Manuel d'utilisation - AVS Video Editor v.4 - AVS4YOU >> Online Help

Manuel d'utilisation - AVS Video Editor v.4 - AVS4YOU >> Online Help Manuel d'utilisation - AVS Video Editor v.4 - AVS4YOU >> Online Help

onlinehelp.avs4you.com
from onlinehelp.avs4you.com More from this publisher
17.08.2013 Views

Manuel d'utilisation - AVS Video Editor v.4 Page 134 de 186 PARAMETRES VIDEO Description Taille Affiche la taille du fichier vidéo de sortie en pixels, c'est-à-dire la hauteur de l'image, mesurée par le nombre de points. Bitrate Affiche le nombre de bits par seconde, mesuré en kilobits par seconde. Fréquence d'images Montre le nombre d'images affichées à l'écran par seconde, mesuré en images par seconde. Compression vidéo Affiche le nom du codec utilisé pour encoder le flux vidéo dans un fichier vidéo. Durée Affiche la longueur du clip vidéo (mesuré en heures:minutes:secondes.centièmes de secondes). PARAMETRES AUDIO Description Bitrate Détermine l’encombrement du fichier audio en fonction de sa durée (mesuré en kilobits par seconde). Canaux Affiche le nombre des canaux audio dans le film (mono - un canal, stéréo - deux canaux). Fréquence d'échantillonnage Nombre d'échantillons d'un signal qui sont prélevés par unité de temps, mesuré en Hz. Format audio Affiche le codec utilisé pour encoder la bande son du clip vidéo. Durée Affiche la longueur de la bande son du clip vidéo (heures:minutes:secondes.centièmes de secondes). Notez: il est impossible de changer les paramètres audio/vidéo car ils sont préétablis pas les standards de compatibilité. © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2009 Tous droits réservés. www.avs4you.com

Manuel d'utilisation - AVS Video Editor v.4 Page 135 de 186 Création de disque avec menu Quand vous sélectionnez l'enregistrement du film sur le disque DVD en appuyant sur le bouton Gravure sur DVDs ou la création de disque Blu-ray en utilisant le bouton Gravure sur Blu-ray et choisissez un des profils disponibles du menu déroulant, AVS Video Editor vous offre la possibilité de créer un Menu Vidéo qui ajoute une touche d'originalité à votre film et facilite la navigation entre les scènes du film. Il y a plusieurs styles pour votre menu DVD: Notez: pour faire un disque avec menu il faut créer les chapitres sur votre film. Si votre film ne contient pas de chapitres, le Menu Vidéo sera créé avec un seul chapitre au début du film. Sélectionnez un Style du menu à partir de la liste donnée en cliquant sur l'image appropriée. Vous pouvez utiliser le bouton Changer le fond pour modifier l'apparence du menu. Cliquez sur ce bouton pour choisir votre propre image de fond pour votre Menu Vidéo. Une fois le style du menu est sélectionné, visionnez-le en utilisant les onglets de la fenêtre de prévisualisation: L'onglet Principal affiche la première page du menu Vidéo. L'onglet Chapitres... affiche la page du Menu Vidéo avec les chapitres placés (si votre vidéo contient plusieurs chapitres il y aura beaucoup d'onglets pareils). Quand vous avez fait les modifications nécessaires du Menu Vidéo, cliquez sur le bouton Suivant >> pour passer à l'étape suivante. © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2009 Tous droits réservés. www.avs4you.com

<strong>Manuel</strong> <strong>d'utilisation</strong> - <strong>AVS</strong> <strong>Video</strong> <strong>Editor</strong> <strong>v.4</strong> Page 135 de 186<br />

Création de disque avec menu<br />

Quand vous sélectionnez l'enregistrement du film sur le disque DVD en appuyant sur le bouton Gravure sur<br />

DVDs ou la création de disque Blu-ray en utilisant le bouton Gravure sur Blu-ray et choisissez un des profils<br />

disponibles du menu déroulant, <strong>AVS</strong> <strong>Video</strong> <strong>Editor</strong> vous offre la possibilité de créer un Menu Vidéo qui<br />

ajoute une touche d'originalité à votre film et facilite la navigation entre les scènes du film.<br />

Il y a plusieurs styles pour votre menu DVD:<br />

Notez: pour faire un disque avec menu il faut créer les chapitres sur votre film. Si<br />

votre film ne contient pas de chapitres, le Menu Vidéo sera créé avec un seul chapitre<br />

au début du film.<br />

Sélectionnez un Style du menu à partir de la liste donnée en cliquant sur l'image appropriée. Vous pouvez utiliser le bouton<br />

Changer le fond pour modifier l'apparence du menu. Cliquez sur ce bouton pour choisir votre propre image de fond pour votre Menu<br />

Vidéo.<br />

Une fois le style du menu est sélectionné, visionnez-le en utilisant les onglets de la fenêtre de prévisualisation:<br />

L'onglet Principal affiche la première page du menu Vidéo.<br />

L'onglet Chapitres... affiche la page du Menu Vidéo avec les chapitres placés (si votre vidéo contient plusieurs chapitres il y<br />

aura beaucoup d'onglets pareils).<br />

Quand vous avez fait les modifications nécessaires du Menu Vidéo, cliquez sur le bouton Suivant >> pour passer à l'étape suivante.<br />

© <strong>Online</strong> Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2009 Tous droits réservés. www.avs4you.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!