Manuel d'utilisation - AVS Video Editor v.4 - AVS4YOU >> Online Help
Manuel d'utilisation - AVS Video Editor v.4 - AVS4YOU >> Online Help Manuel d'utilisation - AVS Video Editor v.4 - AVS4YOU >> Online Help
Manuel d'utilisation - AVS Video Editor v.4 Audio La fonction Audio mixé vous permet d'ajouter une piste sonore à votre film pour remplacer le son d'origine ou tout simplement, pour intégrer un peu de musique. Avant tout il faut importer une bande son nécessaire dans AVS Video Editor. Allez voir la section Importation des fichiers multimédias pour apprendre comment le faire. Puis placez la bande son sur la Timeline où vous serez capable de la modifier, de régler le niveau de volume. Vous pouvez aussi utiliser un microphone connecté à votre ordinateur pour enregistrer votre propre voix. Notez: vous pouvez ajouter plusieurs bandes son. Si vous voulez désactiver une des pistes ajoutées, cliquez sur l'icône (elle sera remplacée par l'icône ). Pour activer cette piste cliquez sur l'icône encore une fois. Vous pouvez contrôler le résultat avec la Fenêtre de prévualisation pour voir si l'audio ajouté correspond à vos attentes. Notez: il est impossible d'intégrer les transitions entre deux clips audio. Tout de même on peut superposer deux clips audio, il faut placer deux pistes sonores sur la Timeline (sur les lignes différentes). Puis on pourra écouter les deux pistes ensemble sur la zone de superposition, mais le niveau de volume de chaque bande son sera diminué de 50 pour cent. Page 100 de 186 © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2009 Tous droits réservés. www.avs4you.com
Manuel d'utilisation - AVS Video Editor v.4 Ajouter une bande son Page 101 de 186 Maintenant vous pouvez ajouter une piste sonore sur la Timeline. Avant tout cliquez sur le bouton Audio mixé dans les Panneaux. Faites un glisser-déposer d'une bande son présente dans la fenêtre Fichiers et Effets vers la Timeline: Encore vous pouvez cliquer sur une icône appropriée avec le bouton droit de la souris et sélectionner l'option Ajouter à l'audio mixé du menu contextuel. La piste sélectionnée sera placée sur la Timeline. Vous pouvez facilement régler la durée de la piste ajoutée sur la Timeline. Cliquez la piste sonore placée sur la Timeline, les bandes jaunes apparaîssent. Puis cliquez une des bandes avec le bouton gauche de la souris et sans relâcher le bouton, déplacez-la à gauche ou à droite: © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2009 Tous droits réservés. www.avs4you.com
- Page 49 and 50: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 51 and 52: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 53 and 54: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 55 and 56: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 57 and 58: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 59 and 60: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 61 and 62: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 63 and 64: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 65 and 66: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 67 and 68: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 69 and 70: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 71 and 72: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 73 and 74: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 75 and 76: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 77 and 78: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 79 and 80: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 81 and 82: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 83 and 84: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 85 and 86: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 87 and 88: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 89 and 90: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 91 and 92: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 93 and 94: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 95 and 96: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 97 and 98: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 99: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 103 and 104: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 105 and 106: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 107 and 108: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 109 and 110: Notez: l'option Au début de chaque
- Page 111 and 112: Consultez, s'il vous plaît, la pag
- Page 113 and 114: Notez: en utilisant la fonction Rec
- Page 115 and 116: Ajustement de la vitesse AVS Video
- Page 117 and 118: Notez: l'ajustement des couleurs ne
- Page 119 and 120: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 121 and 122: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 123 and 124: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 125 and 126: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 127 and 128: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 129 and 130: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 131 and 132: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 133 and 134: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 135 and 136: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 137 and 138: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 139 and 140: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 141 and 142: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 143 and 144: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 145 and 146: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 147 and 148: Manuel d'utilisation - AVS Video Ed
- Page 149 and 150: Manuel d'utilisation - Annexe Rappo
<strong>Manuel</strong> <strong>d'utilisation</strong> - <strong>AVS</strong> <strong>Video</strong> <strong>Editor</strong> <strong>v.4</strong><br />
Audio<br />
La fonction Audio mixé vous permet d'ajouter une piste sonore à votre film pour remplacer le son d'origine ou tout simplement, pour<br />
intégrer un peu de musique.<br />
Avant tout il faut importer une bande son nécessaire dans <strong>AVS</strong> <strong>Video</strong> <strong>Editor</strong>. Allez voir la section Importation des fichiers<br />
multimédias pour apprendre comment le faire.<br />
Puis placez la bande son sur la Timeline où vous serez capable de la modifier, de régler le niveau de volume. Vous pouvez aussi<br />
utiliser un microphone connecté à votre ordinateur pour enregistrer votre propre voix.<br />
Notez: vous pouvez ajouter plusieurs bandes son. Si vous voulez désactiver une des pistes ajoutées, cliquez sur<br />
l'icône (elle sera remplacée par l'icône ). Pour activer cette piste cliquez sur l'icône encore une fois.<br />
Vous pouvez contrôler le résultat avec la Fenêtre de prévualisation pour voir si l'audio ajouté correspond à vos attentes.<br />
Notez: il est impossible d'intégrer les transitions entre deux clips audio. Tout de même on peut<br />
superposer deux clips audio, il faut placer deux pistes sonores sur la Timeline (sur les lignes<br />
différentes). Puis on pourra écouter les deux pistes ensemble sur la zone de superposition, mais le<br />
niveau de volume de chaque bande son sera diminué de 50 pour cent.<br />
Page 100 de 186<br />
© <strong>Online</strong> Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2009 Tous droits réservés. www.avs4you.com