

Untitled - IOM Publications - International Organization for Migration

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?