Manuel d'utilisation - AVS Video Editor v.4 - AVS4YOU >> Online Help

Manuel d'utilisation - AVS Video Editor v.4 - AVS4YOU >> Online Help Manuel d'utilisation - AVS Video Editor v.4 - AVS4YOU >> Online Help

onlinehelp.avs4you.com
from onlinehelp.avs4you.com More from this publisher
17.08.2013 Views

Manuel d'utilisation - AVS Video Editor v.4 Pour modifier la position da la bande son dans le film, placez le curseur sur la piste (il se transforme en main): Le curseur de la souris sur une bande son Faites un clique avec le bouton gauche de la souris et sans relâcher le bouton, faites-la glisser là où vous voulez placer l'audio: La bande son glissée vers une nouvelle position Vous pouvez régler les niveaux de volume pour les deux pistes sonores (une piste d'origine qui fait partie du clip vidéo et une nouvelle piste intégrée dans le film). Le réglage des niveaux de volume permet d'augmenter ou de baisser le volume du clip sélectionné. Par défaut les clips audio ont le même niveau de volume. Pour régler les niveaux de volume, cliquez sur le bouton Volume et Balance sur la Barre d'outils Timeline/Storyboard. La fenêtre Volume et Balance s'ouvre: Page 102 de 186 La première réglette permet de modifier le niveau de volume pour la vidéo principale, la deuxième - pour la vidéo superposée et la troisième - pour la bande son ajouté au film. De plus vous pouvez régler le niveau de volume de la musique directement sur la Timeline. Il y a une ligne rouge (un enveloppe) sur chaque piste sonore placée sur la Timeline. Pour effectuer le réglage, ajoutez les points de contrôle sur l'enveloppe en faisant un double clique sur la ligne rouge (quand le curseur de la souris se transforme en flèche bidirectionnelle): © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2009 Tous droits réservés. www.avs4you.com

Manuel d'utilisation - AVS Video Editor v.4 Ensuite un nouveau point de contrôle (un point rouge) apparaît. Faites-le glisser, sans relâcher le bouton de la souris, en haut pour augmenter le volume ou en bas pour diminuer le volume: Cette fonction vous permet de réaliser une transition graduelle entre deux clips audio. Notez: si vous déplacez le point de contrôle pour plus de 20 pixels en haut ou en bas de la ligne, ce point sera supprimé. Enregistrement de la voix disposition: Si vous voulez ajouter vos propres commentaries au film, il est possible non seulement d'ajouter du texte, mais aussi d'enregistrer la voix avec un microphone connecté à la carte son de votre ordinateur. Cliquez sur le bouton Enregistrement dans les Paneaux. La fonction d'Enregistrement voix est à votre Ici vous avez la possibilité de configurer les paramètres suivants (en basculant entre les onglets Source, Format, Options): Source audio Dispositif audio - un appareil utilisé lors d'enregistrement son. Sélectionnez l'appareil approprié dans la liste déroulante, si vous avez plusieurs dispositifs installés sur votre ordinateur. Source - un port d'entrée audio. Selon la configuration de votre dispositif les ports siuvants sont disponibles: Mono Mix - vous permet d'enregistrer le son provenant d'un lecteur ou d'un tuner connecté à votre ordinateur en mode mono; Page 103 de 186 © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2009 Tous droits réservés. www.avs4you.com

<strong>Manuel</strong> <strong>d'utilisation</strong> - <strong>AVS</strong> <strong>Video</strong> <strong>Editor</strong> <strong>v.4</strong><br />

Ensuite un nouveau point de contrôle (un point rouge) apparaît. Faites-le glisser, sans relâcher le bouton de la souris, en haut<br />

pour augmenter le volume ou en bas pour diminuer le volume:<br />

Cette fonction vous permet de réaliser une transition graduelle entre deux clips audio.<br />

Notez: si vous déplacez le point de contrôle pour plus de 20 pixels en haut ou en bas de la ligne, ce point sera<br />

supprimé.<br />

Enregistrement de la voix<br />

disposition:<br />

Si vous voulez ajouter vos propres commentaries au film, il est possible non seulement d'ajouter du texte, mais<br />

aussi d'enregistrer la voix avec un microphone connecté à la carte son de votre ordinateur.<br />

Cliquez sur le bouton Enregistrement dans les Paneaux. La fonction d'Enregistrement voix est à votre<br />

Ici vous avez la possibilité de configurer les paramètres suivants (en basculant entre les onglets Source, Format, Options):<br />

Source audio<br />

Dispositif audio - un appareil utilisé lors d'enregistrement son. Sélectionnez<br />

l'appareil approprié dans la liste déroulante, si vous avez plusieurs dispositifs<br />

installés sur votre ordinateur.<br />

Source - un port d'entrée audio. Selon la configuration de votre dispositif les<br />

ports siuvants sont disponibles:<br />

Mono Mix - vous permet d'enregistrer le son provenant d'un lecteur ou d'un<br />

tuner connecté à votre ordinateur en mode mono;<br />

Page 103 de 186<br />

© <strong>Online</strong> Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2009 Tous droits réservés. www.avs4you.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!