Manuel d'utilisation - AVS Video Editor v.4 - AVS4YOU >> Online Help

Manuel d'utilisation - AVS Video Editor v.4 - AVS4YOU >> Online Help Manuel d'utilisation - AVS Video Editor v.4 - AVS4YOU >> Online Help

onlinehelp.avs4you.com
from onlinehelp.avs4you.com More from this publisher
17.08.2013 Views

Manuel d'utilisation - AVS Video Editor v.4 La fenêtre de propriétés du fichier audio Fichier: Nom du fichier - le nom et le chemin d'accès d'un fichier sélectionné. Taille du fichier - la taille du fichier mesurée en kilooctets/ mégaoctets/ gigaoctets. Date de modification - la date et l'heure quand le fichier a été modifié et réenregistré. Audio: Canaux - le nombre des canaux audio dans le film (mono - un canal, stéréo - deux canaux, quadro - quatre canaux, 4.1 - cinq canaux, 5.1 - six canaux, 6.1 - sept canaux, 7.1 - huit canaux). Fréq. échant. - le nombre d'échantillons d'un signal, mesuré en Hz. Bitrate - l’encombrement du fichier audio en fonction de sa durée (mesuré en kilobits par seconde). Codec - le codec utilisé pour encoder la bande son du clip vidéo. Durée - la longueur de la bande son du clip vidéo (heures:minutes:secondes). La fenêtre de propriétés du fichier graphique Fichier: Nom du fichier - le nom et le chemin d'accès d'un fichier sélectionné. Taille du fichier - la taille du fichier mesurée en kilooctets/ mégaoctets/ gigaoctets. Date de modification - la date et l'heure quand le fichier a été modifié et réenregistré. Image: Largeur - la largeur du fichier graphique mesurée en pixels. Hauteur - la hauteur du fichier graphique mesurée en pixels. La fenêtre de propriétés du fichier couleur Couleur: Rouge - l'intensité de couleur rouge dans le fichier (la valeur basse aura l'intensité de couleur 0, la valeur haute aura l'intensité de couleur 255). Vert - l'intensité de couleur verte dans le fichier (La valeur basse aura l'intensité de couleur 0, la valeur haute aura l'intensité de couleur 255). Bleu - l'intensité de couleur bleue dans le fichier (La valeur basse aura l'intensité de couleur 0, la valeur haute aura l'intensité de couleur 255). Teinte - la qualité par laquelle une couleur se distingue d'une autre. On parle de teinte pour définir la proportion d'une couleur donnée. Saturation - le dégré de pureté d'une couleur déterminé par l'absence de blanc, de noir et de gris. Luminance - la partie luminosité d'un signal couleur. Page 34 de 186 © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2009 Tous droits réservés. www.avs4you.com

Manuel d'utilisation - AVS Video Editor v.4 Découpage vidéo Cliquez droit sur le fichier dans la zone Fichiers et Effets et sélectionnez l'option Découpage. Il y a deux options disponibles: Découpage - vous permet de régler la durée du clip vidéo en supprimant les parties indésirables au début et à la fin du clip. Découpage multiple - vous permet de détecter les scènes et changer la durée du clip vidéo en supprimant les parties indésirables du clip. Utilisation d'option Découpage L'option Découpage peut être très utile quand vous avez besoin de supprimer un morceau du début ou de la fin du clip vidéo, ou tous les deux (le commencement et la fin du clip). Cliquez sur le clip vidéo avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Découpage. La fenêtre suivante s'ouvre: Utilisation des boutons de la fenêtre Découpage: Bouton Nom Description Lire Arrêter Image précédente Image suivante Utilisez-le pour lancer la lecture du fichier vidéo. Une fois vous cliquez sur ce bouton, il est remplacé par le bouton Pause qui permet d'arrêter la lecture. Utilisez-le pour arrêter la lecture du fichier vidéo. Une fois vous cliquez sur ce bouton, le curseur se déplace au début du fichier vidéo. Utilisez-le pour visionner une image précédante de la vidéo. Utilisez-le pour visionner une image suivante de la vidéo. Page 35 de 186 © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2009 Tous droits réservés. www.avs4you.com

<strong>Manuel</strong> <strong>d'utilisation</strong> - <strong>AVS</strong> <strong>Video</strong> <strong>Editor</strong> <strong>v.4</strong><br />

La fenêtre de propriétés du fichier audio<br />

Fichier:<br />

Nom du fichier - le nom et le chemin d'accès d'un fichier sélectionné.<br />

Taille du fichier - la taille du fichier mesurée en kilooctets/ mégaoctets/<br />

gigaoctets.<br />

Date de modification - la date et l'heure quand le fichier a été modifié<br />

et réenregistré.<br />

Audio:<br />

Canaux - le nombre des canaux audio dans le film (mono - un canal,<br />

stéréo - deux canaux, quadro - quatre canaux, 4.1 - cinq canaux, 5.1 - six<br />

canaux, 6.1 - sept canaux, 7.1 - huit canaux).<br />

Fréq. échant. - le nombre d'échantillons d'un signal, mesuré en Hz.<br />

Bitrate - l’encombrement du fichier audio en fonction de sa durée<br />

(mesuré en kilobits par seconde).<br />

Codec - le codec utilisé pour encoder la bande son du clip vidéo.<br />

Durée - la longueur de la bande son du clip vidéo<br />

(heures:minutes:secondes).<br />

La fenêtre de propriétés du fichier graphique<br />

Fichier:<br />

Nom du fichier - le nom et le chemin d'accès d'un fichier sélectionné.<br />

Taille du fichier - la taille du fichier mesurée en kilooctets/ mégaoctets/<br />

gigaoctets.<br />

Date de modification - la date et l'heure quand le fichier a été modifié<br />

et réenregistré.<br />

Image:<br />

Largeur - la largeur du fichier graphique mesurée en pixels.<br />

Hauteur - la hauteur du fichier graphique mesurée en pixels.<br />

La fenêtre de propriétés du fichier couleur<br />

Couleur:<br />

Rouge - l'intensité de couleur rouge dans le fichier (la valeur basse aura<br />

l'intensité de couleur 0, la valeur haute aura l'intensité de couleur 255).<br />

Vert - l'intensité de couleur verte dans le fichier (La valeur basse aura<br />

l'intensité de couleur 0, la valeur haute aura l'intensité de couleur 255).<br />

Bleu - l'intensité de couleur bleue dans le fichier (La valeur basse aura<br />

l'intensité de couleur 0, la valeur haute aura l'intensité de couleur 255).<br />

Teinte - la qualité par laquelle une couleur se distingue d'une autre. On<br />

parle de teinte pour définir la proportion d'une couleur donnée.<br />

Saturation - le dégré de pureté d'une couleur déterminé par l'absence de<br />

blanc, de noir et de gris.<br />

Luminance - la partie luminosité d'un signal couleur.<br />

Page 34 de 186<br />

© <strong>Online</strong> Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2009 Tous droits réservés. www.avs4you.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!