17.08.2013 Views

Manuel d'utilisation - AVS Video Editor v.4 - AVS4YOU >> Online Help

Manuel d'utilisation - AVS Video Editor v.4 - AVS4YOU >> Online Help

Manuel d'utilisation - AVS Video Editor v.4 - AVS4YOU >> Online Help

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Manuel</strong> <strong>d'utilisation</strong> - <strong>AVS</strong> <strong>Video</strong> <strong>Editor</strong> <strong>v.4</strong><br />

- le rapport d'aspect 16:9 est utilisé quand vous voulez regarder votre film sur l'écran LCD ou une poste TV Haute Définition<br />

(vous pouvez le facilement distinguer d'un écran 4:3 car il est allongé horizontalement).<br />

Notez: si vous importez un fichier vidéo 4:3 et changez le rapport d'aspect pour 16:9, les bandes<br />

noires seront ajoutées aux extrémités de l'écran pour prévenir la déformation d'image. Consultez la<br />

page Utilisation de recadrage pour apprendre comment changer le rapport hauteur/largeur de la<br />

vidéo sans apparition de bandes noires.<br />

Déplacement des fichiers sur Timeline/Storyboard<br />

Quand le contenu vidéo/audio à inclure dans votre film est importé, vous pouvez l'ajouter sur la zone Timeline/Storyboard. Faites<br />

un simple glisser-déposer de la vidéo à partir de la fenêtre Fichiers et Effets vers la zone Timeline/Storyboard:<br />

Cliquez sur le bouton Bibliothèque sur les Panneaux, sélectionnez un clip vidéo à ajouter et en gardant le bouton de la souris<br />

pressé déplacez le fichier sur la zone Timeline/Storyboard.<br />

Notez: peu importe quel type d'affichage (Timeline ou Storyboard) vous choisissez pour les fichiers à ajouter<br />

sur la zone Timeline/Storyboard car vous pouvez changer l'ordre des clips vidéo plus tard.<br />

Page 40 de 186<br />

© <strong>Online</strong> Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2009 Tous droits réservés. www.avs4you.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!